HP Laserjet P4010 P4510
HP Laserjet P4010 P4510
HP Laserjet P4010 P4510
>
Drukarki HP LaserJet P4010 i P4510 Series
>
Podstawowe informacje o produkcie
>
Elementy urządzenia
>
Widok z tyłu
Widok z tyłu
Widok z tyłu
1
Tylny pojemnik wyjściowy (pociągnij, aby otworzyć)
2
Pokrywa urządzenia dodatkowego do druku dwustronnego (należy zdjąć pokrywę, aby zainstalować urządzenie dodatkowe do druku dwustronnego)
3
Porty interfejsu
4
Osłona prawa (zapewnia dostęp do gniazda pamięci DIMM)
5
Włącznik
HP Laserjet P4010 P4510 Widok z tyłu
HP Laserjet P4010 P4510 > Widok z tyłu
Drukarki HP LaserJet P4010 i P4510 Series
Znak towarowy i prawo autorskie
Podstawowe informacje o produkcie
Porównanie urządzeń
Modele HP LaserJet P4014
Modele HP LaserJet P4015
Modele HP LaserJet P4515
Porównanie funkcji
Elementy urządzenia
Widok z przodu
Widok z tyłu
Porty interfejsu
Lokalizacja nalepki z numerem modelu i numerem seryjnym
Panel sterowania
Układ panelu sterowania
Korzystanie z menu panelu sterowania
Korzystanie z menu
Menu Pokaż jak
Menu Pobierz zlecenie
Menu informacyjne
Menu obsługi papieru
Menu konfiguracji urządzenia
Podmenu drukowania
Podmenu Jakość druku
Podmenu ustawień systemu
Podmenu Zszywacz/układacz
Podmenu MBM-5 (sortownik wielopojemnikowy)
Podmenu I/O
Podmenu Zerowanie
Menu diagnostyki
Menu Serwis
Oprogramowanie dla systemu Windows
Obsługiwane systemy operacyjne Windows
Obsługiwane sterowniki drukarki dla systemu Windows
HP Universal Print Driver (UPD)
Tryby instalacji sterownika UPD
Wybieranie prawidłowego sterownika drukarki dla systemu Windows
Pierwszeństwo dla ustawień drukowania
Zmiana ustawień sterownika drukarki dla systemu Windows
Rodzaje instalacji oprogramowania dla systemu Windows
Usuwanie oprogramowania dla systemu Windows
Obsługiwane narzędzia dla systemu Windows
HP Web Jetadmin
Wbudowany serwer internetowy
HP Easy Printer Care
Oprogramowanie dla systemów operacyjnych
Korzystanie z urządzenia z komputerem Macintosh
Oprogramowanie dla komputerów Macintosh
Obsługiwane systemy operacyjne dla komputerów Macintosh
Obsługiwane sterowniki drukarki dla komputerów Macintosh
Usunięcie oprogramowania z systemu operacyjnego Macintosh
Priorytet ustawień drukowania dla komputerów Macintosh
Zmiana ustawień sterowników drukarki dla komputerów Macintosh
Oprogramowanie dla komputerów Macintosh
Program HP Printer Utility (Narzędzie drukowania HP)
Otwieranie programu HP Printer Utility (Narzędzie drukarki HP)
Funkcje programu HP Printer Utility (Narzędzie drukarki HP)
Obsługiwane narzędzia dla komputera Macintosh
Wbudowany serwer internetowy
Korzystanie z funkcji sterownika drukarki na komputerze Macintosh
Drukuj
Tworzenie i używanie wstępnych ustawień drukowania na komputerze Macintosh
Zmiana rozmiaru dokumentu i drukowanie na niestandardowym formacie papieru
Drukowanie okładki
Korzystanie ze znaków wodnych
Druk kilku stron na jednym arkuszu papieru na komputerze Macintosh
Drukowanie na obu stronach kartki (drukowanie dwustronne).
