| 10.94.YY TA BORT TRANSPORTLÅS FRÅN <OMRÅDET> FÖR KASSETTER
|
Om du vill ha hjälp, tryck på 
|
|
| Minst ett transportlås är installerat.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Dra loss tejpen och ta sedan bort tonerkassetten.
|
|
| 3.
|
| Ta bort den orangefärgade fliken från kassetten.
|
|
| 4.
|
| Ta bort plastinlägget och skumplasten från området runt tonerkassetten.
|
|
| 5.
|
| Sätt tillbaka tonerkassetten och stäng sedan den övre luckan.
|
|
|
| 10.XX.YY MINNESFEL PÅ FÖRBRUKNINGSMATERIAL
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Ett fel har uppstått i en eller flera av förbrukningsvarorna på produkten. Värden för XX och YY visas nedan:
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå sedan på den för att ta bort meddelandet.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| Ett fel har uppstått i produktens realtidsklocka.
|
|
| Utskrift kan fortsätta men ett meddelande visas varje gång du slår på produkten. Åtgärda felet genom att kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
|
| Den externa enheten skickade en varning.
|
|
|
| 13.JJ.NT PAPPERSTR. ÖPPNA INM. FACK
|
|
| Ett trassel har uppstått i ett utmatningsfack.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Ta bort tonerkassetten och eventuellt papper.
|
|
| 3.
|
| Sätt tillbaka tonerkassetten och stäng den övre luckan.
|
|
| 4.
|
|
|
| 13.JJ.NT TRASSEL I <PLATS>
|
|
| Ett trassel har uppstått vid den angivna platsen.
|
|
| Ta bort papper som har fastnat på den angivna platsen.
|
| Om meddelandet kvarstår efter att trasslet har åtgärdats kan en sensor vara trasig. Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
|
|
| 13.JJ.NT TRASSEL I <PLATS>
|
|
| Ett trassel har uppstått vid den angivna platsen.
|
|
| Ta bort papper som har fastnat på den angivna platsen.
|
| Om meddelandet kvarstår efter att trasslet har åtgärdats kan en sensor vara trasig. Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| De data som skickades till produkten (tät text, raster- eller vektorgrafik) var för komplicerade.
|
|
| 1.
|
| Tryck på OK om du vill skriva ut överförda data (vissa data kan ha förlorats).
|
|
| 2.
|
| Om det här meddelandet visas ofta bör du förenkla utskriften eller installera ytterligare minne.
|
|
|
| 22 EIO X-BUFFERT ÖVERFULL
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| För mycket data skickades till EIO-kortet på angiven plats X. Det är möjligt att ett felaktigt kommunikationsprotokoll används.
|
| Obs! EIO 0 är avsedd för den inbäddade skrivarservern HP Jetdirect.
|
|
| 1.
|
| Tryck på OK om du vill ta bort meddelandet. (Utskriften genomförs inte.)
|
|
| 2.
|
| Kontrollera värdkonfigurationen. Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| 22 INBYGGD I/O-BUFFERT FULL
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| För mycket data skickades till produktens inbyggda HP Jetdirect.
|
|
| Tryck på OK när du vill fortsätta skriva ut. Vissa data kan ha gått förlorade.
|
|
| 22 USB I/O-BUFFERT ÖVERFULL
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| För mycket data skickades till USB-porten.
|
|
| Tryck på OK för att radera felmeddelandet. (Utskriften genomförs inte.)
|
|
| 40 EIO X DÅLIG ÖVERFÖRING
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| Anslutningen har brutits mellan produkten och EIO-kortet på den angivna platsen [X].
|
| Obs! EIO 0 är avsedd för den inbäddade skrivarservern HP Jetdirect.
|
|
| Tryck på OK för att radera felmeddelandet och fortsätta utskriften.
|
|
| 40 INBYGGD I/O DÅLIG ÖVERFÖRING
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| Anslutningen har brutits mellan produkten och HP Jetdirect-skrivarservern.
|
|
| Tryck på OK för att radera felmeddelandet och fortsätta utskriften.
|
|
| 41.3 OVÄNTAD STORLEK I FACK
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| FYLL PÅ FACK XX [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill använda ett annat fack trycker du på OK
|
|
| Detta beror ofta på att två eller flera ark sitter ihop i produkten eller att pappersfacken inte är rätt justerade.
|
|
| 1.
|
| Fyll på facket med rätt pappersstorlek.
|
|
| 2.
|
| Se till att pappersstorleken som är angiven i programmet, skrivardrivrutinen och på kontrollpanelen är densamma.
|
|
| 3.
|
| Tryck på OK för att bläddra till FACK XX STORLEK=. Konfigurera om storleken för ett fack så att produkten kan använda det med storleken som krävs för utskriften.
|
|
| 4.
