| 
 | 
 |  
 | 
| EI: TCP/IP-yhteyskäytännön poistaminen käytöstä.
 |   
| KYLLÄ*: TCP/IP-yhteyskäytännön ottaminen käyttöön.
 |   
 | 
| 
 |  
 | 
| Aakkosnumeerinen merkkijono (enintään 32 merkin pituinen), jonka avulla laite tunnistetaan. Tämä nimi näkyy HP Jetdirect -asetussivulla. Oletusisäntänimi on NPIxxxxxx, missä xxxxxx ovat lähiverkon laitteisto-osoitteen (MAC-osoitteen) kuusi viimeistä numeroa.
 |   
 | 
|  
 | 
 | 
 | 
| Määrittää menetelmän, jolla TCP/IPv4-parametrit märitetään HP Jetdirect -tulostuspalvelimessa.
 |   
| BOOTP: Valitse BootP (Bootstrap-yhteyskäytäntö), jos haluat määrittää asetukset automaattisesti BootP-palvelimesta.
 |   
| DHCP*: Valitse DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), jos haluat DHCPv4-palvelimen määrittävän asetukset automaattisesti.
 |   
| AUTOMAATTINEN IP-OSOITE: Automaattisen IPv4-osoitetoiminnon käyttäminen (linkinsisäiset osoitteet). Laite ottaa automaattisesti käyttöön muodossa 169.254.x.x olevan osoitteen.
 |   
| KÄSIN: Voit määrittää TCP/IPv4-asetukset MANUAALISET ASETUKSET -valikon avulla.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| (Käytettävissä vain, jos MÄÄRITYSTAPA -asetuksena on KÄSIN) Parametrien määrittäminen suoraan laitteen ohjauspaneelista:
 |   
| IP-OSOITE: Tulostimen oma IP-osoite, jossa n on arvo väliltä 0 – 255.
 |   
| ALIVERKON PEITE: Tulostimen oma aliverkon peite, jossa m on arvo väliltä 0 – 255.
 |   
| OLETUS YHDYSKÄYTÄVÄ: Yhdyskäytävän tai reitittimen IP-osoite, jota käytetään toisten verkkojen kanssa viestimiseen.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Määritä IP-osoite, jota käytetään oletusosoitteena silloin, kun tulostuspalvelin ei saa IP-osoitetta verkosta pakotetun TCP/IP-uudelleenmäärityksen aikana (esimerkiksi jos asetukseksi valitaan manuaalisesti BootP tai DHCP).
 |   
| AUTOMAATTINEN IP-OSOITE: Osoitteeksi asetetaan paikallinen IP-osoite 169.254.x.x.
 |   
| PERINTEINEN: Osoitteeksi asetetaan aiempien HP Jetdirect -tuotteiden kanssa yhteensopiva osoite 192.0.0.192.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Määritä ensisijaisen DNS-nimipalvelimen IP-osoite (n.n.n.n).
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Määritä toissijaisen DNS-nimipalvelimen IP-osoite (n.n.n.n).
 |   
 | 
|  
 | 
 | 
 | 
| Tällä asetuksella voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä IPv6-toiminnan tulostuspalvelimessa.
 |   
| EI*: IPv6 ei ole käytössä.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Tällä asetuksella voit määrittää IPv6-osoitteen manuaalisesti.
 |   
| MANUAALISET ASETUKSET: MANUAALISET ASETUKSET -valikon avulla voit ottaa käyttöön ja määrittää TCP/IPv6-osoitteen manuaalisesti.
 |   
| KÄYTÖSSÄ: Valitse tämä asetus ja valitse KYLLÄ, jos haluat ottaa manuaalisen määrityksen käyttöön, tai EI jos haluat poistaa manuaalisen määrityksen käytöstä.
 |   
| OSOITE: Tämän asetuksen avulla voit kirjoittaa IPv6-solmun osoitteen, jossa on 32 kaksoispisteellä erotettua heksadesimaalilukua.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| REITTI MÄÄRITELTY: Tulostuspalvelimen käyttämä tilallinen osoitteen automaattinen määritys määräytyy reitittimen mukaan. Reititin määrittää, saako tulostuspalvelin DHCPv6-palvelimesta osoitteen, asetustiedot vai molemmat.
 |   
| REITITIN EI KÄYTETTÄVISSÄ: Jos reititintä ei ole käytettävissä, tulostuspalvelimen tulisi saada tilallinen osoitteen automaattinen määritys DHCPv6-palvelimesta.