Ustawianie opcji zszywania
Przechowywanie zleceń
Korzystanie z menu Services (Usługi)
Złącza
Konfiguracja USB
Podłączanie kabla USB
Konfiguracja sieciowa
Obsługiwane protokoły sieciowe
Konfigurowanie urządzenia sieciowego
Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieciowych
Ustawianie lub zmiana hasła sieciowego
Ręczna konfiguracja parametrów TCP/IP IPv4 z panelu sterowania urządzenia
Ręczna konfiguracja parametrów TCP/IP IPv6 z panelu sterowania urządzenia
Wyłączanie protokołów sieciowych (opcjonalne)
Wyłączanie protokołów IPX/SPX, AppleTalk lub DLC/LLC
Ustawienia szybkości łącza i dupleksu
Papier i inne materiały drukarskie
Wykorzystanie papieru i materiałów do drukowania
Obsługiwane formaty papieru i materiałów drukarskich
Nietypowe formaty papieru
Obsługiwane rodzaje papieru i materiałów drukarskich
Obsługiwane rodzaje papieru dla opcji podawania
Obsługiwane rodzaje papieru dla opcji odbioru
Pojemność podajników i pojemników
Wskazówki dotyczące papieru oraz materiałów specjalnych
Ładowanie podajników
Orientacja papieru podczas ładowania podajników
Ładowanie papieru firmowego, dziurkowanego lub z nadrukiem
Ładowanie kopert
Ładowanie podajnika 1
Ładowanie podajnika 2 lub opcjonalnego podajnika na 500 arkuszy
Ładowanie opcjonalnego podajnika na 1500 arkuszy
Konfigurowanie podajników
Konfigurowanie podajnika podczas ładowania papieru
Konfigurowanie podajnika, aby pasował do ustawień zlecenia drukowania
Konfigurowanie podajnika za pomocą menu Obsługa papieru
Wybieranie źródła, rodzaju lub formatu
Źródło
Rodzaj i Format
Używanie opcji odbioru papieru
Kierowanie wydruku do górnego (standardowego) pojemnika wyjściowego
Kierowanie wydruku do tylnego pojemnika wyjściowego
Kierowanie wydruku do opcjonalnego układacza lub zszywacza/układacza
Kierowanie wydruku do sortownika 5-pojemnikowego
Korzystanie z funkcji urządzenia
Ustawienia ekonomiczne
EconoMode
Opóźnienie uśpienia
Ustawianie opóźnienia uśpienia
Włączanie lub wyłączanie trybu uśpienia
Godzina budzenia
Ustawienie godziny budzenia
Zszywanie dokumentów
Korzystanie z funkcji przechowywania zleceń
Tworzenie przechowywanego zlecenia
Drukowanie przechowywanego zlecenia
Usuwanie przechowywanego zlecenia
Zadania drukowania
Anulowanie zlecenia drukowania
Zatrzymaj bieżące zadanie drukowania z poziomu panelu sterowania
Zatrzymaj bieżące zadanie drukowania z poziomu oprogramowania
Korzystanie z funkcji sterownika drukarki na komputerze z systemem Windows
Otwieranie sterownika drukarki
Używanie skrótów drukowania
Ustawianie opcji papieru i jakości
Ustawianie efektów dla dokumentów
Ustawianie opcji wykańczania dokumentów
Ustawianie opcji odbierania w urządzeniu
Ustaw opcje przechowywania zleceń
Uzyskiwanie pomocy technicznej i informacji o stanie urządzenia
Ustawianie zaawansowanych opcji druku
Obsługa i konserwacja urządzenia
Drukowanie stron informacji i Pokaż jak
Korzystanie z programu HP Easy Printer Care
Otwórz program HP Easy Printer Care
Funkcje programu HP Easy Printer Care
Korzystanie z wbudowanego serwera internetowego