|
| Om felet inte försvinner stänger du av produkten och slår sedan på den igen.
|
|
| 5.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått.
|
|
| 1.
|
| Tryck på OK. Sidan som innehåller felet skrivs automatiskt ut igen om du har aktiverat återhämtning efter trassel.
|
|
| 2.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 3.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill fortsätta stänger du av skrivaren och startar den igen.
|
|
| Ett allvarligt fel på den inbyggda programvaran har uppstått.
|
| Det här felet kan orsakas av flera externa orsaker som inte direkt har att göra med produktens maskinvara eller inbyggda program:
|
| Du kan försöka isolera problemet genom att identifiera de åtgärder du utförde innan felet uppstod.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och låt den vara avstängd i cirka 20 minuter och sätt sedan på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om du kan identifiera att orsaken till felet påverkas av en extern komponent kan du försöka lösa problemet genom att reparera den externa komponenten.
|
|
| 3.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Det har uppstått ett fel på fixeringsenheten.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Om du vill fortsätta stänger du av skrivaren och startar den igen.
|
|
| Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Om du vill fortsätta stänger du av skrivaren och startar den igen.
|
|
| Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| 53.XY.ZZ KONTROLLERA RAM-MINNETS DIMM-PLATS <X>
|
|
| Ett fel har uppstått i produktens minne. Den DIMM-enhet som orsakade felet kommer inte att användas.
|
| Värden på X och Y är följande:
|
| ●
|
| X = DIMM-typ, 0 = ROM, 1 = RAM
|
|
| ●
|
| Y = DIMM-plats, 0 = Inbyggd minne (ROM eller RAM), 1 = DIMM-uttag 1
|
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta, om du blir uppmanad att göra det.
|
| Om meddelandet fortsätter att visas kanske du måste byta ut det angivna DIMM-kortet. Stäng av produkten och byt DIMM-kortet som orsakade felet.
|
|
| Om du vill fortsätta stänger du av skrivaren och startar den igen.
|
|
| Det här meddelandet är vanligtvis kopplat till ett sensorproblem.
|
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
| 55.XX.YY DC-KONTROLLERFEL
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| 55.XX.YY DC-KONTROLLERFEL
|
| Om du vill fortsätta stänger du av skrivaren och startar den igen.
|
|
| Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Om du vill fortsätta stänger du av skrivaren och startar den igen.
|
|
| Ett tillfälligt skrivarfel har uppstått till följd av en felaktig begäran om inmatning eller utmatning.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Om du vill fortsätta stänger du av skrivaren och startar den igen.
|
|
| Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått i en av fläktarna på produkten.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Om du vill fortsätta stänger du av skrivaren och startar den igen.
|
|
| Ett CPU-fel upptäcktes på produkten eller så är det problem med luftsensorn eller strömförsörjningen.
|
|
| Så här löser du problem med strömförsörjningen
|
| 1.
|
| Ta bort produkten från eventuella UPS-tillbehör eller andra extra strömtillbehör. Anslut produkten till ett vägguttag och se om detta löser problemet.
|
|
| 2.
|
| Om produkten redan är ansluten till ett vägguttag kan du försöka med en annan strömkälla i huset som är oberoende av den som du använder nu.
|
|
| Nätspänningen och strömkällan för produkten kan behöva kontrolleras; de kanske inte uppfyller produktens elektriska specifikationer.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Om du vill fortsätta stänger du av skrivaren och startar den igen.
|
|
| Ett tillfälligt utskriftsfel har uppstått.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
|
|
| Ett fel uppstod medan produkten försöker lyfta facket X.
|
|
| 1.
|
| Öppna facket och ta bort papperet
|
|
| 2.
|
| Öppna ledarna och leta efter sönderrivna pappersbitar eller främmande föremål som har fastnat i facket.
|
|
| 3.
|
| Lägg tillbaka papperet och stäng facket.
|
|
| 4.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 5.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill fortsätta stänger du av skrivaren och startar den igen.
|
|
| Det här meddelandet visar att inget system hittades. Produktens programvarusystem är skadat.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| 65.XY.ZZ UTMATNINGSENHETEN ÄR FRÅNKOPPLAD
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| En utmatningsenhet togs bort när produkten var påslagen.
|
|
| Om du vill fortsätta att skriva ut måste du göra något av följande:
|
| ●
|
| Anslut utmatningsenheten igen.
|
|
| ●
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
| 66.XY.ZZ FEL I INMATNINGSENHET
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| 66.XY.ZZ FEL I INMATNINGSENHET
|
| Kontrollera kablar och stäng av och slå på
|
|
| Den externa styrenheten för pappershantering har upptäckt ett problem.
|
|
| Kontrollera kablarna och stäng av och slå på produkten.