 |   
| AINA: Tulostuspalvelin yrittää aina saada tilallisen osoitteen automaattisen määrityksen DHCPv6-palvelimesta riippumatta siitä, onko reititin käytettävissä.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Tällä asetuksella voit määrittää ensisijaisen DNS-nimipalvelimen IPv6-osoitteen, jota tulostinpalvelimen tulee käyttää.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Tällä asetuksella voit määrittää toissijaisen DNS-nimipalvelimen IPv6-osoitteen, jota tulostinpalvelimen tulee käyttää.
 |   
 | 
|   
 | 
 |  
 | 
| Tämä asetus määrittää laitteen sulautettujen sovellusten käyttämän välityspalvelimen. Tavallisesti välityspalvelinta käyttävät verkkoasiakkaat Internet-yhteyden muodostamiseen. Välityspalvelin parantaa Internet-tietoturvaa ja tallentaa Web-sivuja välimuistiin asiakkaita varten.
 |   
| Voit määrittää välityspalvelimen kirjoittamalla sen IPv4-osoitteen tai kelvollisen toimialueen nimen. Nimessä voi olla enintään 255 oktettia.
 |   
| Joissakin verkoissa voit joutua selvittämään välityspalvelimen osoitteen palveluntarjoajalta.
 |   
 | 
| 
 |  
 | 
| Kirjoita välityspalvelimen asiakastukeen käyttämä portin numero. Portin numero toimii verkon välityspalvelintoimintaan varatun portin tunnisteena. Numero voi olla mikä tahansa luku väliltä 0–65 535.
 |   
 | 
| VALMIUSTILAN AIKAKATKAISU 
 |   
 |  
 | 
| VALMIUSTILAN AIKAKATKAISU: Sekunteina ilmoitettava aika, jonka jälkeen käyttämätön TCP-tulostustietoyhteys suljetaan automaattisesti (oletusaika on 270 sekuntia, 0 poistaa aikakatkaisun käytöstä).
 |   
 | 
| 
 | 
 |  
 | 
| EI: IPX/SPX-yhteyskäytännön poistaminen käytöstä.
 |   
| KYLLÄ*: IPX/SPX-yhteyskäytännön ottaminen käyttöön.
 |   
 | 
| 
 |  
 | 
| Kehystyypin asetuksen valinta verkkoa varten.
 |   
| AUTO: Automaattisesti asettaa ja rajoittaa kehystyypin ensimmäiseen havaittuun.
 |   
| EN_8023, EN_II, EN_8022 ja EN_SNAP: Ethernet-verkkojen kehystyyppivaihtoehdot
 |   
 | 
| 
 | 
 |  
 | 
| EI: AppleTalk-yhteyskäytännön poistaminen käytöstä.
 |   
| KYLLÄ*: AppleTalk-yhteyskäytännön ottaminen käyttöön.
 |   
 | 
| 
 | 
 |  
 | 
| EI: DLC/LLC-yhteyskäytännön poistaminen käytöstä.
 |   
| KYLLÄ*: DLC/LLC-yhteyskäytännön ottaminen käyttöön.
 |   
 | 
| 
 | 
 |  
 | 
| KYLLÄ: Tulostaa sivun, joka sisältää HP Jetdirect -tulostuspalvelimen nykyiset suojausasetukset.
 |   
| EI*: Suojausasetussivua ei tulosteta.
 |   
 | 
| 
 |  
 | 
| Määritä asetusten hallintaa varten, hyväksyykö sulautettu Web-palvelin tiedonsiirron vain HTTPS-yhteyskäytännön (suojattu HTTP) avulla, vai sekä HTTP- että HTTPS-yhteyskäytännön avulla.
 |   
| HTTPS Vaaditaan: Varmennettuihin, salattuihin yhteyksiin hyväksytään vain HTTPS:n käyttö. Tulostuspalvelin näkyy suojattuna sivustona.
 |   
| HTTP/HTTPS valinnainen: Käyttö HTTP:llä tai HTTPS:llä on sallittu.
 |   
 | 
| 
 |  
 | 
| Määritä tulostuspalvelimen IPsec- tai palomuuritila.
 |   
| SÄILYTÄ: IPsec-/palomuuritila säilyy nykyisen määrityksen mukaisena.
 |   
| EI KÄYTÖSSÄ: Tulostuspalvelimen IPsec-/palomuuritoiminto ei ole käytössä.
