10.94.YY REMOVE SHIPPING LOCKS FROM CARTRIDGE <AREA> |
For help press |
|
มีตัวล็อคสำหรับการขนส่งติดตั้งอยู่อย่างน้อยหนึ่งตัว |
|
1. |
เปิดฝาด้านบนของเครื่องพิมพ์ |
|
2. |
ดึงเทป แล้วถอดตลับหมึกพิมพ์ออกมา |
|
3. |
แกะแถบสีส้มออกจากตลับหมึกพิมพ์ |
|
4. |
ดึงไส้พลาสติกและโฟมออกจากบริเวณตลับหมึกพิมพ์ |
|
5. |
ใส่ตลับหมึกพิมพ์กลับเข้าไปใหม่ แล้วปิดฝาครอบด้านบน |
|
|
10.XX.YY SUPPLY MEMORY ERROR |
For help press |
|
เกิดข้อผิดพลาดขึ้นกับวัสดุสิ้นเปลืองของเครื่องพิมพ์อย่างน้อยหนึ่งรายการ ค่าของ XX และ YY แสดงรายการไว้ด้านล่างนี้: |
XX00 = หน่วยความจำบกพร่อง |
|
1. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่อีกครั้งเพื่อลบข้อความ |
|
2. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
11.<XX> INTERNAL CLOCK ERROR |
|
นาฬิกาแบบเรียลไทม์ของเครื่องพิมพ์เกิดข้อผิดพลาด |
|
เครื่องจะพิมพ์งานต่อไปได้ แต่พรอมต์จะปรากฏขึ้นทุกครั้งที่เปิดเครื่องพิมพ์ ในการแก้ปัญหานี้ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตจาก HP |
|
|
|
|
13.JJ.NT JAM IN <LOCATION> |
|
เกิดปัญหากระดาษติดในตำแหน่งที่ระบุ |
|
ดึงกระดาษที่ติดออกจากตำแหน่งที่ระบุ |
หากยังมีข้อความปรากฎอยู่หลังจากนำกระดาษที่ติดทั้งหมดออกแล้ว เซ็นเซอร์อาจค้างหรือชำรุด ติดต่อผู้ให้บริการที่ได้รับสิทธิ์จาก HP |
|
13.JJ.NT JAM INSIDE <LOCATION> |
|
เกิดปัญหากระดาษติดในตำแหน่งที่ระบุ |
|
ดึงกระดาษที่ติดออกจากตำแหน่งที่ระบุ |
หากยังปรากฏข้อความหลังจากนำกระดาษที่ติดทั้งหมดออกแล้ว เซนเซอร์อาจค้างหรือชำรุด ติดต่อผู้ให้บริการที่ได้รับสิทธิ์จาก HP |
|
13.JJ.NT PAPER JAM OPEN INPUT TRAYS |
|
เกิดปัญหากระดาษติดในถาดป้อนกระดาษ |
|
1. |
เปิดฝาด้านบนของเครื่องพิมพ์ |
|
2. |
ถอดตลับหมึกพิมพ์ออกและดึงกระดาษที่ติดอยู่ออกมา |
|
3. |
ใส่ตลับหมึกกลับเข้าที่ จากนั้นให้ปิดฝาครอบด้านบน |
|
4. |
|
|
For help press |
|
ข้อมูล (ที่เต็มไปด้วยข้อความ กฎ กราฟิกแบบแรสเตอร์หรือเวคเตอร์) ที่ส่งไปยังเครื่องพิมพ์ซับซ้อนเกินไป |
|
1. |
กด OK เพื่อพิมพ์ข้อมูลที่โอนมา (ข้อมูลบางส่วนอาจสูญหาย) |
|
2. |
หากข้อความนี้ปรากฏบ่อยครั้ง ให้ลดความซับซ้อนของงานพิมพ์ หรือติดตั้งหน่วยความจำเพิ่มเติม |
|
|
|
มีข้อมูลที่ส่งไปยังการ์ด EIO ในสล็อตที่ระบุไว้มากเกินไป [X] อาจมีการใช้การติดต่อโปรโตคอลที่ไม่เหมาะสมอยู่ |
หมายเหตุ: EIO 0 จะสงวนไว้สำหรับ HP Jetdirect embedded print server |
|
1. |
กด OK เพื่อลบข้อความ (พิมพ์งานไม่ได้) |
|
2. |
ตรวจสอบการกำหนดค่าของโฮสต์ หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
22 EMBEDDED I/O BUFFER OVERFLOW |
|
มีการส่งข้อมูลไปยัง HP Jetdirect ภายในเครื่องพิมพ์มากเกินไป |
|
กด OK เพื่อพิมพ์งานต่อไป ข้อมูลบางส่วนอาจสูญหาย |
|
22 USB I/O BUFFER OVERFLOW |
|
มีข้อมูลที่ส่งไปยังพอร์ต USB มากเกินไป |
|
กด OK เพื่อลบข้อความแสดงข้อผิดพลาด (พิมพ์งานไม่ได้) |
|
40 EIO X BAD TRANSMISSION |
|
การเชื่อมต่อระหว่างเครื่องพิมพ์และการ์ด EIO ในสล็อตที่ระบุ [X] เกิดความผิดพลาด |
หมายเหตุ: EIO 0 จะสงวนไว้สำหรับ HP Jetdirect embedded print server |
|
กด OK เพื่อลบข้อความแสดงข้อผิดพลาดและพิมพ์งานต่อไป |
|
40 EMBEDDED I/O BAD TRANSMISSION |
|
การเชื่อมต่อระหว่างเครื่องพิมพ์และ HP Jetdirect print server |
|
กด OK เพื่อลบข้อความแสดงข้อผิดพลาดและพิมพ์งานต่อไป |
|
41.3 UNEXPECTED SIZE IN TRAY |
For help press |
LOAD TRAY XX [TYPE] [SIZE] |
To use another tray press OK |
|
โดยปกติแล้ว ข้อผิดพลาดนี้จะเกิดขึ้นในกรณีที่มีกระดาษอย่างน้อย 2 แผ่นติดกันอยู่ในเครื่องพิมพ์ หรือไม่ได้ปรับตัวกั้นกระดาษในถาดอย่างถูกต้อง |
|
1. |
ใส่กระดาษที่ถูกขนาดลงในถาดก่อนใส่ในเครื่องพิมพ์อีกครั้ง |
|
2. |
ตรวจดูว่าขนาดกระดาษที่ระบุในโปรแกรมซอฟต์แวร์ ไดรเวอร์เครื่องพิมพ์ และแผงควบคุม ตรงกันหมด |
|
3. |
กด OK เพื่อเลื่อนไปที่ TRAY XX SIZE= กำหนดค่าขนาดในถาดกระดาษใหม่เพื่อให้เครื่องพิมพ์ใช้ถาดที่บรรจุกระดาษขนาดที่ระบุไว้สำหรับงานพิมพ์ |
|
4. |
หากข้อผิดพลาดไม่หายไป ให้ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดเครื่องพิมพ์อีกครั้ง |
|
5. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
For help press |
|
|
1. |