|
|
| 66.XY.ZZ FEL I INMATNINGSENHET
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| 66.XY.ZZ FEL I INMATNINGSENHET
|
| Kontrollera kablar och stäng av och slå på
|
|
| Ett fel har uppstått i ett externt tillbehör för pappershantering.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Kontrollera att tillbehöret är korrekt placerat och anslutet till produkten utan glapp mellan produkten och tillbehöret. Om tillbehöret är anslutet med kablar tar du ur dem och sätter sedan tillbaka dem.
|
|
| 3.
|
|
| 4.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| 66.XY.ZZ FEL I UTMATNINGSENHET
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| 66.XY.ZZ FEL I UTMATNINGSENHET
|
| Kontrollera kablar och stäng av och slå på
|
|
| Den externa styrenheten för pappershantering har upptäckt ett problem.
|
|
| Kontrollera kablarna och stäng av och slå på produkten.
|
|
| 66.XY.ZZ FEL I UTMATNINGSENHET
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| 66.XY.ZZ FEL I UTMATNINGSENHET
|
| Stäng av, anslut och starta igen
|
|
| Ett fel har uppstått i ett externt tillbehör för pappershantering.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Kontrollera att tillbehöret är korrekt placerat och anslutet till produkten utan glapp mellan produkten och tillbehöret. Om tillbehöret är anslutet med kablar tar du ur dem och sätter sedan tillbaka dem.
|
|
| 3.
|
|
| 4.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Kontrollera kablar och stäng av och slå på
|
|
| Den externa styrenheten för pappershantering har upptäckt ett problem.
|
|
| Kontrollera kablarna och stäng av och slå på produkten.
|
|
| 68.X LAGRINGSFEL ÄNDRADE INSTÄLLNINGAR
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| 68.X LAGRINGSFEL ÄNDRADE INSTÄLLNINGAR
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| Ett fel har uppstått i produktens permanenta lagring och en eller flera produktinställningar har återställts till fabriksinställningarna.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta utskriften.
|
| Skriv ut en konfigurationssida och kontrollera produktinställningarna om du vill ta reda på vilka värden som har ändrats.
|
| Om felet inte försvinner stänger du av produkten och slår sedan på den igen. Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
| 68.X PERMANENT LAGRING FULL
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| 68.X PERMANENT LAGRING FULL
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| Det permanenta lagringsutrymmet är fullt. Vissa inställningar kan ha återställts till fabriksinställningarna.
|
|
| 1.
|
| Om felet inte försvinner stänger du av produkten och slår sedan på den igen.
|
|
| 2.
|
| Skriv ut en konfigurationssida och kontrollera produktinställningarna om du vill ta reda på vilka värden som har ändrats.
|
|
| 3.
|
Stäng av skrivaren och håll sedan in Meny  medan du sätter på produkten, om du vill rensa den permanenta lagringen.
|
|
| 4.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| 68.X SKRIVARFEL PERMANENT LAGRING
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| Lagringsenheten skriver inte. Utskriften kan fortsätta, men oväntat beteende kan inträffa eftersom ett fel har uppstått i den permanenta lagringen.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
| Om felet inte försvinner stänger du av produkten och slår på den igen. Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| Ett tillfälligt skrivarfel har uppstått.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| Om du vill fortsätta stänger du av skrivaren och startar den igen.
|
|
| Ett allvarlig fel på maskinvaran har upptäckts.
|
|
| 1.
|
Tryck på stoppknappen  för att ta bort utskriften från produktminnet. Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Försök att skriva ut från ett annat program. Om detta går bra går du tillbaka till det första programmet och skriver ut en annan fil. Om meddelandet endast visas i samband med ett visst program eller en viss utskrift kontaktar du programtillverkaren för att få hjälp.
|
|
| Om meddelandet kvarstår trots andra program och utskrifter kan du försöka med följande:
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Koppla ur alla kablar som ansluter produkten till nätverket eller datorn.
|
|
| 3.
|
| Ta bort alla minnes-DIMM-enheter eller DIMM-enheter från andra tillverkare från produkten. Installera sedan om minneskortet (DIMM).
|
|
| 4.
|
| Ta bort EIO-enheten från produkten.
|
|
| 5.
|
|
| Om felet inte finns kvar gör du så här:
|
| 1.
|
| Installera DIMM- och EIO-enheten, en åt gången. Se till att stänga av och sätta på produkten varje gång du har installerat en enhet.
|
|
| 2.
|
| Byt ut en DIMM- eller EIO-enhet om du upptäcker att den orsakar felet.
|
|
| 3.
|
| Återanslut alla kablar som ansluter produkten till nätverket eller datorn.
|
|
|
|
|
| EIO-tillbehöret i plats X har drabbats av ett allvarligt fel.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Stäng av produkten, sätt tillbaka EIO-tillbehöret på plats [X] och starta sedan produkten.
