| 10.94.YY ODSTRAŇTE PŘEPRAVNÍ POJISTKY Z KAZETY <OBLAST>
|
Pro náp. stisk 
|
|
| Nejméně jedna přepravní pojistka zůstala připevněna.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Odstraňte pásku a vyjměte tiskovou kazetu.
|
|
| 3.
|
| Odstraňte oranžové chrániče z tiskové kazety.
|
|
| 4.
|
| Odstraňte plastovou vložku a pěnu z oblasti tiskové kazety.
|
|
| 5.
|
| Nainstalujte tiskovou kazetu a zavřete horní kryt.
|
|
|
| 10.XX.YY CHYBA PAM. SPOTŘEB. MATERIÁLU
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Došlo k chybě u jednoho nebo více druhů spotřebního materiálu produktu. Hodnoty XX a YY jsou vypsány níže:
|
|
| 1.
|
| Vypnutím a zapnutím produktu zprávu smažte.
|
|
| 2.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| 11.<XX> CHYBA VNITŘNÍCH HODIN
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| Došlo k chybě hodin reálného času.
|
|
| Tisk může pokračovat, ale při každém zapnutí produktu se zobrazí výzva. Problém vyřešíte s pomocí autorizovaného servisu společnosti HP nebo poskytovatele podpory.
|
|
| 13.JJ.NT UVÍZ. PAP. OTEVŘETE VST. ZÁS.
|
| Otevřete všechny zásobníky
|
|
| Ve vstupním zásobníku došlo k uvíznutí papíru.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Vyjměte tiskovou kazetu a veškerý papír.
|
|
| 3.
|
| Nainstalujte tiskovou kazetu a zavřete horní kryt.
|
|
| 4.
|
| Zavřete všechny zásobníky.
|
|
|
| 13.JJ.NT VAROVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
|
|
| Externí zařízení odeslalo varování.
|
|
|
| 13.JJ.NT ZASEKNUTÝ PAPÍR <MÍSTO>
|
|
| Na určitém místě došlo k uvíznutí papíru.
|
|
| Vyjměte uvíznutý papír z uvedeného místa.
|
| Pokud se po úplném vyřešení uvíznutí papíru hlášení zobrazí znovu, mohl se zaseknout nebo porouchat snímač. Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP.
|
|
| 13.JJ.NT ZASEKNUTÝ PAPÍR UVNITŘ <MÍSTO>
|
|
| Na určitém místě došlo k uvíznutí papíru.
|
|
| Vyjměte uvíznutý papír z uvedeného místa.
|
| Pokud se po úplném vyřešení uvíznutí papíru hlášení zobrazí znovu, mohl se zaseknout nebo porouchat snímač. Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP.
|
|
| Nápovědu získáte stisknutím tlačítka
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| Do produktu byla odeslána příliš složitá data (hustý text, rastrová nebo vektorová grafika).
|
|
| 1.
|
| Stisknutím tlačítka OK vytisknete přenesená data (některá data pravděpodobně budou ztracena).
|
|
| 2.
|
| Pokud se tato zpráva zobrazuje často, zjednodušte tiskovou úlohu nebo rozšiřte paměť.
|
|
|
| 22 PŘEPLNĚNÁ VYROV. PAMĚT EIO X
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| Na kartu EIO v patici [X] bylo odesláno příliš mnoho dat. Pravděpodobně se používá nesprávný komunikační protokol.
|
| Poznámka: Karta EIO 0 je vyhrazena pro integrovaný tiskový server HP Jetdirect.
|
|
| 1.
|
| Zprávu lze odstranit stisknutím tlačítka OK. (Úloha nebude vytištěna.)
|
|
| 2.
|
| Zkontrolujte konfiguraci hostitele. Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| 22 PŘEPLNĚNÁ VYROV. PAMĚŤ PORTU USB V/V
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| Do portu USB bylo odesláno příliš mnoho dat.