Otwieranie strony wbudowanego serwera internetowego z sieci
Wbudowany serwer internetowy
Użytkowanie oprogramowania HP Web Jetadmin
Korzystanie z funkcji zabezpieczeń
IPsec
Zabezpieczanie wbudowanego serwera internetowego
Zabezpieczanie przechowywanych zleceń
Blokowanie menu panelu sterowania
Blokowanie klatki formatyzatora
Obsługa materiałów eksploatacyjnych
Okres użytkowania materiałów eksploatacyjnych
Orientacyjny czas wymiany kasety drukującej
Obsługa kaset drukujących
Przechowywanie kaset drukujących
Korzystaj z oryginalnych kaset drukujących firmy HP
Polityka firmy HP w stosunku do kaset drukujących innych producentów
Sprawdzanie oryginalności kasety drukującej
Infolinia i witryna sieci Web zgłaszania oszustw HP
Wymiana materiałów i części eksploatacyjnych
Wskazówki dotyczące wymiany materiałów eksploatacyjnych
Wymiana kasety drukującej
Ładowanie zszywek
Konserwacja urządzenia
Zerowanie licznika zestawu konserwacyjnego
Instalowanie pamięci, wewnętrznych urządzeń USB i kart zewnętrznego serwera druku
Uwagi wstępne
Instalacja pamięci
Instalacja pamięci urządzenia
Kontrola poprawności instalacji modułów pamięci DIMM
Zachowanie zasobów (zasoby stałe)
Uaktywnianie pamięci w systemie Windows
Instalacja wewnętrznych urządzeń USB
Instalacja kart sieciowych serwera druku HP Jetdirect
Instalacja karty serwera druku HP Jetdirect
Usuwanie karty serwera druku HP Jetdirect
Czyszczenie urządzenia
Czyszczenie obudowy
Czyszczenie ścieżki papieru
Uaktualnianie oprogramowania sprzętowego
Określenie bieżącej wersji oprogramowania sprzętowego
Pobranie nowego oprogramowania sprzętowego z witryny HP w sieci Web
Przesyłanie nowego oprogramowania sprzętowego do urządzenia
Użycie usługi FTP do pobrania oprogramowania sprzętowego za pośrednictwem przeglądarki
Użycie polecenia FTP do uaktualnienia oprogramowania sprzętowego za pośrednictwem połączenia sieciowego
Użycie programu HP Web Jetadmin do uaktualniania oprogramowania sprzętowego
Użycie wiersza poleceń systemu Microsoft Windows do uaktualniania oprogramowania sprzętowego
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego HP Jetdirect
Rozwiązywanie problemów
Rozwiązywanie ogólnych problemów
Lista kontrolna rozwiązywania problemów
Czynniki mające wpływ na wydajność urządzenia
Przywracanie ustawień domyślnych
Interpretowanie komunikatów panelu sterowania
Rodzaje komunikatów panelu sterowania
Komunikaty panelu sterowania
Zacięcia
Typowe powody wystąpienia zacięć papieru
Miejsca zacięć papieru
Usuwanie zacięć
Usuwanie zacięć papieru w okolicach pokrywy górnej i kasety drukującej
Usuwanie zacięć papieru w opcjonalnym podajniku kopert
Usuwanie zacięć papieru w okolicach podajników
Usuwanie zacięć papieru w podajniku 1
Usuwanie zacięć papieru w podajniku 2 lub opcjonalnym podajniku na 500 arkuszy
Usuwanie zacięć papieru z opcjonalnego podajnika na 1500 arkuszy
Usuwanie zacięć papieru w opcjonalnym duplekserze
Usuwanie zacięć papieru w okolicach utrwalacza
Usuwanie zacięć papieru w okolicy tac wyjściowych
