| 10.94.YY FJERN FORSENDELSESSPERRER FRA KASSETT <OMRÅDE>
|
Hjelp: trykk 
|
|
| Det er installert minst én forsendelsessperre.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Dra av tapen, og ta deretter ut skriverkassetten.
|
|
| 3.
|
| Fjern de oransje tappene fra skriverkassetten.
|
|
| 4.
|
| Fjern plastinnlegget og skumplasten fra området rundt skriverkassetten.
|
|
| 5.
|
| Sett tilbake skriverkassetten, og lukk deretter det øvre dekselet.
|
|
|
| 10.XX.YY REKVISITAMINNEFEIL
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Det har oppstått en feil i ett eller flere av produktets rekvisitaenheter. Verdiene for XX og YY er oppgitt nedenfor:
|
|
| 1.
|
| Slå produktet av og på for å fjerne meldingen.
|
|
| 2.
|
| Ta kontakt med en HP-autorisert service- eller støtterepresentant hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| 11.<XX> INTERN KLOKKEFEIL
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Det er en feil på produktets klokke.
|
|
| Du kan fortsatt skrive ut, men det vil vises en feilmelding hver gang produktet slås på. Ta kontakt med en HP-autorisert service- eller støtterepresentant for å løse problemet.
|
|
| 13.JJ.NT ENHET SENDER EN ADVARSEL
|
|
| Det ble sendt en advarsel fra den eksterne enheten.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
|
|
| Det har oppstått en fastkjøring på det angitte stedet.
|
|
| Fjern fastkjørt papir fra det angitte stedet.
|
| Hvis meldingen vedvarer etter at alt faskjørt utskriftsmateriale er fjernet, kan det være at en sensor sitter fast eller er ødelagt. Ta kontakt med en HP-autorisert service- eller støtterepresentant.
|
|
| 13.JJ.NT FASTKJ INNENFOR <STED>
|
|
| Det har oppstått en fastkjøring på det angitte stedet.
|
|
| Fjern fastkjørt papir fra det angitte stedet.
|
| Hvis meldingen vedvarer etter at alt faskjørt utskriftsmateriale er fjernet, kan det være at en sensor sitter fast eller er ødelagt. Ta kontakt med en HP-autorisert service- eller støtterepresentant.
|
|
| 13.JJ.NT PAPIRSTOPP ÅPNE INNMATINGSSKUFFER
|
|
| Det finnes fastkjørt papir i en innskuff.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Fjern skriverkassetten og alt papir.
|
|
| 3.
|
| Sett tilbake skriverkassetten og lukk det øvre dekselet.
|
|
| 4.
|
|
|
| Hjelp: trykk
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Dataene (tett tekst, marger, rastrering eller vektorgrafikk) som ble sendt til produktet, var for komplekse.
|
|
| 1.
|
| Trykk på OK hvis du vil skrive ut de overførte dataene (data kan gå tapt).
|
|
| 2.
|
| Hvis meldingen vises ofte, forenkler du jobben eller installerer mer minne.
|
|
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Det ble sendt for mye data til EIO-kortet i det angitte sporet [X]. En ugyldig kommunikasjonsprotokoll kan være i bruk.
|
| Merk: EIO 0 er reservert for den innebygde HP Jetdirect-utskriftsserveren.
|
|
| 1.
|
| Trykk på OK for å fjerne meldingen. (Jobben skrives ikke ut.)
|
|
| 2.
|
| Kontroller vertskonfigurasjonen. Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| 22 OVERFLYT I INNEBYGD I/U-BUFFER
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Det ble sendt for mye data til produktets interne HP Jetdirect.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette å skrive ut. Noen data kan gå tapt.
|
|
| 22 OVERFLYT I USB-I/U-BUFFER
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| For mye data ble sendt til USB-porten.
|
|
| Trykk på OK for å fjerne feilmeldingen. (Jobben skrives ikke ut.)
|
|
| 40 EIO X DÅRLIG OVERFØRING
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Forbindelsen er brutt mellom produktet og EIO-kortet i det angitte sporet [X].
|
| Merk: EIO 0 er reservert for den innebygde HP Jetdirect-utskriftsserveren.
|
|
| Trykk på OK for å fjerne feilmeldingen og fortsette utskriften.
|
|
| 40 INNEBYGD I/U-OVERFØRING BRUTT
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Forbindelsen mellom produktet og HP Jetdirect-utskriftsserveren er brutt.
|
|
| Trykk på OK for å fjerne feilmeldingen og fortsette utskriften.
|
|
| 41.3 UVENTET STØRR. I SKUFF
|
| Hjelp: trykk
|
| LEGG I SKUFF XX [TYPE] [STØRRELSE]
|
| For å bruke en annen skuff, trykk på OK
|
|
| Dette skjer vanligvis hvis to eller flere ark henger sammen i produktet, eller hvis papirskuffen ikke er riktig justert.
|
|
| 1.
|
| Legg nytt papir av rett størrelse i skuffen.
|
|
| 2.
|
| Kontroller at samme papirstørrelse er angitt i programvaren, skriverdriveren og på kontrollpanelet.
|
|
| 3.