กด OK หน้าซึ่งมีข้อผิดพลาดอยู่จะได้รับการพิมพ์ใหม่โดยอัตโนมัติ หากมีการแก้ปัญหากระดาษติดแล้ว |
|
2. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
3. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
To continue turn off then on |
|
เกิดข้อผิดพลาดร้ายแรงที่เฟิร์มแวร์ |
ข้อผิดพลาดนี้อาจเกิดจากอิทธิพลภายนอกหลายอย่างที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับฮาร์ดแวร์หรือเฟิร์มแวร์ของเครื่องพิมพ์: |
● |
ระบบปฏิบัติการคอมพิวเตอร์ |
|
● |
|
● |
|
● |
|
● |
|
เพื่อช่วยแยกแยะสาเหตุของปัญหา ให้ระบุการดำเนินการที่คุณทำอยู่ก่อนที่จะเกิดข้อผิดพลาดขึ้น |
|
1. |
ปิดเครื่องพิมพ์ และทิ้งไว้ประมาณ 20 นาที แล้วเปิดเครื่องอีกครั้ง |
|
2. |
หากคุณสามารถแยกแยะสาเหตุของข้อผิดพลาดว่ามาจากอิทธิพลภายนอก ให้พยายามแก้ไขปัญหาด้วยการซ่อมแซมส่วนประกอบภายนอกนั้น |
|
3. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
For help press |
|
เกิดข้อผิดพลาดที่ฟิวเซอร์ |
|
1. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
2. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
For help press |
To continue turn off then on |
|
|
1. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
2. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
For help press |
To continue turn off then on |
|
|
1. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
2. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
53.XY.ZZ CHECK RAM DIMM SLOT <X> |
|
เกิดปัญหากับหน่วยความจำของเครื่องพิมพ์ DIMM ที่ทำให้เกิดปัญหาจะไม่ถูกใช้งาน |
ค่าของ X และ Y เป็นดังนี้ |
● |
X = ประเภทของ DIMM, 0 = ROM, 1 = RAM |
|
● |
Y = ตำแหน่งของ DIMM, 0 = หน่วยความจำภายใน (ROM หรือ RAM), 1 = สล็อต DIMM 1 |
|
|
กด OK เพื่อดำเนินการต่อหากคุณได้รับพรอมต์ |
หากยังปรากฏข้อความนี้ คุณอาจต้องเปลี่ยน DIMM ที่ระบุ ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปลี่ยน DIMM ที่ทำให้เกิดข้อผิดพลาด |
|
To continue turn off then on |
|
ข้อความนี้มักเชื่อมโยงกับเซ็นเซอร์ |
|
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
55.XX.YY DC CONTROLLER ERROR |
For help press |
55.XX.YY DC CONTROLLER ERROR |
To continue turn off then on |
|
|
1. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
2. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
For help press |
To continue turn off then on |
|
เกิดข้อผิดพลาดในการพิมพ์ชั่วคราวอันเป็นผลมาจากการรับส่งข้อมูลขาเข้าหรือขาออกไม่ถูกต้อง |
|
1. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
2. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
For help press |
To continue turn off then on |
|
เกิดข้อผิดพลาดในการพิมพ์ชั่วคราวที่พัดลมตัวใดตัวหนึ่งของเครื่องพิมพ์ |
|
1. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
2. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
For help press |
To continue turn off then on |
|
เกิดข้อผิดพลาดที่แท็กหน่วยความจำ CPU ของเครื่องพิมพ์ หรือเกิดปัญหาขึ้นที่เซ็นเซอร์อากาศหรือที่แหล่งจ่ายไฟ |
|
ในการแก้ปัญหาที่เกิดกับแหล่งจ่ายไฟ ให้ทำดังนี้ |
1. |
ถอดปลั๊กเครื่องพิมพ์ออกจากอุปกรณ์ UPS แหล่งจ่ายไฟเสริมหรือสายไฟ ก่อนเสียบปลั๊กเครื่องพิมพ์เข้ากับเต้าเสียบ และดูว่ายังมีปัญหานี้อยู่หรือไม่ |
|
2. |
หากได้เสียบปลั๊กเครื่องพิมพ์เข้ากับเต้าเสียบเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ลองใช้แหล่งจ่ายไฟอื่นที่อยู่ในอาคารที่ยังไม่ได้ใช้ร่วมกับเครื่องใช้ไฟฟ้าใด |
|
คุณต้องตรวจสอบแรงดันไฟฟ้าและแหล่งจ่ายไฟที่เครื่องพิมพ์ใช้อยู่ เพื่อดูว่าตรงตามข้อกำหนดเกี่ยวกับไฟฟ้าสำหรับการใช้เครื่องพิมพ์หรือไม่ |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
For help press |
To continue turn off then on |
|
|
1. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
2. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
|
เกิดข้อผิดพลาดขณะที่เครื่องพิมพ์กำลังพยายามจะยกถาดที่ X กำหนด |
|
1. |
|
2. |
เปิดตัวกั้นกระดาษและมองหาเศษกระดาษหรือวัตถุแปลกปลอมในถาด |
|
3. |
ใส่กระดาษกลับเข้าที่และปิดถาด |
|
4. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
5. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
To continue turn off then on |
|
ข้อความนี้แสดงว่าไม่พบระบบ ระบบซอฟต์แวร์เครื่องพิมพ์อาจเสีย |
|
1. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
2. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
65.XY.ZZ OUTPUT DEVICE DISCONNECTED |
For help press |
|
มีการถอดอุปกรณ์รับกระดาษออกขณะที่เครื่องพิมพ์เปิดอยู่ |
|
ในการพิมพ์งานต่อไป คุณต้องดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้ |
● |
ติดตั้งอุปกรณ์รับกระดาษออกกลับเข้าไปใหม่ |
|
● |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
66.XY.ZZ INPUT DEVICE ERROR |
For help press |
66.XY.ZZ INPUT DEVICE ERROR |
Check cables and turn off then on |
|
อุปกรณ์ควบคุมการจัดการกระดาษภายนอกตรวจพบปัญหา |
|
ตรวจดูสายเคเบิล ปิดเครื่องพิมพ์ แล้วเปิดใหม่อีกครั้ง |
|
66.XY.ZZ INPUT DEVICE FAILURE |
For help press |
66.XY.ZZ INPUT DEVICE FAILURE |
Check cables and turn off then on |
|
เกิดข้อผิดพลาดในอุปกรณ์จัดการกระดาษภายนอก |
|
1. |
|
2. |
ตรวจสอบว่าอุปกรณ์เสริมอยู่ในตำแหน่งและต่อกับเครื่องพิมพ์อย่างถูกต้อง โดยไม่มีช่องว่างระหว่างเครื่องพิมพ์และอุปกรณ์เสริม หากมีการต่อสายเคเบิลอุปกรณ์เสริมไว้ ให้ถอดออกแล้วต่อเข้าไปใหม่ |
|
3. |
|
4. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
66.XY.ZZ OUTPUT DEVICE ERROR |
For help press |
66.XY.ZZ OUTPUT DEVICE ERROR |
Check cables and turn off then on |
|
อุปกรณ์ควบคุมการจัดการกระดาษภายนอกตรวจพบปัญหา |
|
ตรวจดูสายเคเบิล ปิดเครื่องพิมพ์ แล้วเปิดใหม่อีกครั้ง |
|
66.XY.ZZ OUTPUT DEVICE FAILURE |
For help press |
66.XY.ZZ OUTPUT DEVICE FAILURE |
Turn off, check connection, turn on |
|
เกิดข้อผิดพลาดในอุปกรณ์จัดการกระดาษภายนอก |
|
1. |
|
2. |
ตรวจสอบว่าอุปกรณ์เสริมอยู่ในตำแหน่งและต่อกับเครื่องพิมพ์อย่างถูกต้อง โดยไม่มีช่องว่างระหว่างเครื่องพิมพ์และอุปกรณ์เสริม หากมีการต่อสายเคเบิลอุปกรณ์เสริมไว้ ให้ถอดออกแล้วต่อเข้าไปใหม่ |
|
3. |
|
4. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
For help press |
Check cables and turn off then on |
|
อุปกรณ์ควบคุมการจัดการกระดาษภายนอกตรวจพบปัญหา |
|
ตรวจดูสายเคเบิล ปิดเครื่องพิมพ์ แล้วเปิดใหม่อีกครั้ง |
|
68.X PERMANENT STORAGE FULL |
For help press |
68.X PERMANENT STORAGE FULL |
|
ที่จัดเก็บถาวรเต็ม การตั้งค่าบางอย่างอาจจะถูกเปลี่ยนกลับเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน |
|
1. |
หากข้อผิดพลาดไม่หายไป ให้ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดเครื่องพิมพ์อีกครั้ง |
|
2. |
พิมพ์หน้าการกำหนดค่าและตรวจสอบการตั้งค่าเครื่องพิมพ์เพื่อดูว่ามีค่าใดที่เปลี่ยนแปลง |
|
3. |
ปิดเครื่องพิมพ์ แล้วกด เมนู ค้างไว้ในขณะที่เปิดเครื่องพิมพ์เพื่อทำความสะอาดอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลถาวร |
|
4. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
68.X PERMANENT STORAGE WRITE FAIL |
|
อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลเขียนข้อมูลล้มเหลว เครื่องพิมพ์จะสามารถพิมพ์งานต่อไปได้ แต่อาจเกิดอาการบางอย่างที่ไม่ได้คาดหมาย เนื่องจากเกิดข้อผิดพลาดขึ้นที่อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลถาวร |
|
หากข้อผิดพลาดไม่หายไป ให้ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดเครื่องพิมพ์อีกครั้ง หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
68.X STORAGE ERROR SETTINGS CHANGED |
For help press |
68.X STORAGE ERROR SETTINGS CHANGED |
|
เกิดข้อผิดพลาดที่อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลถาวรของเครื่องพิมพ์ และมีการรีเซ็ตการตั้งค่าของเครื่องพิมพ์อย่างน้อยหนึ่งค่ากลับเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน |
|
พิมพ์หน้าการกำหนดค่าและตรวจสอบการตั้งค่าเครื่องพิมพ์เพื่อดูว่ามีค่าใดที่เปลี่ยนแปลง |
หากข้อผิดพลาดไม่หายไป ให้ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดเครื่องพิมพ์อีกครั้ง หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
For help press |
|
|
1. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
2. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
To continue turn off then on |
|
เครื่องพิมพ์ตรวจพบข้อผิดพลาดร้ายแรงที่ฮาร์ดแวร์ |
|
1. |
กดปุ่มหยุด เพื่อลบงานพิมพ์ออกจากหน่วยความจำของเครื่องพิมพ์ ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
2. |
ลองพิมพ์งานจากโปรแกรมอื่น หากสามารถพิมพ์งานได้ ให้กลับไปที่โปรแกรมเดิม แล้วลองพิมพ์ไฟล์อื่น (หากข้อความแสดงความผิดพลาดนี้ปรากฏขึ้นเฉพาะกับบางซอฟต์แวร์หรือบางงาน โปรดติดต่อผู้จำหน่ายซอฟต์แวร์เพื่อขอรับความช่วยเหลือ |
|
หากข้อความยังคงปรากฏอยู่ เมื่อใช้ซอฟต์แวร์อื่นในการพิมพ์งาน ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้ |
1. |
|
2. |
ถอดสายเคเบิลทั้งหมดที่ต่อระหว่างเครื่องพิมพ์กับระบบเครือข่ายหรือกับคอมพิวเตอร์ออก |
|
3. |
นำหน่วยความจำ DIMM ทั้งหมดหรือ DIMM ของผู้ผลิตรายอื่นออกจากเครื่องพิมพ์ แล้วติดตั้งหน่วยความจำ DIMM กลับเข้าไปอีกครั้ง |
|
4. |
ถอดอุปกรณ์ EIO ออกจากเครื่องพิมพ์ |
|
5. |
|
หากไม่ปรากฏข้อผิดพลาดขึ้นอีก ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้ |
1. |
ติดตั้งอุปกรณ์ DIMM และ EIO กลับเข้าไปทีละตัว โดยคุณต้องปิดและเปิดเครื่องพิมพ์ทุกครั้งที่ใส่อุปกรณ์กลับเข้าที่ |
|
2. |
เปลี่ยนอุปกรณ์ DIMM หรือ EIO หากคุณคิดว่าอุปกรณ์เหล่านี้เป็นสาเหตุของข้อผิดพลาด |
|
3. |
ต่อสายเคเบิลทั้งหมดที่ต่อระหว่างเครื่องพิมพ์กับระบบเน็ตเวิร์กหรือกับคอมพิวเตอร์กลับเข้าที่ |
|
|
|
อุปกรณ์เสริม EIO ในสล็อต [x] มีข้อผิดพลาดร้ายแรง |
|
1. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
2. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วลองใส่อุปกรณ์เสริม EIO เข้าไปในสล็อต [X] อีกครั้ง แล้วเปิดเครื่องพิมพ์ |
|
3. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วนำอุปกรณ์เสริม EIO ออกจากสล็อต [X] จากนั้นติดตั้งอุปกรณ์ดังกล่าวลงในสล็อต EIO อื่น แล้วเปิดเครื่องพิมพ์ |
|
4. |
เปลี่ยนอุปกรณ์เสริม EIO ในสล็อต [x] |
|
|
8X.YYYY EMBEDDED JETDIRECT ERROR |
|
embedded HP Jetdirect print server เกิดปัญหาร้ายแรง |
|
1. |
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ |
|
2. |
หากยังมีข้อความปรากฏอยู่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
|
|
ฟังก์ชันของแผงควบคุมของเครื่องพิมพ์ที่คุณพยายามจะใช้งานถูกล็อคไว้ เพื่อป้องกันมิให้ผู้ที่ไม่ได้รับอนุญาตเข้ามาใช้งาน |
|
โปรดปรึกษาผู้บริหารระบบเครือข่ายของคุณ |
|
ACTION NOT CURRENTLY AVAILABLE FOR TRAY X |
Tray size cannot be ANY SIZE/ANY CUSTOM |
|
การพิมพ์งานสองด้านจะไม่สามารถใช้ได้เมื่อขนาดของถาดกระดาษถูกตั้งค่าเป็น ANY SIZE หรือ ANY CUSTOM |
|
เปลี่ยนการตั้งค่าถาดกระดาษ |
1. |
กด เมนู |
|
2. |
กดลูกศรลง เพื่อเน้น PAPER HANDLING แล้วกด OK |
|
3. |
กดลูกศรลง เพื่อเน้นถาดกระดาษที่ระบุ แล้วกด OK |
|
4. |
เปลี่ยนการตั้งขนาดและชนิดกระดาษของถาดที่เลือก |
|
|
For help press |
|
ติดตั้งอุปกรณ์สำหรับพิมพ์งานสองด้านไว้ไม่ถูกต้อง |
|
1. |
ตรวจดูว่าคุณใช้ปลั๊กไฟแบบมุมฉากซึ่งให้มาพร้อมกับเครื่องพิมพ์ |
|
2. |
ลองถอดออกและติดตั้งอุปกรณ์สำหรับพิมพ์งานสองด้านใหม่ จากนั้นปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่อีกครั้ง |
|
|
BAD ENVELOPE FEEDER CONNECTION |
|
ติดตั้งตัวป้อนซองจดหมายแบบเลือกติดตั้งได้กับเครื่องพิมพ์ไม่ถูกต้อง |
|
ลองถอดออกและติดตั้งตัวป้อนซองจดหมายใหม่ จากนั้นปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่อีกครั้ง |
|
BAD OPTIONAL TRAY CONNECTION |
|
ติดตั้งถาดกระดาษเสริมไว้ไม่ถูกต้อง |
|
แยกถาดออกจากเครื่องพิมพ์ แล้วติดตั้งใหม่ จากนั้นปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่อีกครั้ง |
|
|
เครื่องพิมพ์กำลังยกเลิกงานพิมพ์ ข้อความนี้ยังจะปรากฏบนจอแสดงผล ในขณะที่กำลังยกเลิกงาน เส้นทางเข้าออกของกระดาษจะถูกยกเลิก เครื่องยังจะรับข้อมูลเข้าใหม่ๆ ที่ยังค้างอยู่ในช่องรับข้อมูลปัจจุบันและถูกลบออกในที่สุด |
|
|
CANNOT DUPLEX CLOSE REAR DOOR |
For help press |
|
คุณต้องปิดฝาปิดด้านหลังเพื่อพิมพ์งานสองด้าน |
|
|
|
เครื่องพิมพ์กำลังตรวจหากระดาษติดหรือกระดาษที่ยังไม่ถูกดึงออกจากเครื่องพิมพ์ |
|
|
|
เครื่องพิมพ์กำลังตรวจหากระดาษติดหรือกระดาษที่ยังไม่ถูกดึงออกจากเครื่องพิมพ์ |