|
|
| 3.
|
| Stäng av produkten, ta bort EIO-tillbehöret från plats [X], installera det på en annan EIO-plats och slå sedan på produkten.
|
|
| 4.
|
| Sätt tillbaka EIO-tillbehöret i plats X.
|
|
|
| 8X.YYYY INBÄDDAD JETDIRECT-FEL
|
|
| Den inbäddade skrivarservern HP Jetdirect har drabbats av ett allvarligt fel.
|
|
| 1.
|
| Stäng av produkten och slå på den igen.
|
|
| 2.
|
| Om detta meddelande kvarstår ska du kontakta en HP-auktoriserad service- eller supportrepresentant.
|
|
|
| ANVÄND FACK <XX> [TYP] [STORLEK]
|
Om du vill ändra trycker du på  / .
|
| Om du vill använda trycker du på OK
|
|
| Produkten kunde inte hitta önskad papperstyp och pappersstorlek. I meddelandet visas tillgängliga materialtyper och storlekar samt i vilket fack de finns.
|
|
| Tryck på OK om du accepterar värdena i meddelandet eller tryck på uppåtpil eller nedåtpil / för att bläddra igenom alternativen.
|
|
|
|
| Utskriften avbryts. Meddelandet visas tills utskriften stoppats, pappersbanan är tom och alla återstående inkommande data har tagits emot och avvisats.
|
|
|
| Begäran accepterad: Vänta
|
|
| Begäran om utskrift av intern sida väntar på utskrift.
|
|
| Vänta tills den aktuella utskriften är klar.
|
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| Det är slut på häftklamrar i häftningsenheten.
|
|
| Tryck på OK om du vill fortsätta utan häftning.
|
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| Det är slut på häftklamrar i häftningsenheten.
|
|
| Tryck på OK om du vill fortsätta utan häftning.
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Tonerkassetten är snart tom.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| Tonernivån har nått lägsta värdet.
|
|
| Beställ ny tonerkassett. Fortsätt utskriften genom att trycka på OK.
|
|
| Om du vill skriva ut sista sidan trycker du på OK
|
| <aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Produkten väntar på kommandot för utskrift (t.ex. på att ett formulär ska matas in eller när en utskrift har pausats).
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
| DATUM/TID=ÅÅÅÅ/MM/DD HH:MM
|
| Tryck på OK när du vill fortsätta
|
| Om du vill hoppa över detta trycker du på .
|
|
| Aktuellt datum och klockslag.
|
|
| Ange datum och tid eller tryck på stoppknappen för att hoppa över det.
|
|
| DET GÅR INTE ATT SKRIVA TILL DEN INTERNA DISKEN
|
|
| Det går inte att skriva till enheten.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Lagringsenheten håller på att rensas eller rengöras. Stäng inte av. Produktfunktioner är inte tillgängliga. Produkten stängs automatiskt av. När den är klar slås den på igen.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| En hårddisk håller på att rensas.
|
|
|
| DUPLEXFEL. TA BORT DUPLEXENHET
|
| Installera enheten för dubbelsidig utskrift med strömmen avslagen
|
|
| Det finns ett fel i enheten för dubbelsidig utskrift.
|
|
| Stäng av strömmen till produkten och sätt tillbaka duplexenheten. (Pågående utskrifter kan gå förlorade.)
|
|
| DÅLIG ANSLUTNING FÖR KUVERTMATARE
|
|
| Kuvertmataren är inte ordentligt ansluten till produkten.
|
|
| Prova att ta bort och återinstallera kuvertmataren. Stäng sedan av produkten och slå på den igen.
|
|
| DÅLIG ANSLUTNING TILL DUPLEXENHET
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Duplexenheten är inte ordentligt ansluten till produkten.
|
|
| 1.
|
| Kontrollera att du använder den rätvinklade nätsladden som medföljde produkten.
|
|
| 2.
|
| Prova att ta bort och återinstallera enheten för dubbelsidig utskrift. Stäng sedan av produkten och slå på den igen.
|
|
|
| EIO <X> DISKEN FUNGERAR INTE
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| EIO-disken i plats X fungerar inte som den ska.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Kontrollera att EIO-disken är korrekt isatt och sitter fast ordentligt.
|
|
| 3.
|
| Om meddelandet på kontrollpanelen visas igen måste den extra hårddisken bytas ut.
|
|
|
| EIO <X> DISKEN VARVAS UPP
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Disktillbehöret i EIO-plats X initieras.
|
|
|
|
|
| Ett fel har uppstått på den angivna enheten.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
| Om du vill rensa trycker du på OK
|
|
| Det angivna filsystemet är fullt och du kan inte skriva till det.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
|
|
| Ett kommando utförde en ogiltig åtgärd.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
|
|
| Du kan inte skriva till filsystemet.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
|
|
| Produkten är i energisparläge.
|
|
|
| ETT PAPPER HAR SNOTT SIG RUNT FIXERINGSENHETEN
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Ett papperstrassel har uppstått på grund av att papper har fastnat runt fixeringsenheten.
|
|
| VIKTIGT:
|
Fixeringsenheten kan vara mycket varm när produkten används. Vänta tills den svalnar innan du handskas med den.