|
| Trykk på OK for å bla til SKUFF XX STØRRELSE=. Konfigurer størrelsen i en skuff på nytt slik at produktet bruker en skuff som inneholder størrelsen som er nødvendig for utskriftsjobben.
|
|
| 4.
|
| Hvis feilen ikke fjernes, slår du produktet av og på.
|
|
| 5.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| Hjelp: trykk
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Det oppstod en midlertidig utskriftsfeil.
|
|
| 1.
|
| Trykk på OK. Siden som inneholder feilen, skrives automatisk ut på nytt hvis funksjonen for ny utskrift etter fastkjøring er aktivert.
|
|
| 2.
|
|
| 3.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| For å fortsette slå av og så på
|
|
| Det har oppstått en alvorlig feil i skriverens fastvare.
|
| Denne feilen kan skyldes flere typer ekstern påvirkning som ikke er direkte relatert til produktets maskinvare eller fastvare:
|
| ●
|
| Datamaskinens operativsystem
|
|
| ●
|
|
| ●
|
|
| ●
|
|
| ●
|
|
| Forsøk å isolere årsaken til problemet ved å tenke gjennom hvilke handlinger du utførte før feilen oppstod.
|
|
| 1.
|
| Slå av produktet, la det være avslått i 20 minutter, og slå det deretter på igjen.
|
|
| 2.
|
| Hvis årsaken til feilen kan isoleres til en ekstern påvirkning, kan du forsøke å løse problemet ved å reparere den eksterne komponenten.
|
|
| 3.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Det har oppstått en varmeelementfeil.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| Hjelp: trykk
|
| For å fortsette slå av og så på
|
|
| Det oppstod en midlertidig utskriftsfeil.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| Hjelp: trykk
|
| For å fortsette slå av og så på
|
|
| Det oppstod en midlertidig utskriftsfeil.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| 53.XY.ZZ KONTROLLER RAM DIMM-SPOR <X>
|
|
| Det har oppstått et problem med produktminnet. DIMM-modulen som forårsaket feilen, vil ikke bli brukt.
|
| Verdiene for X ogY er som følger:
|
| ●
|
| X = DIMM-type, 0 = ROM, 1 = RAM
|
|
| ●
|
| Y = DIMM-plassering, 0 = internminne (ROM eller RAM), 1 = DIMM-spor 1
|
|
|
| Trykk på OK for å fortsette hvis du blir bedt om det.
|
| Hvis meldingen fortsatt vises, kan det være du må bytte angitt DIMM-modul. Slå av produktet, og bytt deretter DIMM-modulen som førte til feilen.
|
|
| For å fortsette slå av og så på
|
|
| Denne meldingen er vanligvis relatert til et sensorproblem.
|
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
| 55.XX.YY DC-KONTROLLERFEIL
|
| Hjelp: trykk
|
| 55.XX.YY DC-KONTROLLERFEIL
|
| For å fortsette slå av og så på
|
|
| Det oppstod en midlertidig utskriftsfeil.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| Hjelp: trykk
|
| For å fortsette slå av og så på
|
|
| Det oppstod en midlertidig utskriftsfeil som et resultat av en uriktig inndata- eller utdataforespørsel.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| Hjelp: trykk
|
| For å fortsette slå av og så på
|
|
| En midlertidig utskriftsfeil oppstod i én av produktets vifter.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| Hjelp: trykk
|
| For å fortsette slå av og så på
|
|
| Det har oppstått en produktfeil der en CPU-feil for minnekode ble oppdaget, eller det har oppstått et problem med luftsensoren eller strømforsyningen.
|
|
| Slik løser du problemer med strømforsyningen:
|
| 1.
|
| Fjern produktet fra eventuelt UPS-tilbehør, eksterne strømforsyninger eller strømskinner. Koble produktet til en veggkontakt, og se om dette løser problemet.
|
|
| 2.
|
| Hvis produktet allerede er koblet til en veggkontakt, prøver du en annen strømkilde i bygningen, som er uavhengig av den som brukes nå.
|
|
| Nettspenningen og gjeldende strømkilde ved produktet bør kanskje kontrolleres for å sikre at de oppfyller produktets elektriske spesifikasjoner.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
| Hjelp: trykk
|
| For å fortsette slå av og så på
|
|
| Det oppstod en midlertidig utskriftsfeil.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
|
|
| Det oppstod en feil mens produktet forsøkte å løfte skuffen som er angitt med X.
|
|
| 1.
|
| Åpne skuffen, og fjern papiret.
|
|
| 2.
|
| Åpne skinnene, og se om det finnes avrevne papirbiter eller fremmedlegemer i skuffen.
|
|
| 3.
|
| Legg i papiret på nytt, og lukk skuffen.
|
|
| 4.
|
|
| 5.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| For å fortsette slå av og så på
|
|
| Denne meldingen angir at ingen systemer ble funnet. Produktets programvaresystem er ødelagt.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| 65.XY.ZZ UTMATINGSENHET FRAKOBLET
|
| Hjelp: trykk
|
|
| En utmatingsenhet ble fjernet mens produktet var påslått.
|
|
| Før du kan forsette utskriften, må du gjøre ett av følgende:
|
| ●
|
| Koble til utmatingsenheten igjen.