|
|
CHOSEN PERSONALITY NOT AVAILABLE |
|
เครื่องพิมพ์ได้รับการแจ้งเกี่ยวกับภาษา (ภาษาของเครื่องพิมพ์) ที่ไม่มีในเครื่องพิมพ์ งามพิมพ์จะถูกยกเลิก |
|
พิมพ์งานพิมพ์โดยใช้ไดรเวอร์เครื่องพิมพ์สำหรับภาษาเครื่องพิมพ์ภาษาอื่น หรือเพิ่มภาษาที่ต้องการลงในเครื่องพิมพ์ (หากมี) |
ในการดูรายละเอียดของภาษาเครื่องพิมพ์ที่ใช้ได้ ให้พิมพ์หน้ากำหนดค่า |
|
CLEANING DISK <X> % COMPLETE |
CLEANING DISK <X> % COMPLETE |
For help press |
|
กำลังขจัดสิ่งสกปรกหรือทำความสะอาดอุปกรณ์จัดเก็บ ห้ามปิดเครื่องพิมพ์ คุณจะไม่สามารถใช้ฟังก์ชันต่างๆ ของเครื่องพิมพ์ เครื่องพิมพ์จะปิดและเปิดขึ้นใหม่เองโดยอัตโนมัติเมื่อเสร็จสิ้น |
|
|
|
คุณพยายามสร้างหรือประมวลผลหน้าทำความสะอาดเมื่อยังมีอุปกรณ์สำหรับพิมพ์งานสองด้านอยู่ในเครื่องพิมพ์ และช่องด้านหลังปิดอยู่ |
|
เปิดถาดรับกระดาษออกด้านหลัง เพื่อเริ่มสร้างหรือประมวลผลหน้าทำความสะอาด |
|
|
เครื่องพิมพ์กำลังดำเนินการทำความสะอาดอัตโนมัติ |
|
ไม่จำเป็นต้องดำเนินการใดๆ |
|
|
เครื่องพิมพ์กำลังลบบันทึกเหตุการณ์ |
|
|
|
มีกระดาษติดในเครื่องพิมพ์ หรือมีการเปิดเครื่องพิมพ์แต่ตรวจพบว่ากระดาษอยู่ผิดตำแหน่ง เครื่องพิมพ์กำลังพยายามดีดกระดาษหน้านั้นออกมาโดยอัตโนมัติ |
|
รอจนกระทั่งเครื่องพิมพ์พยายามดึงกระดาษแผ่นนั้นออกมาก่อน หากเครื่องทำไม่สำเร็จ ข้อความแสดงกระดาษติดจะปรากฏบนจอแสดงผลบนแผงควบคุม |
|
CODE CRC ERROR SEND FULL RFU ON <X> PORT |
|
เกิดข้อผิดพลาดขึ้นระหว่างการอัปเกรดเฟิร์มแวร์ |
|
ติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตของ HP |
|
CORRUPT FIRMWARE IN EXTERNAL ACCESSORY |
For help press |
|
เครื่องพิมพ์ตรวจพบว่า เฟิร์มแวร์ในอุปกรณ์เสริมสำหรับถาดกระดาษเข้าหรือถาดกระดาษออกเสีย |
|
เครื่องจะพิมพ์งานต่อไปได้ แต่อาจทำให้กระดาษติด ในการดูคำแนะนำวิธีอัปเกรดเฟิร์มแวร์ และดาวน์โหลดการอัปเกรดเฟิร์มแวร์ ให้ไปที่ อัพเกรดเฟิร์มแวร์ |
|
To print last page press OK |
<ข้อความแสดงสถานะปัจจุบัน> |
|
เครื่องพิมพ์กำลังรอคำสั่งเพื่อพิมพ์งาน (เช่น รอให้ป้อนแบบฟอร์ม หรือเมื่องานพิมพ์ถูกระงับไว้เป็นการชั่วคราว) |
|
|
DATE/TIME=YYYY/MMMM/DD HH:MM |
To skip press . |
|
|
ตั้งค่าวันที่และเวลาหรือกดปุ่มหยุด เพื่อข้าม |
|
|
เครื่องพิมพ์กำลังลบงานที่จัดเก็บไว้ |
|
|
DUPLEXER ERROR REMOVE DUPLEXER |
Install duplexer with power off |
|
เกิดข้อผิดพลาดที่อุปกรณ์สำหรับพิมพ์งานสองด้าน |
|
ปิดเครื่องพิมพ์ แล้วติดตั้งอุปกรณ์สำหรับพิมพ์งานสองด้านใหม่ (ข้อมูลงานพิมพ์ที่เครื่องพิมพ์อาจสูญหายไป) |
|
EIO <X> DISK NOT FUNCTIONAL |
For help press |
|
ดิสก์ EIO ในสล็อต X ทำงานไม่ถูกต้อง |
|
1. |
|
2. |
ต้องใส่ดิสก์ EIO ให้ถูกต้อง และยึดไว้อย่างแน่นหนาแล้ว |
|
3. |
หากข้อความที่แผงควบคุมยังปรากฏอยู่ คุณต้องเปลี่ยนฮาร์ดดิสก์ใหม่ |
|
|
<ข้อความแสดงสถานะปัจจุบัน> |
|
ดิสก์เสริมในสล็อต EIO [x] กำลังเริ่มทำงาน |
|
|
|
|
|
EIO FILE OPERATION FAILED |
|
คำสั่งพยายามดำเนินการที่ไม่ถูกต้อง |
|
|
|
ระบบไฟล์ที่ระบุเต็ม จึงไม่สามารถบันทึกข้อมูลลงไปได้ |
|
|
|
ไม่สามารถบันทึกข้อมูลลงในระบบไฟล์ได้ |
|
|
Envelope Feeder [Type] [Size] |
To change size or type press OK |
For help press |
|
ขนาดและชนิดกระดาษปัจจุบันของถาดกระดาษ |
|
ในการยอมรับขนาดและชนิดกระดาษ ให้กดลูกศรย้อนกลับ |
ในการเปลี่ยนการตั้งค่า ให้กด OK |
|
<ข้อความแสดงสถานะปัจจุบัน> |
|
ไม่มีซองจดหมายในตัวป้อนซองจดหมาย |
|
ใส่ซองจดหมายในตัวป้อนซองจดหมาย |
|
|
คุณกำลังพยายามดูบันทึกเหตุการณ์ที่ไม่มีการบันทึกใดๆ โดยการเลือก SHOW EVENT LOG จากแผงควบคุม |
|
|
|
คุณป้อนรหัส PIN ไม่ถูกต้อง |
|
โปรดป้อนรหัส PIN อีกครั้ง |
|
INFLATE FAILURE SEND FULL RFU ON <X> PORT |
|
เกิดข้อผิดพลาดขึ้นระหว่างการอัปเกรดเฟิร์มแวร์ |
|
ติดต่อผู้ให้บริการที่ได้รับสิทธิ์จาก HP |
|
|
กำลังเริ่มต้นการทำงานแต่ละงาน |
|
|
INSERT OR CLOSE TRAY <XX> |
For help press |
|
ไม่มีถาดที่ระบุหรือถาดที่ระบุเปิดอยู่ |
|
ใส่หรือปิดถาดเพื่อพิมพ์งานต่อ |
|
For help press |
|
ไม่มีตลับหมึก ต้องใส่ตลับหมึกก่อนเพื่อให้พิมพ์งานต่อไปได้ |
|
1. |
เปิดฝาด้านบนของเครื่องพิมพ์ |
|
2. |
|
3. |
เปิดฝาด้านบนของเครื่องพิมพ์ |
|
|