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Ta bort det bakre utmatningsfacket.
|
|
| 3.
|
| Du tar loss fixeringsenheten genom att trycka på de blåa flikarna.
|
|
| 4.
|
| Ta bort papperet som har fastnat.
|
|
| 5.
|
| Sätt tillbaka fixeringsenheten och det bakre utmatningsfacket.
|
|
| 6.
|
|
|
|
|
| Ett extrafack är inte korrekt anslutet.
|
|
| Ta bort facket och sätt tillbaka det. Stäng sedan av produkten och slå på den igen.
|
|
| FACK <XX> [TYP] [STORLEK]
|
| Ändra storlek och typ med OK
|
| FACK <XX> [TYP] [STORLEK]
|
Om du vill acceptera inställningarna trycker du på  .
|
|
| Det här meddelandet anger aktuell konfiguration för pappersfackets typ och storlek och ger dig möjlighet att ändra konfigurationen.
|
|
| Om du vill ändra pappersstorlek eller papperstyp trycker du på OK när meddelandet visas. Om du vill ta bort meddelandet trycker du på bakåtpilen när meddelandet visas.
|
| ●
|
| Ange storlek och typ till ALLA om facket ofta används för olika storlekar och typer.
|
|
| ●
|
| Ange storlek och typ till en särskild inställning om du bara skriver ut med en papperstyp.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Facket kan inte mata papper till produkten eftersom fack [X] är öppet och måste stängas innan utskriften kan fortsätta.
|
|
| Kontrollera facken och stäng dem som är öppna.
|
|
|
|
|
|
| FEL: BRED MITT SKICKA FULL RFU PÅ <X>-PORT
|
|
| Ett fel uppstod under en uppgradering av den inbyggda programvaran.
|
|
| Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
|
|
| FELAKTIG FAST PROGRAMVARA I EXTERNT TILLBEHÖR
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Skadad inbyggd programvara upptäcktes i ett in- eller utmatningstillbehör.
|
|
| Utskriften kan fortsätta, men papperstrassel kan uppstå. Instruktioner för hur du uppgraderar inbyggd programvara och hur du hämtar uppdateringar finns i Uppgradera den inbyggda programvaran.
|
|
| FELAKTIG STORLEK I FACK <XX>
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Aktuellt statusmeddelande
|
|
| Angivet fack innehåller papper av en annan storlek än den som konfigurerats för facket.
|
|
| Fyll på med papper i den storlek som konfigurerats för facket.
|
| Se till att ledarna är i rätt position i det angivna facket. Utskrift kan fortsätta från andra fack.
|
|
|
|
| Ett fel har uppstått på den angivna enheten.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
|
|
| Ett fel har uppstått på den angivna enheten.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
|
|
| Ett fel har uppstått på den angivna enheten.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
|
|
| Ett fel har uppstått på den angivna enheten.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
| FYLL PÅ FACK <XX> [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill använda ett annat fack trycker du på OK
|
| FYLL PÅ FACK <XX> [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| En utskrift har skickats där en särskild typ och storlek krävs som inte finns tillgänglig i angivet fack.
|
|
| Tryck på OK om du vill använda en typ och storlek som finns i ett annat fack.
|
|
| FYLL PÅ FACK <XX> [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Det angivna facket har konfigurerats för papper av en viss typ och storlek, men facket är tomt. Alla andra fack är också tomma.
|
|
| Fyll på rätt papper i det angivna facket.
|
|
| FYLL PÅ FACK 1 [TYP] [STORLEK]
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
| FYLL PÅ FACK 1 [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
|
| Fyll på fack 1 med begärt papper.
|
| Om det redan finns papper i fack 1 trycker du på hjälpknappen och sedan på OK för att skriva ut.
|
| Om du vill använda ett annat fack tar du bort papperet från fack 1 och trycker sedan på OK.
|
|
| FYLL PÅ FACK 1 [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill använda ett annat fack trycker du på OK
|
| FYLL PÅ FACK 1 [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Fack 1 är tomt men andra fack är tillgängliga.
|
|
| Tryck på OK om du vill använda ett annat fack.
|
| Om du vill använda fack 1 fyller du det med begärt papper.
|
| Om det redan finns papper i fack 1 trycker du på hjälpknappen och sedan på OK för att skriva ut.
|
| Om du vill använda ett annat fack tar du bort papperet från fack 1 och trycker sedan på OK.