|
|
| ●
|
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
| 66.XY.ZZ FEIL I INNMATINGSENHET
|
| Hjelp: trykk
|
| 66.XY.ZZ FEIL I INNMATINGSENHET
|
| Kontr. kabler, slå deretter av og på
|
|
| Den eksterne kontrolleren for papirhåndtering har oppdaget et problem.
|
|
| Kontroller kablene, og slå deretter produktet av og på igjen.
|
|
| 66.XY.ZZ FEIL I INNMATINGSENHET
|
| Hjelp: trykk
|
| 66.XY.ZZ FEIL I INNMATINGSENHET
|
| Kontr. kabler, slå deretter av og på
|
|
| Det har oppstått en feil i en ekstern papirhåndteringsenhet.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Kontroller at ekstrautstyrsenheten er ordentlig festet og koblet til produktet, uten noen åpning mellom produktet og enheten. Hvis enheten bruker kabler, kobler du disse fra og til.
|
|
| 3.
|
|
| 4.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| 66.XY.ZZ FEIL I UTMATINGSENHET
|
| Hjelp: trykk
|
| 66.XY.ZZ FEIL I UTMATINGSENHET
|
| Kontr. kabler, slå deretter av og på
|
|
| Den eksterne kontrolleren for papirhåndtering har oppdaget et problem.
|
|
| Kontroller kablene, og slå deretter produktet av og på igjen.
|
|
| 66.XY.ZZ FEIL I UTMATINGSENHET
|
| Hjelp: trykk
|
| 66.XY.ZZ FEIL I UTMATINGSENHET
|
| Slå av, sjekk tilkobling, slå på
|
|
| Det har oppstått en feil i en ekstern papirhåndteringsenhet.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Kontroller at ekstrautstyrsenheten er ordentlig festet og koblet til produktet, uten noen åpning mellom produktet og enheten. Hvis enheten bruker kabler, kobler du disse fra og til.
|
|
| 3.
|
|
| 4.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| Hjelp: trykk
|
| Kontr. kabler, slå deretter av og på
|
|
| Den eksterne kontrolleren for papirhåndtering har oppdaget et problem.
|
|
| Kontroller kablene, og slå deretter produktet av og på igjen.
|
|
| 68.X FEIL I LAGERINNSTILLINGER ENDRET
|
| Hjelp: trykk
|
| 68.X FEIL I LAGERINNSTILLINGER ENDRET
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Det har oppstått en feil i produktets permanente lager, og én eller flere produktinnstillinger er tilbakestilt til standardverdiene.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette utskriften.
|
| Skriv ut en konfigurasjonsside, og kontroller produktinnstillingene for å finne ut hvilke verdier som er endret.
|
| Hvis feilen ikke fjernes, slår du produktet av og på igjen. Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
| 68.X PERMANENT LAGER ER FULLT
|
| Hjelp: trykk
|
| 68.X PERMANENT LAGER ER FULLT
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Produktets permanente lager er fullt. Noen innstillinger kan ha blitt tilbakestilt til standardverdiene.
|
|
| 1.
|
| Hvis feilen ikke fjernes, slår du produktet av og på igjen.
|
|
| 2.
|
| Skriv ut en konfigurasjonsside, og kontroller produktinnstillingene for å finne ut hvilke verdier som er endret.
|
|
| 3.
|
Slå av produktet, og trykk deretter på Meny  og hold knappen nede mens du slår på produktet for å rydde det permanente lageret.
|
|
| 4.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| 68.X SKRIVEFEIL I PERMANENT LAGER
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Skrivefeil i lagringsenheten. Utskriften kan fortsette, men det kan komme uventede reaksjoner fordi en feil oppstod i permanent lager.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
| Hvis feilen ikke fjernes, slår du produktet av og på igjen. Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
| Hjelp: trykk
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Det oppstod en utskriftsfeil.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
| For å fortsette slå av og så på
|
|
| Produktet registrerte en alvorlig maskinvarefeil.
|
|
| 1.
|
Trykk på Stopp-knappen  for å fjerne utskriftsjobben fra produktminnet. Slå produktet av og på.
|
|
| 2.
|
| Prøv å skrive ut en jobb fra et annet program. Hvis jobben skrives ut, går du tilbake til det første programmet og prøver å skrive ut en annen fil. Hvis meldingen bare vises med et bestemt program eller en bestemt utskriftsjobb, tar du kontakt med programvareleverandøren for assistanse.
|
|
| Hvis problemet vedvarer med ulike programmer og utskriftsjobber, kan du prøve disse trinnene:
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Koble fra alle kabler som forbinder produktet med nettverket eller datamaskinen.
|
|
| 3.
|
| Fjern alle minne-DIMM-moduler og tredjeparts DIMM-moduler fra produktet. Installer deretter minne-DIMM-modulen igjen.
|
|
| 4.
|
| Fjern EIO-enheten fra produktet.
|
|
| 5.
|
|
| Hvis feilen er borte, følger du disse trinnene:
|
| 1.
|
| Installer DIMM-modulen og EIO-enheten én etter én, mens du sørger for å slå produktet av og på etter installeringen av hver enkelt enhet.
|
|
| 2.
|
| Bytt DIMM-modulen eller EIO-enheten hvis du finner ut at den forårsaker feilen.
|
|
| 3.
|
| Koble til alle kabler som forbinder produktet til nettverket eller datamaskinen.
|
|
|
|
|
| Det har oppstått en alvorlig feil i EIO-tilbehørskortet i spor [X].