 |   
 | 
| ALKUPERÄISTEN TURVA-ASETUSTEN PALAUTUS 
 |   
 |  
 | 
| Määritä, tallennetaanko tulostuspalvelimen nykyiset suojausasetukset, vai palautetaanko tehdasasetukset.
 |   
| EI*: Nykyiset turva-asetukset säilytetään.
 |   
| KYLLÄ: Turva-asetukset palautetaan alkuperäisiin tehdasasetuksiin.
 |   
 | 
| 
 | 
 |  
 | 
| Tämä valikko sisältää testejä, joiden avulla voidaan määrittää verkon laitteisiin tai TCP/IP-verkkoyhteyksiin liittyviä ongelmia.
 |   
| Sulautettujen testien avulla voidaan selvittää, onko verkko-ongelma laitteen sisäinen vai ulkoinen. Sulautetun testin avulla tarkastetaan tulostuspalvelimen laitteisto- ja tiedonsiirtopolut. Kun olet valinnut ja ottanut käyttöön testin ja asettanut suoritusajan, käynnistä testaus valitsemalla SUORITA.
 |   
| Valittua testiä suoritetaan asetetun suoritusajan mukaisesti jatkuvasti, kunnes laitteesta katkaistaan virta tai laitteessa havaitaan virhe ja diagnostiikkasivu tulostuu.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
  
 | VAROITUS: 
 | 
 Tämän sulautetun testin suorittaminen poistaa määritetyt TCP/IP-asetukset.
  |   
| Tämä testi suorittaa sisäisen silmukkatestin. Sisäinen silmukkatesti lähettää ja vastaanottaa paketteja vain laitteen sisäisessä verkkolaitteistossa. Ulkoisia siirtoja verkkoon ei suoriteta.
 |   
| Valitse tämä testi valitsemalla KYLLÄ tai jätä testi valitsematta valitsemalla EI.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Tämä testi tarkistaa HTTP-tiedonsiirron toimivuuden hakemalla ennalta määritetyt sivut laitteesta ja testaamalla sulautetun Web-palvelimen.
 |   
| Valitse tämä testi valitsemalla KYLLÄ tai jätä testi valitsematta valitsemalla EI.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Tämä testi tarkistaa SNMP-tiedonsiirron toimivuuden käyttämällä ennalta määritettyjä SNMP-objekteja laitteessa.
 |   
| Valitse tämä testi valitsemalla KYLLÄ tai jätä testi valitsematta valitsemalla EI.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Tämä testi helpottaa dataväylä- ja vioittumisongelmien tunnistamista HP PostScript Level 3 -emulointia käyttävässä laitteessa. Se lähettää ennalta määritetyn PS-tiedoston laitteeseen. Testi on kuitenkin paperiton, eli tiedostoa ei tulosteta.
 |   
| Valitse tämä testi valitsemalla KYLLÄ tai jätä testi valitsematta valitsemalla EI.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Valitsemalla tämän voit suorittaa kaikki sisäiset testit. Voit suorittaa kaikki testit valitsemalla KYLLÄ tai jättää ne suorittamatta valitsemalla EI.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Tällä asetuksella voit määrittää sulautetun testin suorituksen kestoajan (tunteina). Voit valita arvon välillä 1–60 tuntia. Jos valitset arvon nolla (0), testiä suoritetaan jatkuvasti, kunnes ilmenee virhe tai laitteesta katkaistaan virta.
 |   
| HTTP-, SNMP- ja datapolkutesteissä kerätyt tiedot tulostetaan, kun testit on suoritettu.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| EI*: Valittuja testejä ei käynnistetä.
 |   
| KYLLÄ: Valitut testit käynnistetään.
 |   
 | 
|  
 | 
 |  
 | 
| Tällä testillä tarkastetaan verkkoliikenteen toimivuus. Tämä testi lähettää linkkitasoisia paketteja verkon etäisäntään ja odottaa asianmukaista vastausta.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Määritä, onko kohdelaite IPv4- vai IPv6-solmu.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Määritä etäisäntään lähetettävien pakettien koko tavuina. Vähimmäiskoko on 64 (oletus) ja maksimi 2048.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Tällä asetuksella voit määrittää sekunteina sen ajan, jonka verran etäisännän vastausta odotetaan. Oletusasetus on 1 ja enimmäisasetus 100.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Määritä tämän testin lähettämä ping-testipakettien määrä. Valitse arvo välillä 1–100. Jos haluat testiä suoritettavan jatkuvasti, valitse 0.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Jos ping-testiä ei ole määritetty jatkuvasti suoritettavaksi, voit määrittää testitulokset tulostettaviksi. Valitse KYLLÄ, jos haluat tulostaa tulokset. Jos valitset EI (oletus), tuloksia ei tulosteta.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Määritä, käynnistetäänkö ping-testi. Valitse KYLLÄ, jos haluat käynnistää testin, tai valitse EI, jos et halua käynnistää testiä.
