|
|
| DATE FORMAT (ĐỊNH DẠNG NGÀY) |
| TIME FORMAT (ĐỊNH DẠNG GIỜ) |
|
| Đặt thiết lập ngày và giờ. |
|
| JOB STORAGE LIMIT (GIỚI HẠN LƯU TRỮ LỆNH IN) |
|
|
| Xác định số lượng lệnh in sao chép nhanh có thể được lưu trong sản phẩm. |
|
| JOB HELD TIMEOUT (THỜI GIAN CHỜ GIỮ LỆNH IN) |
|
|
| Đặt khoảng thời gian giữ lại lệnh in tạm hoãn trước khi tự động xóa lệnh in đó khỏi hàng chờ. |
| Cài đặt mặc định là OFF (TẮT). |
|
| SHOW ADDRESS (HIỂN THỊ ĐỊA CHỈ) |
|
|
| Xác định NÊN HAY KHÔNG NÊN hiển thị địa chỉ IP trên màn hình nếu sản phẩm được kết nối mạng. Nếu chọn AUTO (TỰ ĐỘNG), IP Address (Địa chỉ IP) của sản phẩm sẽ xuất hiện với thông báo Ready (Sẵn sàng). |
| Cài đặt mặc định là OFF (TẮT). |
|
| TRAY BEHAVIOR (CÁCH XỬ LÝ KHAY) |
|
| USE REQUESTED TRAY (SỬ DỤNG KHAY ĐƯỢC YÊU CẦU) |
|
| Chọn xem liệu sản phẩm có lấy giấy từ khay khác với khay bạn đã chọn trong trình điều khiển in hay không. |
| ● |
| EXCLUSIVELY (DÀNH RIÊNG): Cài sản phẩm sao cho chỉ lấy giấy từ khay bạn đã chọn chứ không phải từ khay nào khác, ngay cả khi khay bạn chọn không có giấy. |
|
| ● |
| FIRST (ĐẦU TIÊN): Cài sản phẩm sao cho chỉ lấy giấy từ khay bạn đã chọn đầu tiên, nhưng cho phép sản phẩm tự động lấy giấy nếu khay bạn chọn không có giấy. |
|
|
| MANUALLY FEED PROMPT (NHẮC TIẾP GIẤY THỦ CÔNG) |
|
| Chọn khi sản phẩm hiển thị lời nhắc liên quan đến việc lấy giấy từ Khay 1 nếu lệnh in của bạn không có kích thước và loại giấy giống với giấy có trong bất kỳ khay nào khác. |
| ● |
| ALWAYS (LUÔN LUÔN): Chọn tùy chọn này nếu bạn luôn muốn được nhắc trước khi sản phẩm lấy giấy từ Khay 1. |
|
| ● |
| UNLESS LOADED (TRỪ KHI ĐƯỢC NẠP): Chỉ nhắc bạn khi Khay 1 không có giấy. |
|
|
| PS DEFER MEDIA (PS TUÂN THEO PHƯƠNG TIỆN) |
|
| Điều khiển việc sử dụng kiểu xử lý giấy HP hoặc PostScript (PS) cho lệnh in. ENABLE (CHO PHÉP) sẽ khiến PS phải tuân theo kiểu xử lý giấy HP. DISABLE (KHÔNG CHO PHÉP) sẽ sử dụng kiểu xử lý giấy PS. |
|
| SIZE/TYPE PROMPT (LỜI NHẮC DẠNG/KÍCH THƯỚC) |
|
| Quản lý việc hiển thị thông báo cấu hình khay và các lời nhắc của nó bất kỳ khi nào khay mở và đóng. Những lời nhắc này sẽ hướng dẫn bạn đặt loại hoặc kích thước giấy nếu khay được cấu hình cho một loại hoặc kích thước giấy khác với loại hoặc kích thước giấy có trong khay. |
|
| USE ANOTHER TRAY (SỬ DỤNG KHAY KHÁC) |
|
| Bật hoặc tắt lời nhắc chọn khay khác. |
|
| DUPLEX BLANK PAGES (TRANG ĐỂ TRỐNG KÉP) |
|
| Lập cấu hình cách thức sản phẩm xử lý các trang giấy để trống khi sử dụng khay in hai mặt tùy chọn. Chọn AUTO (TỰ ĐỘNG) khi muốn hoạt động nhanh nhất. Chọn YES (CÓ) để luôn luôn cho giấy đi qua khay in hai mặt, ngay cả khi chỉ in một mặt. |