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Slå produktet av, ta EIO-tilbehøret ut av spor [X], sett det på plass igjen, og slå deretter produktet på.
|
|
| 3.
|
| Slå produktet av, ta EIO-tilbehøret ut av spor [X], installer det i et annet EIO-spor, og slå deretter produktet på.
|
|
| 4.
|
| Skift EIO-tilbehøret i spor [X].
|
|
|
| 8X.YYYY FEIL MED INNEBYGD JETDIRECT
|
|
| Det har oppstått en alvorlig feil i den innebygde HP Jetdirect-utskriftsserveren.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
|
|
|
|
|
| Produktet avbryter en jobb. Meldingen fortsetter mens jobben stoppes, papirbanen tømmes og eventuelle gjenstående innkommende data på den aktive datakanalen mottas og forkastes.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| BRUK SKUFF <XX> [TYPE] [STØRRELSE]
|
Endre med  / .
|
|
| Produktet registrerte ikke papirtypen og -størrelsen du bad om. Meldingen viser den mest sannsynlige typen og størrelsen som er tilgjengelig, og skuffen den er tilgjengelig i.
|
|
| Trykk på OK for å godta verdiene i meldingen, eller trykk på Pil opp eller Pil ned / for å bla gjennom de tilgjengelige valgene.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Stifteenheten er tom for stifter.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette uten å stifte.
|
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Skriverkassetten er oppbrukt.
|
|
|
| Hjelp: trykk
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Kassetten har nådd nedre terskelverdi.
|
|
| Bestill en ny skriverkassett. Fortsett utskriften ved å trykke på OK.
|
|
| Trykk på OK for å skrive ut siste side
|
| <gjeldende statusmelding>
|
|
| Produktet venter på kommandoen for å skrive ut (for eksempel å vente på mating av skjema, eller når utskriftsjobben er stanset midlertidig).
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| DATO/TID=ÅÅÅÅ/MMMM/DD TT:MM
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
| Hopp over med .
|
|
| Gjeldende dato og klokkeslett.
|
|
| Angi dato og klokkeslett, eller trykk på Stopp-knappen for å hoppe over alternativet.
|
|
|
|
| Produktet er i dvalemodus.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| DÅRLIG FORB. MED TOSIDIGENHET
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Tosidigenheten (ekstrautstyr) er ikke riktig koblet til produktet.
|
|
| 1.
|
| Kontroller at du bruker strømledningen som fulgte med produktet.
|
|
| 2.
|
| Prøv å ta ut tosidigenheten (ekstrautstyr) og sette den inn på nytt. Slå deretter produktet av og på.
|
|
|
| DÅRLIG FORB MED EKSTRASKUFF
|
|
| En ekstra skuff er ikke riktig tilkoblet.
|
|
| Fjern skuffen fra produktet, og sett den på plass igjen. Slå deretter produktet av og på.
|
|
| EIO <X> DISK FUNGERER IKKE
|
| Hjelp: trykk
|
|
| EIO-disken i spor X virker ikke som den skal.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Kontroller at EIO-disken er satt inn riktig og er skikkelig festet.
|
|
| 3.
|
| Hvis meldingen fremdeles vises på kontrollpanelet, må harddisken (ekstrautstyr) byttes ut.
|
|
|
| <Gjeldende statusmelding>
|
|
| Den ekstra disken i EIO-spor [X] initialiseres.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
|
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
|
|
| Det kan ikke skrives til filsystemet.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
|
|
| En kommando forsøkte å utføre en operasjon som ikke er logisk.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
|
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
|
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
|
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| FEIL KONVOLUTTMATER-KOBLING
|
|
| Konvoluttmateren (ekstrautstyr) er ikke riktig koblet til produktet.
|
|
| Prøv å ta ut konvoluttmateren (ekstrautstyr) og sette den inn på nytt. Slå deretter produktet av og på.
|
|
| FEIL MED FILOPERASJON I INTERN DISK
|
|
| En kommando forsøkte å utføre en operasjon som ikke er logisk.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| FEIL MED FILOPERASJON I ROM-DISK
|
|
| En kommando forsøkte å utføre en operasjon som ikke er logisk.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| FEIL MED FILOPERASJON I USB-LAGRINGSENHET
|
|
| En kommando forsøkte å utføre en operasjon som ikke er logisk.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| FEIL MED KODE-CRC SEND FULL RFU PÅ <X>-PORT
|
|
| Det oppstod en feil under oppgradering av fastvare.
|
|
| Ta kontakt med en HP-autorisert service- eller støtterepresentant.
|
|
| FEIL MED RFU-INNLEGGING SEND FULL RFU PÅ <X>-PORT
|
|
| Det oppstod en feil under oppgradering av fastvare.
|
|
| Ta kontakt med en HP-autorisert service- eller støtterepresentant.
