| 
 | 
| Afişajul panoului de control
 |   
 | 
| Afişează informaţii de stare, meniuri, informaţii de asistenţă şi mesaje de eroare
 |   
 | 
| 
 | 
Săgeată sus  
 |   
 | 
| Permite navigarea la opţiunea anterioară din listă sau creşte valoarea opţiunilor numerice.
 |   
 | 
| 
 | 
Butonul de asistenţă  
 |   
 | 
| Oferă informaţii despre mesajul de pe afişajul panoului de control
 |   
 | 
| 
 | 
 | 
| ● 
 |  
| Salvează valoarea selectată pentru opţiune.
 |   
 |  
| ● 
 |  
| Efectuează acţiunea asociată cu opţiunea iluminată de pe afişajul panoului de control.
 |   
 |  
| ● 
 |  
| Determină eliminarea unei condiţii de eroare, cu condiţia ca acest lucru să fie posibil.
 |   
 |   
 | 
| 
 | 
  Butonul Stop
 |   
 | 
| Anulează operaţia de imprimare curentă şi elimină paginile din produs
 |   
 | 
| 
 | 
Săgeată jos  
 |   
 | 
| Permite navigarea la opţiunea următoare din listă sau scade valoarea opţiunilor numerice.
 |   
 | 
| 
 | 
Săgeată înapoi  
 |   
 | 
| Determină deplasarea la nivelul anterior din arborele de meniuri sau la intrarea numerică anterioară.
 |   
 | 
| 
 | 
   Meniu
 |   
 | 
| ● 
 |  
| Deschide şi închide meniurile.
 |   
 |   
 | 
| 
 | 
| Indicator luminos  Ready (Pregătit)
 |   
 | 
| ● 
 |  
| On (Activat): Produsul este online şi gata să primească date spre imprimare.
 |   
 |  
| ● 
 |  
| Off (Dezactivat): Produsul nu poate accepta date, deoarece este offline (în pauză) sau a survenit o eroare.
 |   
 |  
| ● 
 |  
| Intermitent: Produsul va intra în starea offline. Produsul se opreşte din procesarea operaţiei curente şi elimină toate paginile active de pe traseul hârtiei.
 |   
 |   
 | 
| 
 | 
 | 
| ● 
 |  
| On (Activat): Produsul are date de imprimat, dar aşteaptă să le primească pe toate.
 |   
 |  
| ● 
 |  
| Off (Dezactivat): Produsul nu are date de imprimat.
 |   
 |  
| ● 
 |  
| Intermitent: Produsul procesează sau imprimă date.
 |   
 |   
 | 
| 
 | 
| Indicator luminos  Atenţie
 |   
 | 
| ● 
 |  
| On (Activat): A survenit o problemă legată de produs. Consultaţi afişajul panoului de control.
 |   
 |  
| ● 
 |  
| Off (Dezactivat): Produsul funcţionează fără erori.
 |   
 |  
| ● 
 |  
| Intermitent: Este necesară o acţiune Consultaţi afişajul panoului de control.
 |   
 |   
 | 
| 
 | 
  Butonul Folder sau STAR (Secure Transaction Access Retrieval)
 |   
  
 | NOTĂ: 
 | 
 Acest articol nu este inclus pentru imprimanta HP LaserJet P4014 sau HP LaserJet P4014n.
  |   
 | 
| Oferă acces rapid la meniul RETRIEVE JOB (PRELUARE OPERAŢIE)
 |   
 | 
| 
 | 
| C Butonul Clear (Eliminare)
 |   
  
 | NOTĂ: 
 | 
 Acest articol nu este inclus pentru imprimanta HP LaserJet P4014 sau HP LaserJet P4014n.
  |   
 | 
| Restabileşte valorile la cele implicite şi iese din ecranul de asistenţă
 |   
 | 
| 
 | 
  
 | NOTĂ: 
 | 
 Acest articol nu este inclus pentru imprimanta HP LaserJet P4014 sau HP LaserJet P4014n.
  |   
 | 
| Introducerea valorilor numerice
 |   
 |