INSUFFICIENT MEMORY TO LOAD FONTS/DATA |
For help press |
|
เครื่องพิมพ์ได้รับข้อมูลเกินกว่าที่จะเก็บไว้ในหน่วยความจำที่มีอยู่ได้ คุณอาจส่งโดยใช้มาโคร ซอฟต์ฟอนต์หรือกราฟิกที่ซับซ้อนมากเกินไป |
|
กด OK เพื่อพิมพ์ข้อมูลที่โอนมา (ข้อมูลบางส่วนอาจสูญหาย) |
ในการแก้ปัญหานี้ ให้ลดความซับซ้อนของงานที่จะพิมพ์ หรือติดตั้งหน่วยความจำเพิ่ม |
|
INTERNAL DISK CANNOT BE WRITTEN TO |
|
ไม่สามารถบันทึกข้อมูลลงในอุปกรณ์ได้ |
|
|
INTERNAL DISK DEVICE FAILURE |
|
|
|
INTERNAL DISK FILE OPERATION FAILED |
|
คำสั่งพยายามดำเนินการที่ไม่ถูกต้อง |
|
|
INTERNAL DISK FILE SYSTEM IS FULL |
|
ระบบไฟล์ที่ระบุเต็ม จึงไม่สามารถบันทึกข้อมูลลงไปได้ |
|
|
INTERNAL DISK NOT FUNCTIONAL |
|
ดิสก์ภายในทำงานไม่ถูกต้อง |
|
โปรดติดต่อผู้ให้บริการและการสนับสนุนที่ได้รับอนุญาตจาก HP |
|
INTERNAL DISK SPINNING UP |
<ข้อความแสดงสถานะปัจจุบัน> |
|
ดิสก์ภายในกำลังหมุนแผ่นจานแม่เหล็ก งานที่จำเป็นต้องใช้ดิสก์จะต้องรอ |
|
|
LOAD ENVELOPE FEEDER [TYPE] [SIZE] |
For help press |
|
ไม่มีซองจดหมายในตัวป้อนซองจดหมาย |
|
ใส่กระดาษในตัวป้อนซองจดหมาย |
เมื่อมีกระดาษอยู่ในตัวป้อนซองจดหมายแล้ว ให้กด OK เพื่อพิมพ์ |
ในการใช้ถาดอื่น ให้นำกระดาษออกจากตัวป้อนซองจดหมาย แล้วกด OK เพื่อดำเนินการต่อ |
|
LOAD ENVELOPE FEEDER [TYPE] [SIZE] |
To use another tray press OK |
LOAD ENVELOPE FEEDER [TYPE] [SIZE] |
For help press |
|
ไม่มีซองจดหมายในตัวป้อนซองจดหมาย |
|
ใส่กระดาษในตัวป้อนซองจดหมาย |
เมื่อมีกระดาษอยู่ในตัวป้อนซองจดหมายแล้ว ให้กด OK เพื่อพิมพ์ |
ในการใช้ถาดอื่น ให้นำกระดาษออกจากตัวป้อนซองจดหมาย แล้วกด OK เพื่อพิมพ์ |
|
LOAD TRAY 1 [TYPE] [SIZE] |
LOAD TRAY 1 [TYPE] [SIZE] |
For help press |
|
|
ป้อนกระดาษที่เหมาะสมลงในถาด 1 |
หากมีกระดาษอยู่ในถาด 1 แล้ว ให้กดปุ่มความช่วยเหลือ แล้วกด OK เพื่อพิมพ์ |
ในการใช้ถาดอื่น ให้นำกระดาษออกจากถาด 1 แล้วกด OK เพื่อดำเนินการต่อ |
|
LOAD TRAY 1 [TYPE] [SIZE] |
To use another tray press OK |
LOAD TRAY 1 [TYPE] [SIZE] |
For help press |
|
ไม่มีกระดาษในถาด 1 แต่มีกระดาษในถาดอื่น |
|
กด OK เพื่อใช้ถาดกระดาษอื่น |
ในการใช้ถาดกระดาษ 1 ให้ป้อนกระดาษที่เหมาะสม |
หากมีกระดาษอยู่ในถาด 1 แล้ว ให้กดปุ่มความช่วยเหลือ แล้วกด OK เพื่อพิมพ์ |
ในการใช้ถาดอื่น ให้นำกระดาษออกจากถาด 1 แล้วกด OK เพื่อใช้ถาดอื่น |
|
LOAD TRAY <XX> [TYPE] [SIZE] |
For help press |
|
ถาดกระดาษที่ระบุถูกกำหนดค่าให้ใช้สำหรับกระดาษขนาดและชนิดพิเศษที่จำเป็นสำหรับงานพิมพ์ แต่ไม่มีกระดาษอยู่ในถาด และไม่มีกระดาษอยู่ในถาดอื่นด้วย |
|
ป้อนกระดาษที่เหมาะสมลงในถาดที่ระบุ |
|
LOAD TRAY <XX> [TYPE] [SIZE] |
To use another tray press OK |
LOAD TRAY <XX> [TYPE] [SIZE] |
For help press |
|
พิมพ์งานนี้ลงบนวัสดุสำหรับการพิมพ์ในขนาดและชนิดพิเศษที่ไม่มีอยู่ในถาดที่กำหนด |
|
กด OK เพื่อใช้ชนิดและขนาดกระดาษที่มีอยู่ในถาดอื่น |
|
For help press |
|
ถาดกระดาษออกอยู่ในตำแหน่งสูงไป |
|
|
MANUALLY FEED [TYPE] [SIZE] |
|
เครื่องพิมพ์กำลังรอให้คุณบรรจุกระดาษลงในถาด 1 |
|
หากมีกระดาษอยู่ในถาด 1 แล้ว ให้กดปุ่มความช่วยเหลือ แล้วกด OK เพื่อพิมพ์ |
ในการใช้ถาดอื่น ให้นำกระดาษออกจากถาด 1 แล้วกด OK |
|
MANUALLY FEED [TYPE] [SIZE] |
MANUALLY FEED [TYPE] [SIZE] |
For help press |
|
เครื่องพิมพ์กำลังรอให้คุณบรรจุกระดาษลงในถาด 1 |
|
ป้อนกระดาษที่เหมาะสมลงในถาด 1 แล้วกด OK |
|
MANUALLY FEED [TYPE] [SIZE] |
To use another tray press OK |
MANUALLY FEED [TYPE] [SIZE] |
For help press |
|
เครื่องพิมพ์กำลังรอให้คุณบรรจุกระดาษลงในถาด 1 |
|
กด OK เพื่อใช้ชนิดและขนาดกระดาษที่มีอยู่ในถาดอื่น |
|
MANUALLY FEED OUTPUT STACK |
แล้วกด OK เพื่อพิมพ์ด้านที่สอง |
|
เครื่องพิมพ์พิมพ์ด้านแรกของงานพิมพ์สองด้านที่ป้อนกระดาษด้วยตนเองเสร็จแล้ว และกำลังรอให้คุณป้อนกระดาษที่พิมพ์แล้วลงไปเพื่อพิมพ์ลงในด้านที่สอง |
|
1. |
ป้อนกระดาษที่พิมพ์ด้านหนึ่งแล้วลงในถาด 1 โดยรักษาแนวการวางกระดาษไว้ให้เหมือนเดิม แต่ให้คว่ำหน้าที่พิมพ์ลงในถาด |
|
2. |
ในการพิมพ์งานต่อไป ให้กด OK |
|
|
|
มีการกดปุ่มหยุด แต่ไม่มีงานพิมพ์ปัจจุบันหรือข้อมูลในเครื่องที่จะยกเลิก |