|
|
| FEIL PÅ TOSID.ENHET FJERN TOSID.ENHET
|
| Sett inn tos.enhet med strømmen av
|
|
| Tosidigenheten (ekstrautstyr) har en feil.
|
|
| Slå av produktet, og fest tosidigenheten (ekstrautstyr) på nytt. (Utskriftsjobber i produktet kan gå tapt.)
|
|
| FEIL VED HEVING SEND FULL RFU PÅ <X>-PORT
|
|
| Det oppstod en feil under oppgradering av fastvare.
|
|
| Ta kontakt med en HP-autorisert service- eller støtterepresentant.
|
|
| FILSYSTEMET I INTERN DISK ER FULLT
|
|
| Angitt filsystem er fullt og kan ikke skrives til.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| FILSYSTEMET I RAM-DISKEN ER FULLT
|
|
| Angitt filsystem er fullt og kan ikke skrives til.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| FILSYSTEMET I RAM-DISKEN ER FULLT
|
|
| Angitt filsystem er fullt og kan ikke skrives til.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| FILSYSTEMET I USB-LAGRINGSENHETEN ER FULLT
|
|
| Angitt filsystem er fullt og kan ikke skrives til.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| Foresp akseptert Vent litt
|
|
| Forespørselen om å skrive ut en intern side venter på å bli utført.
|
|
| Vent til gjeldende jobb er skrevet ut.
|
|
| FOR MANGE SIDER FOR ETTERBEHANDLING
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Etterbehandlingsenheten mottok for mange sider til å utføre etterbehandling. Sidene utmates uten etterbehandling.
|
|
|
| FOR MANGE SIDER I STIFTEJOBBEN
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Maksimalt antall ark stifteenheten kan stifte, er 15. Utskriftsjobben fullføres, men den stiftes ikke.
|
|
| Utskriftsjobber på over 15 sider må stiftes manuelt.
|
|
| FOR MANGE SIDER TIL Å BINDE
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Det ble sendt for mange sider med jobben. Innbindingen kan ikke fullføres.
|
|
|
| FOR MANGE SKUFFER INSTALLERT
|
|
| Du har installert flere ekstra skuffer enn produktet støtter.
|
| Produktet kan ta opptil fire 500-arks skuffer, eller det kan ta én ekstra 1 500-arks skuff og opptil tre ekstra 500-arks skuffer (totalt opptil fire skuffer som ekstrautstyr).
|
|
| Fjern én av de ekstra skuffene.
|
|
|
|
| Angitt filsystem er fullt og kan ikke skrives til.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| FYLL KONVOLUTTMATER [TYPE] [STØRRELSE]
|
| For å bruke en annen skuff, trykk på OK
|
| FYLL KONVOLUTTMATER [TYPE] [STØRRELSE]
|
| Hjelp: trykk
|
|
|
| Hvis det allerede ligger papir i konvoluttmateren, trykker du på OK for å skrive ut.
|
| Hvis du vil bruke en annen skuff, fjerner du papiret fra konvoluttmateren, og deretter trykker du på OK for å skrive ut.
|
|
| FYLL KONVOLUTTMATER [TYPE] [STØRRELSE]
|
| Hjelp: trykk
|
|
|
| Hvis det allerede ligger papir i konvoluttmateren, trykker du på OK for å skrive ut.
|
| Hvis du vil bruke en annen skuff, fjerner du papiret fra konvoluttmateren, og deretter trykker du på OK for å fortsette.
|
|
|
|
| Feil PIN-kode ble oppgitt.
|
|
|
|
|
| De bestemte innstillingene gjenopprettes.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| HANDLINGEN ER IKKE TILGJ. FOR SKUFF X
|
| Skuffstørrelsen kan ikke være ALLE STR/ALLE EGNDF
|
|
| Tosidig utskrift er ikke tilgjengelig når skuffstørrelsen er satt til ALLE STØRRELSER eller ALLE EGENDEFINERTE.
|
|
| Endre innstillingene for skuffen.
|
| 1.
|
| Trykk på Meny .
|
|
| 2.
|
| Trykk på Pil ned for å utheve PAPIRHÅNDTERING, og trykk deretter på OK.
|
|
| 3.
|
| Trykk på Pil ned for å utheve angitt skuff, og trykk deretter på OK.
|
|
| 4.
|
| Endre innstillingene for størrelse og type for valgt skuff.
|
|
|
|
|
| Du forsøker å vise en tom hendelseslogg ved å velge VIS HENDELSESLOGG fra kontrollpanelet.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| IKKE-HP-REKVISITA ER INSTALLERT
|
|
| Produktet har registrert at skriverkassetten ikke er ekte HP-rekvisita.
|
|
| Hvis du mener at du har kjøpt ekte HP-rekvisita, kan du ringe HPs direktelinje for svindel.
|
| Produktreparasjoner som skyldes bruk av rekvisita som ikke er produsert av HP, eller uautoriserte rekvisita, dekkes ikke av produktgarantien.
|
| Fortsett utskriften ved å trykke på OK.
|
|
| IKKE-HP-REKVISITA ER INSTALLERT
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Produktet har registrert at skriverkassetten ikke er ekte HP-rekvisita.
|
|
| Hvis du mener at du har kjøpt ekte HP-rekvisita, kan du ringe HPs direktelinje for svindel.