 |   
 | 
|  
 | 
 |  
 | 
| Tämän toiminnon avulla voit tarkastella ping-testin tilaa ja tuloksia ohjauspaneelin näytössä.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Näyttää viimeksi käynnistetyn tai suoritetun testin jälkeen etäisäntään lähetettyjen pakettien määrän (0–65 535).
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Näyttää viimeksi käynnistetyn tai suoritetun testin jälkeen etäisännästä vastaanotettujen pakettien määrän (0–65 535).
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Näyttää prosenttiarvona niiden viimeksi käynnistetyn tai suoritetun testin jälkeen lähetettyjen pakettien määrän, joihin ei ole saatu vastausta etäisännältä.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Näyttää paketin lähetyksen ja vastauksen vastaanoton välisen havaitun vähimmäisajan välillä 0–4096 millisekuntia.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Näyttää paketin lähetyksen ja vastauksen vastaanoton välisen havaitun enimmäisajan välillä 0–4096 millisekuntia.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
| KESKIMÄÄRÄINEN VASTAUSAIKA 
 |   
 | 
| Näyttää paketin lähetyksen ja vastauksen vastaanoton välisen havaitun keskimääräisen ajan välillä 0–4096 millisekuntia.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Näyttää, onko ping-testi käynnissä. KYLLÄ ilmaisee, että testi on käynnissä, ja EI ilmaisee, että testi on suoritettu tai sitä ei käynnistetty.
 |   
 | 
|  
 |  
 | 
 | 
| Ping-testin tulosta tarkasteltaessa tämä toiminto päivittää ping-testitulokset ajantasaisiksi. Valitse KYLLÄ, jos haluat päivittää tiedot, tai valitse EI, jos haluat säilyttää olemassa olevat tiedot. Tiedot kuitenkin päivittyvät automaattisesti valikon aikakatkaisussa, tai kun palaat manuaalisesti päävalikkoon.
 |   
 | 
| 
 |  
 |  
 | 
| Tulostuspalvelimen linkkinopeuden ja tiedonsiirtotilan on oltava verkon mukaisia. Valittavissa olevat asetukset määräytyvät laitteen ja asennetun tulostuspalvelimen mukaan. Valitse jokin seuraavista linkkimääritysasetuksista:
 |   
  
 | VAROITUS: 
 | 
 Jos muutat linkin asetusta, tulostuspalvelimen ja verkkolaitteen välinen verkkoyhteys voi katketa.
  |   
| AUTO*: Tulostuspalvelin määrittää itselleen suurimman sallitun linkkinopeuden ja tiedonsiirtotilan automaattisen neuvottelun avulla. Jos automaattinen neuvottelu epäonnistuu, asetukseksi määritetään 100TX YKSISUUNTAINEN tai 10TX YKSISUUNTAINEN sen mukaan, mikä keskittimen/kytkimen portin havaittu linkkinopeus on. (Yksisuuntainen 1000T-valinta ei ole tuettu.)
 |   
| 10T HALF: 10 Mbps, yksisuuntainen toiminta.
 |   
| 10T FULL: 10 Mbps, kaksisuuntainen toiminta.
 |   
| 100TX HALF: 100 Mbps, yksisuuntainen toiminta.
 |   
| 100TX FULL: 100 Mbps, kaksisuuntainen toiminta.
 |   
| 100TX AUTO: Rajaa automaattisessa neuvottelussa linkin enimmäisnopeuden arvoon 100 Mbps.
 |   
| 1000TX FULL: 1000 Mbps, kaksisuuntainen toiminta.
 |   
 | 
| 
 |  
 |  
 | 
| Tällä toiminnolla voit tulostaa sivun, jolla on luettelo seuraavien yhteyskäytäntöjen asetuksista: IPX/SPX, Novell NetWare, AppleTalk, DLC/LLC.
 |   
 |