|
|
| FYLL PÅ KUVERTMATARE [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill använda ett annat fack trycker du på OK
|
| FYLL PÅ KUVERTMATARE [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
|
| Om det redan finns papper i facket trycker du på OK för att skriva ut.
|
| Om du vill använda ett annat fack tar du bort papperet från kuvertmataren och trycker på OK för att skriva ut.
|
|
| FYLL PÅ KUVERTMATARE [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
|
| Om det redan finns papper i facket trycker du på OK för att skriva ut.
|
| Om du vill använda ett annat fack tar du bort papperet från kuvertmataren och trycker på OK för att fortsätta.
|
|
| FÖR MÅNGA ARK FÖR BINDNING
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| För många sidor skickades med jobbet. Bindning kan inte slutföras.
|
|
|
| FÖR MÅNGA FACK INSTALLERADE
|
|
| Du har installerat fler extrafack än vad produkten stöder.
|
| Du kan använda upp till fyra extrafack för 500 ark eller ett extrafack för 1 500 ark och upp till tre extrafack för 500 ark så att det blir totalt högst fyra extrafack.
|
|
| Ta bort ett av extrafacken.
|
|
| FÖR MÅNGA SIDOR FÖR EFTERBEHANDLING
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Efterbehandlingsenheten tog emot för många sidor och efterbehandling kan inte utföras. Sidorna matas ut utan efterbehandling.
|
|
|
| FÖR MÅNGA SIDOR FÖR HÄFTNING
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Det maximala antalet ark som kan häftas är 15. Utskriften slutförs men häftas inte.
|
|
| Om du vill häfta mer än 15 sidor gör du det manuellt.
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Om du vill aktivera menyer trycker du på OK
|
|
| Färre än 70 häftklamrar återstår i häftkassetten i enheten för häftning/stapling. Utskriften fortsätter tills häftklamrarna är slut i kassetten.
|
|
|
|
|
| Du vill visa en tom händelselogg genom att välja VISA HÄNDELSELOGG från kontrollpanelen.
|
|
|
| ICKE-HP-FÖRBRUKNINGSMATERIAL INSTALLERAT
|
|
| Produkten har identifierat en tonerkassett som inte är från HP.
|
|
| Om du tror att du har köpt en äkta HP-tonerkassett, ringer du HP:s speciallinje för bedrägerier.
|
| Reparationer av produkten som måste göras på grund av att den har använts med förbrukningsmaterial som inte är från HP eller något annat auktoriserat förbrukningsmaterial omfattas inte av garantin.
|
| Om du vill fortsätta att skriva ut trycker du på OK.
|
|
| ICKE-HP-FÖRBRUKNINGSMATERIAL INSTALLERAT
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Produkten har identifierat en tonerkassett som inte är från HP.
|
|
| Om du tror att du har köpt en äkta HP-tonerkassett, ringer du HP:s speciallinje för bedrägerier.
|
| Reparationer av produkten som måste göras på grund av att den har använts med förbrukningsmaterial som inte är från HP eller något annat auktoriserat förbrukningsmaterial omfattas inte av garantin.
|
| Om du vill fortsätta att skriva ut trycker du på OK.
|
|
| Ingen utskrift att avbryta
|
|
| Du har tryckt på stoppknappen men det finns ingen utskrift eller några buffrade data som kan avbrytas.
|
| Meddelandet visas i ca 2 sekunder innan produkten återgår till Redo-läget.
|
|
|
|
|
| Den funktion du försöker använda på kontrollpanelen är låst för att förhindra användning av obehöriga.
|
|
| Kontakta nätverksadministratören.
|
|
| INSTALLERA SVART TONERKASSETT
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Tonerkassetten saknas och måste sättas in igen innan utskriften kan fortsätta.
|
|
|
| INTERNA DISKENS FILSYSTEM ÄR FULLT
|
|
| Det angivna filsystemet är fullt och du kan inte skriva till det.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
| INTERN DISKENHET VARVAS UPP
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Den interna diskenheten snurrar upp sin skiva. Utskrifter som kräver diskåtkomst måste vänta.
|
|
|
| INTERN DISKFILSÅTGÄRD MISSLYCKADES
|
|
| Ett kommando utförde en ogiltig åtgärd.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
| INTERN HÅRDDISK FUNGERAR INTE
|
|
| Den interna disken fungerar inte som den ska.
|
|
| Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
|
|
| INVÄNTAR LYFTNING AV FACK <XX>
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| I facket som anges håller papperet på att lyftas upp så att det matas fram på rätt sätt.
|
|
|
| KAN EJ SKR. UT DUBB. STÄNG BAKRE FACK
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Den bakre luckan måste vara stängd, annars fungerar inte dubbelsidig utskrift.