|
| Produktreparasjoner som skyldes bruk av rekvisita som ikke er produsert av HP, eller uautoriserte rekvisita, dekkes ikke av produktgarantien.
|
| Fortsett utskriften ved å trykke på OK.
|
|
| IKKE NOK MINNE FOR Å LASTE SKRIFT/DATA
|
| Hjelp: trykk
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Produktet mottok mer data enn det som får plass i det tilgjengelige minnet. Du kan ha prøvd å overføre for mange makroer, nedlastbare skrifter eller kompleks grafikk.
|
|
| Trykk på OK hvis du vil skrive ut de overførte dataene (data kan gå tapt).
|
| Gjør utskriftsjobben enklere eller installer mer minne for å løse dette problemet.
|
|
|
|
| Funksjonen på produktets kontrollpanel som du prøver å bruke, er låst for å forhindre uautorisert tilgang.
|
|
|
|
|
| Stopp-knappen ble trykket på, men det finnes ingen aktiv jobb eller bufrede data å avbryte.
|
| Meldingen vises i omtrent 2 sekunder før produktet går tilbake til klar tilstand.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
|
|
| Enkeltstående oppgaver initialiseres.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| INSTALLER SVART SKRIVERKASSETT
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Skriverkassetten mangler og må settes inn igjen for at utskriften skal kunne fortsette.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Sett inn skriverkassetten.
|
|
| 3.
|
|
|
|
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| INTERN DISK FUNGERER IKKE
|
|
| Den interne disken fungerer ikke som den skal.
|
|
| Ta kontakt med en HP-autorisert service- eller støtterepresentant.
|
|
| <Gjeldende statusmelding>
|
|
| Den interne disken spinner opp platen. Jobber som krever tilgang til disken, må vente.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| <Gjeldende statusmelding>
|
|
| Den angitte utskriftsjobben kan ikke lagres på grunn av et minne-, disk- eller konfigurasjonsproblem.
|
|
| Rett opp feilen og prøv igjen for å lagre jobben.
|
|
| KAN IKKE SKRIVE TIL INTERN DISK
|
|
| Det kan ikke skrives til enheten.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| KAN IKKE TOSIDIG LUKK BAKRE DEKSEL
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Bakre deksel må lukkes før du kan skrive ut tosidig.
|
|
|
| Kan ikke utføre mopier-jobb
|
|
| Feil ved minne eller filsystem gjør at en kopijobb ikke kan utføres. Bare én kopi blir produsert.
|
|
| Rett opp feilen og prøv igjen for å lagre jobben.
|
|
|
|
| Det kontrolleres om det finnes fastkjørt papir eller papir som ikke er fjernet fra produktet.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
|
|
| Det kontrolleres om det finnes fastkjørt papir eller papir som ikke er fjernet fra produktet.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| Konvoluttmater [type] [størrelse]
|
| Endre størrelse eller type med OK
|
| SKUFF <XX> [TYPE] [STØRRELSE]
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Gjeldende skuffstørrelse og -type.
|
|
Hvis du vil godta størrelsen og typen, trykker du på tilbakepilen  .
|
| Trykk på OK for å endre innstillinger
|
|
| <Gjeldende statusmelding>
|
|
|
| Legg konvolutter i konvoluttmateren.
|
|
| LEGG I SKUFF <XX> [TYPE] [STØRRELSE]
|
| For å bruke en annen skuff, trykk på OK
|
| LEGG I SKUFF <XX> [TYPE] [STØRRELSE]
|
| Hjelp: trykk
|
|
| En jobb er sendt som krever en bestemt type og størrelse som ikke er tilgjengelig i den angitte skuffen.
|
|
| Trykk på OK for å bruke en type og størrelse som er tilgjengelig i en annen skuff.
|
|
| LEGG I SKUFF <XX> [TYPE] [STØRRELSE]
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Den angitte skuffen er konfigurert for papir av en bestemt type og størrelse som er nødvendig for en utskriftsjobb, men skuffen er tom. Alle andre skuffer er også tomme.
|
|
| Fyll det angitte papiret i den angitte skuffen.
|
|
| LEGG I SKUFF 1 [TYPE] [STØRRELSE]
|
| For å bruke en annen skuff, trykk på OK
|
| LEGG I SKUFF 1 [TYPE] [STØRRELSE]
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Skuff 1 er tom, og andre skuffer er tilgjengelige.
|
|
| Trykk på OK for å bruke en annen skuff.
|
| Hvis du vil bruke skuff 1, fyller du den med angitt papir.
|
| Hvis riktig papir allerede ligger i skuff 1, trykker du på Hjelp-knappen , og deretter trykker du på OK for å skrive ut.
|
| Hvis du vil bruke en annen skuff, fjerner du papiret fra skuff 1, og deretter trykker du på OK for å bruke en annen skuff.
|
|
| LEGG I SKUFF 1 [TYPE] [STØRRELSE]
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
| LEGG I SKUFF 1 [TYPE] [STØRRELSE]
|
| Hjelp: trykk
|
|
|
| Legg angitt papir i skuff 1.
|
| Hvis riktig papir allerede ligger i skuff 1, trykker du på Hjelp-knappen , og deretter trykker du på OK for å skrive ut.