ข้อความนี้จะปรากฏบนจอแสดงผลประมาณ 2 วินาทีก่อนที่เครื่องพิมพ์จะกลับเข้าสู่สภาวะพร้อมสำหรับงานใหม่ |
|
|
|
เครื่องพิมพ์ตรวจพบว่าตลับหมึกที่ใช้ไม่ใช่ตลับหมึกของแท้ของ HP |
|
หากคุณเชื่อว่าคุณได้ซื้ออุปกรณ์สิ้นเปลืองของแท้ของ HP โปรดโทรติดต่อสายด่วนแจ้งเรื่องฉ้อโกงของ HP |
การรับประกันเครื่องพิมพ์นี้จะไม่ครอบคลุมถึงเครื่องพิมพ์ที่ต้องซ่อมแซมเนื่องจากการใช้ตลับหมึกที่ไม่ใช่ของ HP หรือตลับหมึกพิมพ์ที่ไม่ใช่ของแท้ |
ในการพิมพ์งานต่อไป ให้กด OK |
|
For help press |
|
เครื่องพิมพ์ตรวจพบว่าตลับหมึกที่ใช้ไม่ใช่ตลับหมึกของแท้ของ HP |
|
หากคุณเชื่อว่าคุณได้ซื้ออุปกรณ์สิ้นเปลืองของแท้ของ HP โปรดโทรติดต่อสายด่วนแจ้งเรื่องฉ้อโกงของ HP |
การรับประกันเครื่องพิมพ์นี้จะไม่ครอบคลุมถึงเครื่องพิมพ์ที่ต้องซ่อมแซมเนื่องจากการใช้ตลับหมึกที่ไม่ใช่ของ HP หรือตลับหมึกพิมพ์ที่ไม่ใช่ของแท้ |
ในการพิมพ์งานต่อไป ให้กด OK |
|
PAPER WRAPPED AROUND FUSER |
For help press |
|
เกิดปัญหากระดาษติด เนื่องจากกระดาษไปพันรอบฟิวเซอร์ |
|
|
ข้อควรระวัง: |
ฟิวเซอร์อาจร้อนในขณะที่ใช้งานเครื่องพิมพ์อยู่ รอให้ฟิวเซอร์เย็นลงก่อนที่จะจับ
|
1. |
|
2. |
|
3. |
กดแถบสีน้ำเงินเพื่อดึงฟิวเซอร์ออกมา |
|
4. |
|
5. |
ติดตั้งฟิวเซอร์และถาดกระดาษออกด้านหลังกลับเข้าไปใหม่ |
|
6. |
|
|
PERFORM PRINTER MAINTENANCE |
For help press |
<ข้อความแสดงสถานะปัจจุบัน> |
|
เครื่องพิมพ์ถึงกำหนดที่จะต้องบำรุงรักษาตามระยะเวลา |
|
โปรดติดต่อตัวแทนการบริการเพื่อนัดรับบริการ พิมพ์งานต่อไปจนกว่าจะมีการบำรุงรักษา |
|
|
กำลังทำการอัปเกรดเฟิร์มแวร์ |
|
|
|
|
|
|
เครื่องพิมพ์กำลังพิมพ์หน้าทดสอบเครื่อง |
|
|
|
|
|
RAM DISK FILE SYSTEM IS FULL |
|
ระบบไฟล์ที่ระบุเต็ม จึงไม่สามารถบันทึกข้อมูลลงไปได้ |
|
|
RAM DISK IS WRITE PROTECTED |
|
ไม่สามารถบันทึกข้อมูลลงในอุปกรณ์ได้ |
|
|
RAM DISK OPERATION FAILED |
|
คำสั่งพยายามดำเนินการที่ไม่ถูกต้อง |
|
|
|
มีการถอดอุปกรณ์สำหรับพิมพ์งานสองด้านออกจากเครื่องพิมพ์ |
|
ใส่อุปกรณ์สำหรับพิมพ์งานสองด้านเข้าไปใหม่ |
|
For help press |
|
ตลับหมึกพิมพ์หมดอายุการใช้งานแล้ว |
|
|
For help press |
|
ตลับหมึกหมดอายุการใช้งานแล้ว |
|
สั่งซื้อตลับหมึกใหม่ ในการพิมพ์งานต่อไป ให้กด OK |
|
|
ที่เย็บกระดาษไม่มีลวดเย็บกระดาษ |
|
กด OK เพื่อดำเนินการต่อโดยไม่เย็บเล่ม |
|
|
ที่เย็บกระดาษไม่มีลวดเย็บกระดาษ |
|
กด OK เพื่อดำเนินการต่อโดยไม่เย็บเล่ม |
|
Request accepted please wait |
|
คำสั่งพิมพ์หน้าข้อมูลภายในกำลังรอการพิมพ์ |
|
รอให้งานปัจจุบันพิมพ์เสร็จก่อน |
|
Restoring factory settings |
|
เครื่องพิมพ์กำลังเรียกคืนการตั้งค่าจากโรงงาน |
|
|
|
เครื่องพิมพ์กำลังเรียกคืนการตั้งค่าบางอย่าง |
|
|
RFU LOAD ERROR SEND FULL RFU ON <X> PORT |
|
เกิดข้อผิดพลาดขึ้นระหว่างการอัปเกรดเฟิร์มแวร์ |
|
ติดต่อผู้ให้บริการที่ได้รับสิทธิ์จาก HP |
|
|
|
|
ROM DISK FILE OPERATION FAILED |
|
คำสั่งพยายามดำเนินการที่ไม่ถูกต้อง |
|
|
ROM DISK FILE SYSTEM IS FULL |
|
ระบบไฟล์ที่ระบุเต็ม จึงไม่สามารถบันทึกข้อมูลลงไปได้ |
|
|
ROM DISK IS WRITE PROTECTED |
|
ไม่สามารถบันทึกข้อมูลลงในอุปกรณ์ได้ |
|
|
SANITIZING DISK <X>% COMPLETE |
CLEANING DISK <X>% COMPLETE |
For help press |
|
กำลังขจัดสิ่งสกปรกบนฮาร์ดดิสก์ |
|
|
SIZE MISMATCH IN TRAY <XX> |
For help press |
|
ถาดที่ระบุมีกระดาษที่มีขนาดต่างจากขนาดที่ตั้งไว้ของถาด |
|
ใส่กระดาษที่มีตามขนาดที่ตั้งไว้ลงในถาด |
ตรวจดูว่าได้ปรับที่กั้นกระดาษในถาดที่ระบุอย่างถูกต้องแล้ว การพิมพ์สามารถดำเนินต่อไปได้จากถาดอื่นๆ |
|
|
เครื่องพิมพ์กำลังอยู่ในโหมดพักเครื่อง |
|
|
For help press |
|
เหลือลวดเย็บกระดาษในตลับลวดเย็บกระดาษน้อยกว่า 70 ตัว เครื่องจะพิมพ์งานต่อไปจนกว่าลวดเย็บกระดาษในตลับจะหมด |
|
เปลี่ยนตลับลวดเย็บกระดาษ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปลี่ยนตลับลวดเย็บกระดาษ โปรดดูที่ ใส่ลวดเย็บกระดาษ |
|
SUPPORTED HOST USB DEVICE DETECTED BUT INACCESSIBLE |
For help press |
|
มีการตรวจพบอุปกรณ์ USB เครื่องพิมพ์ไม่สนับสนุนการทำงานแบบปลั๊กแอนด์เพลย์ |
|
ปิดเครื่องพิมพ์แล้วเปิดใหม่ แต่อย่าถอดอุปกรณ์ USB ออก |
|
TOO MANY PAGES IN JOB TO FINISH |
For help press |
|