|
|
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Den namngivna utskriften kan inte lagras p.g.a. problem med minne, disk eller konfiguration.
|
|
| Rätta till felet och försök lagra utskriften igen.
|
|
| Kan inte utföra mopykopior
|
| Aktuellt statusmeddelande
|
|
| Fel i minnes- eller filsystemet gör att det inte går att göra utskrifter av flera original av samma sida. Endast en kopia skrivs ut.
|
|
| Rätta till felet och försök lagra utskriften igen.
|
|
| KOD CRC-FEL SKICKA FULL RFU PÅ <X>-PORT
|
|
| Ett fel uppstod under en uppgradering av den inbyggda programvaran.
|
|
| Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
|
|
|
|
| Produkten letar efter eventuellt papperstrassel eller papper som inte har tagits bort från produkten.
|
|
|
|
|
| Produkten letar efter eventuellt papperstrassel eller papper som inte har tagits bort från produkten.
|
|
|
| Kuvertmatare [Typ] [Storlek]
|
| Ändra storlek och typ med OK
|
| FACK <XX> [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Fackets aktuella storlek och typ.
|
|
| Tryck på bakåtpilen om du accepterar storlek och typ.
|
| Om du vill ändra inställningarna trycker du på OK.
|
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
|
| Fyll på kuvert i den extra kuvertmataren.
|
|
| MANUELL MATNING [TYP] [STORLEK]
|
|
| Produkten väntar på att material ska fyllas på i fack 1 för manuell matning.
|
|
| Om det redan finns papper i fack 1 trycker du på hjälpknappen och sedan på OK för att skriva ut.
|
| Om du vill använda ett annat fack tar du bort papperet från fack 1 och trycker sedan på OK.
|
|
| MANUELL MATNING [TYP] [STORLEK]
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
| MANUELL MATNING [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Produkten väntar på att material ska fyllas på i fack 1 för manuell matning.
|
|
| Fyll på begärt papper i fack 1 och tryck på OK.
|
|
| MANUELL MATNING [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill använda ett annat fack trycker du på OK
|
| MANUELL MATNING [TYP] [STORLEK]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Produkten väntar på att material ska fyllas på i fack 1 för manuell matning.
|
|
| Tryck på OK om du vill använda en typ och storlek som finns i ett annat fack.
|
|
| MATA IN PAPPER FRÅN UTMATNINGSBUNTEN MANUELLT
|
| Tryck sedan på OK för att skriva ut baksidan.
|
|
| Första sidan av en manuell dubbelsidig utskrift har skrivits ut och produkten väntar på att du ska skjuta in bunten så att baksidan kan skrivas ut.
|
|
| 1.
|
| Lägg bunten i fack 1 med samma orientering och utskriftssidan nedåt.
|
|
| 2.
|
| Om du vill fortsätta att skriva ut trycker du på OK.
|
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Extrafacket är i upprätt läge.
|
|
|
| OTILLRÄCKLIGT MINNE FÖR ATT LADDA TECKENSNITT/DATA
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| Fortsätt utskriften genom att trycka på OK
|
|
| Produkten tog emot mer data än vad som ryms i det tillgängliga minnet. Du kanske har försökt föra över för många makron, laddningsbara teckensnitt eller komplicerad grafik.
|
|
| Tryck på OK om du vill skriva ut överförda data (vissa data kan ha förlorats).
|
| Du löser det här problemet genom att förenkla utskriften eller installera ytterligare minne.
|
|
|
|
| En lagrad utskrift tas bort.
|
|
|
| RAMDISK-FILSYSTEMET ÄR FULLT
|
|
| Det angivna filsystemet är fullt och du kan inte skriva till det.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
| RAMDISK-ÅTGÄRDEN MISSLYCKADES
|
|
| Ett kommando utförde en ogiltig åtgärd.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
|
|
| Det går inte att skriva till enheten.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
|
|
| Du har försökt att skapa eller bearbeta en rengöringssida med en enhet för dubbelsidig utskrift på plats och den bakre luckan stängd.
|
|
| Öppna det bakre utmatningsfacket innan du börjar skapa eller bearbeta rengöringssidan.
|
|
|
|
| Automatisk rengöring sker.
|
|
|
|
|
| Det uppstod papperstrassel eller papper låg på fel plats när produkten slogs på. Produkten försöker automatiskt att mata ut sidorna.
|
|
| Vänta tills produkten försökt ta bort sidorna. Om detta misslyckas visas ett meddelande på kontrollpanelen.
|
|
| RFU-INMATNINGSFEL SKICKA FULL RFU PÅ <X>-PORT
|
|
| Ett fel uppstod under en uppgradering av den inbyggda programvaran.
|
|
| Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
|
|
| ROM-DISKENS FILSYSTEM ÄR FULLT
|
|
| Det angivna filsystemet är fullt och du kan inte skriva till det.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
|
|
| Det går inte att skriva till enheten.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
|
|
| En motortestsida skrivs ut.