|
| Hvis du vil bruke en annen skuff, fjerner du papiret fra skuff 1, og deretter trykker du på OK for å fortsette.
|
|
| LITE STIFTER I STIFTEENHETEN
|
| Hjelp: trykk
|
| For å gå til menyer trykk på OK
|
|
| Færre enn 70 stifter er igjen i kassetten i stifte-/stableenheten (ekstrautstyr). Utskriften fortsetter til kassetten går tom for stifter.
|
|
| Bytt ut stiftekassetten. Hvis du vil vite mer om hvordan du bytte stiftekassetten, se Legge i stifter.
|
|
| MANUELL MATING [TYPE] [STØRRELSE]
|
|
| Produktet venter på at papiret skal legges i skuff 1 for manuell mating.
|
|
| Hvis det allerede ligger papir i skuff 1, trykker du på Hjelp-knappen , og deretter trykker du på OK for å skrive ut.
|
| Hvis du vil bruke en annen skuff, fjerner du papiret fra skuff 1, og deretter trykker du på OK.
|
|
| MANUELL MATING [TYPE] [STØRRELSE]
|
| For å bruke en annen skuff, trykk på OK
|
| MANUELL MATING [TYPE] [STØRRELSE]
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Produktet venter på at papiret skal legges i skuff 1 for manuell mating.
|
|
| Trykk på OK for å bruke en type og størrelse som er tilgjengelig i en annen skuff.
|
|
| MANUELL MATING [TYPE] [STØRRELSE]
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
| MANUELL MATING [TYPE] [STØRRELSE]
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Produktet venter på at papiret skal legges i skuff 1 for manuell mating.
|
|
| Legg angitt papir i skuff 1, og trykk på OK.
|
|
| MANUELL MATING FRA UTMATINGSBUNKE
|
| Trykk på OK for å skrive ut baksider
|
|
| Den første siden av en manuell, tosidig jobb har blitt skrevet ut, og produktet venter på at du skal sette inn papirbunken for å skrive ut på den andre siden.
|
|
| 1.
|
| Legg papirbunken i skuff 1 i samme papirretning og med utskriftssiden ned.
|
|
| 2.
|
| Fortsett utskriften ved å trykke på OK.
|
|
|
| MISLYKKET RAM-DISKOPERASJON
|
|
| En kommando forsøkte å utføre en operasjon som ikke er logisk.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| <Gjeldende statusmelding>
|
|
| Produktet kommer ut av dvalemodus. Utskriften fortsetter så snart den er ferdig.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| PAPIR RUNDT VARMEELEMENTET
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Papiret har kjørt seg fast rundt varmeelementet.
|
|
| FORSIKTIG:
|
Varmeelementet kan bli svært varmt når produktet er i bruk. Vent til varmeelementet er avkjølt før du håndterer det.
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Fjern den bakre utskuffen.
|
|
| 3.
|
| Trykk på de blå tappene for å fjerne varmeelementet.
|
|
| 4.
|
| Fjern det fastkjørte papiret.
|
|
| 5.
|
| Sett varmeelementet og den bakre utskuffen på plass igjen.
|
|
| 6.
|
|
|
| RAM-DISKEN ER SKRIVEBESKYTTET
|
|
| Det kan ikke skrives til enheten.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
|
|
| Du har prøvd å lage eller behandle et renseark når en tosidighet er koblet til og bakre deksel er lukket.
|
|
| Åpne bakre utskuff for å begynne å lage eller behandle rensearket.
|
|
|
|
| Produktet utfører en automatisk rensing.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| RENSING AV DISK <X> % FULLFØRT
|
| RENSING AV DISK <X> % FULLFØRT
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Lagringsenheten ryddes eller renses. Ikke slå av. Produktfunksjonene er utilgjengelige. Produktet slås automatisk av og deretter på igjen når prosessen er fullført.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| ROM-DISKEN ER SKRIVEBESKYTTET
|
|
| Det kan ikke skrives til enheten.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
| RYDDING PÅ DISK <X> % FULLFØRT
|
| RENSING AV DISK <X> % FULLFØRT
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Det ryddes på en harddisk.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Utskuffen (ekstrautstyr) er i øvre posisjon.
|
|
|
| SETT INN ELLER LUKK SKUFF <XX>
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Den angitte skuffen er åpen eller mangler.
|
|
| Sett i eller lukk skuffen for at utskriften skal fortsette.
|
|
| SETT INN TOSID.ENHETPÅ NYTT
|
|
| Tosidigenheten har blitt fjernet.
|
|
| Sett tosidigenheten tilbake på plass.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Stifteenheten er tom for stifter.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette uten å stifte.
|
|
|
|
| Produktet skriver ut en motortestside.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| SKUFF <XX> [TYPE] [STØRRELSE]
|
| Endre størrelse eller type med OK
|
| SKUFF <XX> [TYPE] [STØRRELSE]
|
| Trykk på for å godta innstillinger
|
|
| Denne meldingen fastslår gjeldende konfigurasjon av type og størrelsen for papirskuffen, og gjør at du kan endre konfigurasjonen.