อุปกรณ์ตกแต่งได้รับหน้ากระดาษมากเกินกว่าที่จะทำการตกแต่งเสร็จสิ้นได้ หน้ากระดาษจะออกมาโดยไม่มีการตกแต่ง |
|
|
TOO MANY PAGES IN JOB TO STAPLE |
For help press |
|
จำนวนหน้าสูงสุดที่สามารถเย็บเล่มได้ คือ15 เครื่องจะพิมพ์งานจนเสร็จแต่จะไม่มีการเย็บเล่มให้ |
|
สำหรับงานพิมพ์ที่มีเกิน 15 หน้า คุณควรเย็บเล่มด้วยตัวเอง |
|
For help press |
|
ส่งงานพิมพ์ที่มีจำนวนหน้ามากเกินไป ไม่สามารถเย็บเล่มได้ |
|
|
|
คุณได้ติดตั้งถาดเสริมมากเกินกว่าที่เครื่องพิมพ์สนับสนุน |
เครื่องพิมพ์รับถาดบรรจุกระดาษ 500 แผ่นได้สูงสุด 4 ถาด หรือรับถาดบรรจุกระดาษ 1,500 แผ่นได้ 1 ถาดและถาดบรรจุกระดาษ 500 แผ่นสูงสุด 3 ถาด รวมแล้วรับถาดเสริมได้สูงสุด 4 ถาด |
|
ดึงถาดเสริมถาดใดถาดหนึ่งออก |
|
To change size or type press OK |
To accept settings press |
|
ข้อความนี้ระบุถึงการตั้งค่าคอนฟิกของขนาดกระดาษและประเภทกระดาษปัจจุบันที่อยู่ในถาดกระดาษ และคุณสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าคอนฟิกนี้ได้ |
|
ในการเปลี่ยนขนาดหรือชนิดกระดาษ ให้กด OK ขณะที่ข้อความนี้ยังปรากฏอยู่ ในการลบข้อความ ให้กดลูกศรย้อนกลับ ขณะที่ข้อความนี้ยังปรากฏอยู่ |
● |
กำหนดขนาดและประเภทของกระดาษเป็น ชนิดใดก็ได้ หากใช้ถาดกระดาษร่วมกับกระดาษขนาดต่าง ๆ และประเภทต่าง ๆ อยู่บ่อย ๆ |
|
● |
กำหนดขนาดและประเภทของกระดาษเป็นค่าเฉพาะหากพิมพ์บนกระดาษประเภทใดประเภทหนึ่งเท่านั้น |
|
|
For help press |
<ข้อความแสดงสถานะปัจจุบัน> |
|
ถาดไม่สามารถป้อนกระดาษไปยังเครื่องพิมพ์ได้ เนื่องจากถาด [X] เปิดอยู่ และต้องปิดก่อนเพื่อพิมพ์งานต่อไป |
|
ตรวจดูว่าได้ปิดถาดทั้งหมดแล้ว |
|
|
หน่วยความจำหรือระบบไฟล์มีข้อผิดพลาด จึงไม่สามารถพิมพ์งานแบบหลายหน้าลงในกระดาษแผ่นเดียวได้ เครื่องจะสร้างสำเนาให้เพียงหนึ่งชุด |
|
แก้ปัญหาแล้วลองจัดเก็บงานนั้นอีกครั้ง |
|
<ข้อความแสดงสถานะปัจจุบัน> |
|
จัดเก็บงานที่ตั้งชื่อไว้ไม่ได้เนื่องจากเกิดปัญหากับหน่วยความจำ ดิสก์ หรือค่าคอนฟิก |
|
แก้ปัญหาแล้วลองจัดเก็บงานนั้นอีกครั้ง |
|
UNSUPPORTED HOST USB DEVICE DETECTED |
|
มีการเสียบอุปกรณ์ USB ที่ไม่สนับสนุนลงในพอร์ต USB |
|
เครื่องพิมพ์ไม่สามารถใช้อุปกรณ์ USB นี้ได้ ถอดอุปกรณ์ออก |
|
USB HUBS NOT FULLY SUPPORTED |
For help press |
|
เครื่องพิมพ์ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดกำลังไฟฟ้าของฮับ USB |
|
การทำงานบางอย่างอาจผิดพลาด |
|
USB STORAGE DEVICE FAILURE |
|
|
|
USB STORAGE FILE OPERATION FAILED |
|
คำสั่งพยายามดำเนินการที่ไม่ถูกต้อง |
|
|
USB STORAGE FILE SYSTEM IS FULL |
|
ระบบไฟล์ที่ระบุเต็ม จึงไม่สามารถบันทึกข้อมูลลงไปได้ |
|
|
USB STORAGE IS WRITE PROTECTED |
|
ไม่สามารถบันทึกข้อมูลลงในอุปกรณ์ได้ |
|
|
USE TRAY <XX> [TYPE] [SIZE] |
To change press /. |
|
เครื่องพิมพ์ตรวจไม่พบชนิดและขนาดกระดาษที่ระบุ ข้อความจะแสดงข้อมูลเกี่ยวกับวัสดุสำหรับพิมพ์ในชนิดและขนาดที่ใกล้เคียงที่สุดที่เครื่องมี และถาดที่มีกระดาษนี้อยู่ |
|
กด OK เพื่อยอมรับค่าในข้อความ หรือกดลูกศรขึ้นหรือลง / เพื่อเลื่อนดูตัวเลือกที่มีอยู่ |
|
Wait for printer to reinitialize |
|
ข้อความนี้อาจปรากฏเนื่องจากสาเหตุหลายประการ: |
● |
การตั้งค่า RAM DISK มีการเปลี่ยนแปลงก่อนที่เครื่องพิมพ์จะเริ่มต้นการทำงานอีกครั้ง |
|
● |
เครื่องพิมพ์กำลังเริ่มต้นการทำงานอีกครั้งหลังจากเปลี่ยนโหมดอุปกรณ์ภายนอก |
|
● |
คุณได้ออกจากเมนู DIAGNOSTICS แล้ว |
|
● |
มีการติดตั้งแผงเสียบหน่วยความจำใหม่กับเครื่องพิมพ์เก่า หรือติดตั้งแผ่นเสียบหน่วยความจำเก่ากับเครื่องพิมพ์ใหม่ |
|
|
|
WAITING FOR TRAY <XX> TO LIFT |
<ข้อความแสดงสถานะปัจจุบัน> |
|
ถาดกระดาษที่ระบุกำลังยกกระดาษไปไว้ที่ด้านบนสุดของถาดเพื่อให้ป้อนกระดาษได้อย่างเหมาะสม |
|
|
<ข้อความแสดงสถานะปัจจุบัน> |
|
เครื่องพิมพ์กำลังออกจากโหมดพักเครื่อง และจะกลับมาพิมพ์งานทันทีที่ออกจากโหมดนี้แล้ว |
|
|
นำกระดาษออกจากถาดกระดาษให้หมด |
|
ถาดกระดาษออกเต็มและเครื่องพิมพ์ไม่สามารถพิมพ์งานต่อได้ |
|
หยิบงานที่พิมพ์ออกจากถาด เพื่อให้เครื่องสามารถพิมพ์งานปัจจุบันได้สำเร็จ |
|
นำกระดาษออกจากถาดกระดาษให้หมด |
<ข้อความแสดงสถานะปัจจุบัน> |
|
ถาดกระดาษออกเต็มแต่งานพิมพ์ปัจจุบันไม่จำเป็นต้องใช้ถาดนี้ |
|
หยิบงานที่พิมพ์ออกจากถาด ก่อนส่งงานไปที่ถาดนั้น |
|