|
|
|
|
|
| Enskilda åtgärder håller på att initieras.
|
|
|
| SÄTT IN ELLER STÄNG FACK [XX]
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Det angivna facket är öppet eller saknas.
|
|
| Sätt in eller stäng det så att utskriften kan fortsätta.
|
|
| SÄTT TILLBAKAnDUPLEXENHET
|
|
| Enheten för dubbelsidig utskrift har tagits bort.
|
|
| Sätt tillbaka enheten för dubbelsidig utskrift.
|
|
|
|
|
|
| USB-LAGRINGSFILSYSTEMET ÄR FULLT
|
|
| Det angivna filsystemet är fullt och du kan inte skriva till det.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
| USB-LAGRINGSÅTGÄRDEN MISSLYCKADES
|
|
| Ett kommando utförde en ogiltig åtgärd.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
| USB-LAGRING ÄR SKRIVSKYDDAD
|
|
| Det går inte att skriva till enheten.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| Produkten uppfyller inte de strömförsörjningskrav som krävs för USB-navet.
|
|
| En del åtgärder kanske inte fungerar korrekt.
|
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Det är dags för underhåll av produkten.
|
|
| Kontakta din servicerepresentant för att boka in underhåll. Du kan fortsätta att skriva ut tills du har gjort underhåll.
|
|
|
|
| Den inbyggda programvaran uppgraderas.
|
|
|
| Ta bort allt papper från facket.
|
|
| Utmatningsfacket är fullt. Det går inte att fortsätta utskriften.
|
|
| Töm facket så att aktuell utskrift kan slutföras.
|
|
| Ta bort allt papper från facket.
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Utmatningsfacket är fullt, men det behövs inte för den aktuella utskriften.
|
|
| Töm facket innan du skickar en utskrift till det.
|
|
| Fortsätt genom att trycka på OK
|
|
| Produkten fick en begäran om ett språk (produktspråk) som inte finns. Utskriften avbröts.
|
|
| Skriv ut med en skrivardrivrutin för ett annat skrivarspråk eller lägg till skrivarspråket på produkten (om det finns).
|
| Skriv ut en konfigurationssida om du vill visa en lista över tillgängliga typer.
|
|
|
|
|
|
| Vänta till skrivaren återinitialiserats
|
|
| Det här meddelandet kan visas av flera olika orsaker:
|
| ●
|
| Inställningarna för RAM-DISK ändrades innan produkten startades om.
|
|
| ●
|
| Produkten startar om efter att externa enhetslägen har ändrats.
|
|
| ●
|
| Du har stängt menyn DIAGNOSTIK.
|
|
| ●
|
| En ny formatenhet har installerats med en gammal produkt eller en ny produkt har installerats med en gammal formatenhet.
|
|
|
|
| VÄRD-USB-ENHET SOM INTE STÖDS HAR UPPTÄCKTS
|
|
| En USB-enhet som inte stöds har anslutits till en USB-port.
|
|
| Produkten kan inte använda USB-enheten. Ta bort enheten.
|
|
| VÄRD-USB-ENHET SOM STÖDS HAR UPPTÄCKTS MEN ÄR EJ TILLGÄNGLIG
|
| Om du vill ha hjälp, tryck på
|
|
| En USB-enhet har identifierats. Produkten stöder inte plug and play.
|
|
| Stäng av och slå på produkten, men koppla inte loss USB-enheten.
|
|
| <Aktuellt statusmeddelande>
|
|
| Produkten håller på att komma ur energisparläget. Utskriften fortsätter så fort det är klart.
|
|
|
|
|
| De angivna inställningarna återställs.
|
|
|
| Återställer fabriksinställningarna.
|
|
| Fabriksinställningarna återställs.
|
|
|
| ÅTGÄRD F.N. INTE TILLGÄNGLIG FÖR FACK X
|
| Fack får inte vara ALLA/VALFRI EGEN
|
|
| Dubbelsidig utskrift är inte tillgänglig när fackstorleken är satt till VALFRI STORLEK eller VALFRI EGEN.
|
|
| Ändra fackinställningarna.
|
| 1.
|
| Tryck på Meny .
|
|
| 2.
|
| Tryck på nedåtpilen och markera PAPPERSHANTERING. Tryck sedan på OK.
|
|
| 3.
|
| Tryck på nedåtpilen , markera ett fack och tryck på OK.
|
|
| 4.
|
| Ändra inställningar för storlek och typ för det valda facket.
|
|
|
| ÅTGÄRD FÖR ROM-DISKFIL MISSLYCKADES
|
|
| Ett kommando utförde en ogiltig åtgärd.
|
|
| Tryck på OK för att fortsätta.
|
|