|
|
| Hvis du vil endre papirstørrelse eller -type, trykker du på OK mens meldingen vises. Når du skal fjerne meldingen, trykker du på tilbakepilen mens meldingen vises.
|
| ●
|
| Sett størrelse og type til ALLE hvis skuffen brukes ofte for forskjellige størrelser eller typer.
|
|
| ●
|
| Sett størrelse og type til en bestemt innstilling hvis du bare bruker én papirtype til å skrive ut.
|
|
|
| Hjelp: trykk
|
| <Gjeldende statusmelding>
|
|
| Skuffen kan ikke mate papir til produktet fordi skuff [X] er åpen og må lukkes for at utskriften skal fortsette.
|
|
| Kontroller skuffene og lukk åpne skuffer.
|
|
|
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| STØRRELSE STEMMER IKKE I SKUFF <XX>
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Den angitte skuffen inneholder en annen papirstørrelse enn størrelsen som er konfigurert for skuffen.
|
|
| Legg konfigurert størrelse i skuffen.
|
| Kontroller at skinnene er plassert riktig i angitt skuff. Utskrifter kan fortsette fra andre skuffer.
|
|
| STØTTET VERTS-USB-ENHET OPPDAGET, MEN UTILGJENGELIG
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Det ble oppdaget en USB-enhet. Produktet støtter ikke Plug and Play.
|
|
| Slå produktet av og på, men ikke koble fra USB-enheten.
|
|
| Tilbakestiller fabrikkinnstillinger
|
|
| Fabrikkinnstillingene gjenopprettes.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
|
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
|
|
| Produktet inneholder fastkjørt papir, eller det ble oppdaget papir på feil sted da produktet ble slått på. Produktet prøver automatisk å mate ut sidene.
|
|
| Vent til produktet er ferdig med å forsøke å fjerne sidene. Hvis dette ikke lykkes, vises en melding om fastkjørt papir på kontrollpanelet.
|
|
| USB-HUBER STØTTES IKKE FULLT
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Produktet oppfyller ikke strømforsyningskravet for USB-huben.
|
|
| Det kan være at noen operasjoner ikke fungerer som de skal.
|
|
| USB-LAGRINGSENHETEN ER SKRIVEBESKYTTET
|
|
| Det kan ikke skrives til enheten.
|
|
| Trykk på OK for å fortsette.
|
|
|
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| Hjelp: trykk
|
| <Gjeldende statusmelding>
|
|
| Det er på tide med vanlig vedlikehold av produktet.
|
|
| Kontakt din servicerepresentant for å bestille tid til vedlikeholdet. Du kan fortsatt skrive ut til vedlikeholdet skal utføres.
|
|
| Fjern alt papir fra utskuffen
|
|
| Utskuffen er full, og utskriften stoppes.
|
|
| Tøm skuffen slik at gjeldende utskriftsjobb kan fullføres.
|
|
| Fjern alt papir fra utskuffen
|
| <Gjeldende statusmelding>
|
|
| Utskuffen er full, men den er ikke nødvendig for gjeldende utskriftsjobb.
|
|
| Tøm denne skuffen før du sender en jobb til den.
|
|
| VALGT SPRÅK IKKE TILGJENGELIG
|
| Trykk på OK for å fortsette
|
|
| Produktet mottok en forespørsel om et produktspråk som ikke finnes. Utskriftsjobben er avbrutt.
|
|
| Skriv ut jobben med en skriverdriver for et annet produktspråk, eller legg til det nødvendige språket i produktet (hvis det er tilgjengelig).
|
| Skriv ut en konfigurasjonsside for å se en liste over tilgjengelige skriverspråk.
|
|
| VENTER PÅ AT SKUFF <XX> SKAL LØFTE
|
| <Gjeldende statusmelding>
|
|
| Den angitte skuffen holder på å løfte papiret til toppen av skuffen, slik at det kan mates riktig.
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
|
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| Vent til skriver er initialisert på nytt
|
|
| Det kan være flere grunner til at denne meldingen vises:
|
| ●
|
| RAM DISK-innstillingene ble endret før produktet ble startet på nytt.
|
|
| ●
|
| Produktet startes på nytt etter at eksterne enhetsmoduser ble endret.
|
|
| ●
|
| Du har avsluttet menyen DIAGNOSTIKK.
|
|
| ●
|
| Det er installert en ny formaterer med et gammelt produkt, eller et nytt produkt er installert med en gammel formaterer.
|
|
|
| Du trenger ikke å gjøre noe.
|
|
| VERTS-USB-ENHET SOM IKKE STØTTES, OPPDAGET
|
|
| Det er satt inn en USB-enhet som ikke støttes, i en USB-port.
|
|
| Produktet kan ikke bruke USB-enheten. Fjern enheten.
|
|
| ØDELAGT FASTVARE I EKST. TILLEGGSENHET
|
| Hjelp: trykk
|
|
| Produktet registrerte ødelagt fastvare i innskuff eller utskuff (ekstrautstyr).
|
|
| Du kan fortsette å skrive ut, men fastkjøringer kan oppstå. Hvis du vil se instruksjoner for oppgradering av fastvaren og nedlasting av fastvareoppgradering, se Oppgradere fastvaren.
|
|