Usuwanie zacięć papieru z tylnego pojemnika wyjściowego
Usuwanie zacięć z opcjonalnego układacza lub zszywacza/układacza
Usuwanie zacięć papieru z opcjonalnego układacza lub zszywacza/układacza
Usuwanie zacięć zszywek w opcjonalnym zszywaczu/układaczu
Usuwanie zacięć papieru w opcjonalnym sortowniku 5-pojemnikowym
Usuwanie zacięcia
Rozwiązywanie problemów z jakością druku
Problemy z jakością druku związane z papierem
Problemy z jakością druku związane ze środowiskiem
Problemy z jakością druku związane z zacięciem papieru
Przykłady zniekształceń obrazów
Rozwiązywanie problemów z wydajnością
Rozwiązywanie problemów związanych z połączeniami
Rozwiązywanie problemów związanych z połączeniem bezpośrednim
Rozwiązywanie problemów z siecią
Rozwiązywanie typowych problemów z systemem Windows
Rozwiązywanie typowych problemów z komputerami Macintosh
Rozwiązywanie problemów w systemie Linux
Załącznik A Materiały eksploatacyjne i akcesoria
Zamów części, urządzenia dodatkowe i materiały eksploatacyjne
Zamawianie bezpośrednio w HP
Zamawianie za pośrednictwem usługodawców lub działu pomocy technicznej
Zamawianie za pośrednictwem programu HP Easy Printer Care
Numery katalogowe
Wyposażenie dodatkowe do obsługi papieru
Kasety drukujące
Zestawy konserwacyjne
Pamięć
Kable i interfejsy
Papier
Załącznik B Obsługa i pomoc techniczna
Oświadczenie o ograniczonej gwarancji Hewlett-Packard
Oświadczenie o ograniczonej gwarancji na kasetę drukującą
Gwarancja dotycząca samodzielnej naprawy przez klienta
Obsługa klienta
Umowy serwisowe firmy HP
Umowy serwisowe na miejscu
Serwis na miejscu następnego dnia
Cotygodniowy (zbiorczy) serwis na miejscu
Ponowne pakowanie urządzeń
Rozszerzona gwarancja
Załącznik C Charakterystyka techniczna
Parametry fizyczne
Parametry elektryczne
Parametry akustyczne
Środowisko pracy
Załącznik D Informacje dotyczące przepisów
Przepisy FCC
Program ochrony środowiska
Ochrona środowiska naturalnego
Wytwarzanie ozonu
Zużycie mocy
Zużycie toneru
Zużycie papieru
Tworzywa sztuczne
Materiały eksploatacyjne do drukarki HP LaserJet
Instrukcje dotyczące zwrotu i odzysku materiałów
Stany Zjednoczone i Portoryko
Zwrot wielu kaset (więcej niż jednej kasety)
Zwrot pojedynczej kasety
Wysyłka
Zwroty poza terenem Stanów Zjednoczonych
Papier
Ograniczenia dotyczące materiałów
Usuwanie zużytych urządzeń przez użytkowników indywidualnych na terenie Unii Europejskiej
Arkusz danych dotyczących bezpieczeństwa materiału (MSDS)
Więcej informacji
Deklaracja zgodności
Deklaracja zgodności
Oświadczenia dotyczące środków bezpieczeństwa
Bezpieczeństwo lasera
Kanadyjska deklaracja zgodności (DOC)
Oświadczenie VCCI (Japonia)
Oświadczenie o kablu zasilającym (Japonia)
Oświadczenie EMI (Korea)
Oświadczenie w sprawie bezpieczeństwa lasera dla Finlandii
Tabela materiałów (Chiny)
Korzystanie z klawiszy skrótów w Podglądzie Pomocy
Korzystanie z internetowego programu Help Viewer
HP Laserjet P4010 P4510
es
da
sk
uk
de
he
kk
sl
vi
zh
pt
ru
ca
en
lv
ro
fr
bg
ar
sv
ko
hr
it
cs
hu
lt
et
ja
th
nl
tr
sr
no
fi
id
pl
el