|
| TRAY 2 MODEL (KIỂU KHAY 2) |
|
| Xác định Khay 2 là STANDARD TRAY (KHAY CHUẨN) hay CUSTOM TRAY (KHAY TÙY CHỌN). |
|
| IMAGE ROTATION (XOAY HÌNH ẢNH) |
|
| Đặt cách thức sản phẩm sắp xếp hình ảnh trên trang khi có lắp phụ kiện giấy ra. |
| ● |
| STANDARD (CHUẨN): Sản phẩm tự động xoay hình ảnh, vì thế, bạn có thể luôn luôn nạp giấy vào theo cùng một cách, ngay cả khi có lắp phụ kiện giấy ra. |
|
| ● |
| ALTERNATE (LUÂN PHIÊN): Sản phẩm không tự động xoay hình ảnh, vì thế, bạn có thể cần phải nạp giấy theo cách khác đối với các dạng giấy ra cụ thể. |
|
|
| SLEEP DELAY (THỜI GIAN HOÃN CHẾ ĐỘ NGHỈ) |
|
|
| Cài đặt thời gian sản phẩm nhàn rỗi trước khi chuyển sang chế độ Sleep (Nghỉ). |
| Chế độ Sleep (Nghỉ) thực hiện những việc sau: |
| ● |
| Giảm lượng điện sản phẩm tiêu thụ trong khi nhàn rỗi đến mức thấp nhất. |
|
| ● |
| Giảm hao mòn các thành phần điện tử trong sản phẩm (tắt đèn nền của màn hình nhưng vẫn có thể đọc được màn hình). |
|
| Sản phẩm tự động thoát khỏi chế độ Sleep (Nghỉ) khi bạn gửi một lệnh in, nhấn nút trên bảng điều khiển sản phẩm, mở khay hoặc mở nắp trên. |
| Cài đặt mặc định là 30 MINUTES (30 PHÚT). |
|
| WAKE TIME (THỜI GIAN ĐÁNH THỨC) |
|
|
| Đặt thời gian “đánh thức” để giúp khởi động chạy cho nóng máy mỗi ngày. Cài đặt mặc định cho mỗi ngày là OFF (TẮT). Nếu bạn đặt thời gian đánh thức, HP khuyên bạn nên đặt khoảng thời gian nghỉ kéo dài để sản phẩm sẽ không quay lại chế độ nghỉ ngay khi vừa đánh thức. |
|
| DISPLAY BRIGHTNESS (ĐỘ SÁNG MÀN HÌNH) |
|
| Giá trị nằm trong khoảng từ 1 đến 10 |
|
| Kiểm soát độ sáng màn hình của bảng điều khiển. Cài đặt mặc định là 5. |
|
|
|
| PCL SUBMENU (MENU PHỤ PCL) |
|
| Chọn ngôn ngữ mặc định của sản phẩm (đặc tính). Những ngôn ngữ hợp lệ được cài trong sản phẩm sẽ xác định các giá trị có thể có. |
| Thường thì bạn không nên thay đổi ngôn ngữ sản phẩm. Nếu bạn thay đổi thành một ngôn ngữ cụ thể cho sản phẩm, sản phẩm sẽ không tự động chuyển từ một ngôn ngữ sang một ngôn ngữ khác, trừ khi có lệnh cụ thể của phần mềm được gửi đến sản phẩm. |
| Cài đặt mặc định là AUTO (TỰ ĐỘNG). |
|
| CLEARABLE WARNINGS (CẢNH BÁO CÓ THỂ XÓA ĐI) |
|
|
| Đặt khoảng thời gian cảnh báo có thể xóa đi sẽ xuất hiện trên màn hình bảng điều khiển của sản phẩm. |
| JOB (LỆNH IN): Xuất hiện cảnh báo có thể xóa đi cho đến khi kết thúc lệnh in tạo đã tạo ra thông báo. |
| ON (BẬT): Xuất hiện cảnh báo có thể xóa đi cho đến khi bạn nhấn OK. |
| Cài đặt mặc định là JOB (LỆNH IN). |
|
| AUTO CONTINUE (TỰ ĐỘNG TIẾP TỤC) |
|
|
| Xác định cách sản phẩm xử lý khi có lỗi. Nếu sản phẩm hoạt động trên một mạng, có thể bạn muốn đặt AUTO CONTINUE (TỰ ĐỘNG TIẾP TỤC) là ON (BẬT). |
| ON (BẬT): Nếu xảy ra lỗi ngăn không cho in ra, thông báo sẽ xuất hiện trên màn hình bảng điều khiển của sản phẩm, và sản phẩm sẽ chuyển về trạng thái ngoại tuyến trong 10 giây trước khi trở lại trực tuyến. |
| OFF (TẮT): Nếu xảy ra lỗi ngăn không cho in ra, thông báo sẽ vẫn ở trên màn hình bảng điều khiển của sản phẩm, và sản phẩm sẽ ở trạng thái ngoại tuyến cho đến khi bạn nhấn OK. |
| Cài đặt mặc định là ON (BẬT). |
|
| REPLACE BLACK CARTRIDGE (THAY HỘP MỰC ĐEN) |
|
| STOP AT LOW (DỪNG KHI GẦN HẾT MỰC) |
| STOP AT OUT (DỪNG KHI HẾT MỰC) |
| OVERRIDE AT OUT (GHI ĐÈ KHI HẾT MỰC) |
|
| Xác định cách thức sản phẩm hoạt động khi hộp mực in gần hết hoặc hết mực. |
| STOP AT LOW (DỪNG KHI GẦN HẾT MỰC): Sản phẩm ngừng in khi hộp mực in đạt đến ngưỡng thấp. Bấm OK để tiếp tục in. |
| STOP AT OUT (DỪNG KHI HẾT MỰC): Sản phẩm ngừng in khi hộp mực in hết mực. Bạn phải thay hộp mực in trước khi có thể tiếp tục in. |
| OVERRIDE AT OUT (GHI ĐÈ KHI HẾT MỰC): Chọn tùy chọn này để ghi đè thông báo và tiếp tục in sau khi hộp mực in hết mực. HP không bảo đảm chất lượng in sau khi bạn chọn tùy chọn này. |
| Giá trị mặc định là OVERRIDE AT OUT (GHI ĐÈ KHI HẾT MỰC). |
|
| ORDER AT (ĐẶT MUA KHI CÒN) |
|
|
| Đặt ngưỡng xuất hiện thông báo ORDER BLACK CARTRIDGE (ĐẶT MUA HỘP MỰC ĐEN). Giá trị này là tỷ lệ phần trăm của toàn bộ thời gian sử dụng còn lại của hợp mực. Giá trị mặc định là 23%. |
|
| JAM RECOVERY (KHÔI PHỤC KHỎI TÌNH TRẠNG KẸT GIẤY) |
|
|
| Xác định cách thức sản phẩm hoạt động khi xảy ra kẹt giấy. |
| AUTO (TỰ ĐỘNG): Sản phẩm tự động chọn chế độ tốt nhất để khôi phục khỏi kẹt giấy. Đây là cài đặt mặc định. |
| OFF (TẮT): Sản phẩm không in lại các trang sau khi xảy ra kẹt giấy. Cài đặt này có thể làm tăng hiệu suất in. |
| ON (BẬT): Sản phẩm tự động in lại các trang sau khi xử lý xong kẹt giấy. |
|
|
|
|
| Xác định cách thức lập cấu hình đĩa RAM. |
| AUTO (TỰ ĐỘNG): Cho phép sản phẩm xác định kích thước tối ưu cho đĩa RAM dựa trên dung lượng bộ nhớ hiện có. |
 |
GHI CHÚ: |
Nếu bạn thay đổi thông số cài đặt từ OFF (TẮT) thành AUTO (TỰ ĐỘNG), sản phẩm sẽ tự động khởi chạy lại khi nhàn rỗi.
|
| Cài đặt mặc định là AUTO (TỰ ĐỘNG). |
|
|
|
|
| Chọn ngôn ngữ cho những thông báo xuất hiện trên màn hình bảng điều khiển. |
| Cài đặt mặc định được xác định dựa theo quốc gia/vùng lãnh thổ bạn đã mua sản phẩm. |
|