|
|
| Chybovou zprávu lze odstranit stisknutím tlačítka OK. (Úloha nebude vytištěna.)
|
|
| 22 PŘETEČ. VYR. PAMĚTIIMPLEMENTOVANÉHO V/V
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| Do interního serveru HP Jetdirect produktu bylo odesláno příliš mnoho dat.
|
|
| Stisknutím tlačítka OK pokračujte v tisku. Některá data mohou být ztracena.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| Bylo přerušeno spojení mezi produktem a kartou EIO v určené zásuvce [X].
|
| Poznámka: Karta EIO 0 je vyhrazena pro integrovaný tiskový server HP Jetdirect.
|
|
| Chcete-li chybovou zprávu odstranit a pokračovat v tisku, stiskněte tlačítko OK.
|
|
| 40 ŠPATNÝ PŘENOS IMPLEMENTOVANÉHO V/V
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| Mezi produktem a tiskovým serverem HP Jetdirect bylo přerušeno spojení.
|
|
| Chcete-li chybovou zprávu odstranit a pokračovat v tisku, stiskněte tlačítko OK.
|
|
| 41.3 NEOČEKÁVANÝ FORMÁT V ZÁSOBNÍKU
|
| Pro náp. stisk
|
| NAPLŇTE ZÁSOBNÍK XX [TYP] [FORMÁT]
|
| Chcete-li použít jiný zásobník, stiskněte tlačítko OK.
|
|
| Tato chyba obvykle vzniká při slepení dvou nebo více listů papíru v produktu nebo při nesprávném nastavení zásobníku.
|
|
| 1.
|
| Vložte do zásobníku správný formát papíru.
|
|
| 2.
|
| Ověřte, zda se shoduje formát papíru zadaný v softwarovém programu, ovladači tiskárny a na ovládacím panelu.
|
|
| 3.
|
| Stisknutím tlačítka OK přejděte na položku FORMÁT ZÁSOBNÍKU XX=. Znovu nakonfigurujte formát papíru v zásobníku tak, aby produkt používal zásobník s formátem požadovaným pro tiskovou úlohu.
|
|
| 4.
|
| Pokud chyba není odstraněna, vypněte produkt a opět jej zapněte.
|
|
| 5.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| Pro náp. stisk
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| Došlo k dočasné chybě tisku.
|
|
| 1.
|
| Stiskněte tlačítko OK. Je-li zapnuta obnova po uvíznutí, vytiskne se chybná stránka automaticky znovu.
|
|
| 2.
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 3.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| Pokračujte vypnutím a zapnutím
|
|
| Došlo ke kritické chybě firmwaru.
|
| Tato chyba může být způsobena několika vnějšími vlivy, které přímo nesouvisejí s hardwarem ani firmwarem produktu:
|
| ●
|
| operačním systémem počítače,
|
|
| ●
|
|
| ●
|
|
| ●
|
|
| ●
|
|
| Pro přesnější určení příčiny problému identifikujte akce, které jste provedli, než chyba nastala.
|
|
| 1.
|
| Vypněte produkt, nechte jej 20 minut vypnutý a potom jej znovu zapněte.
|
|
| 2.
|
| Pokud můžete připsat příčinu chyby vnějšímu vlivu, pokuste se problém vyřešit opravou externí komponenty.
|
|
| 3.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| 50.X Chyba fixační jednotky
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Došlo k chybě fixační jednotky.
|
|
| 1.
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 2.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| Pro náp. stisk
|
| Pokračujte vypnutím a zapnutím
|
|
| Došlo k dočasné chybě tisku.
|
|
| 1.
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 2.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| Pro náp. stisk
|
| Pokračujte vypnutím a zapnutím
|
|
| Došlo k dočasné chybě tisku.
|
|
| 1.
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 2.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| 53.XY.ZZ ZKONTR. PAT. RAM DIMM <X>
|
|
| Došlo k problému s pamětí produktu. Modul DIMM, který chybu způsobil, se nebude používat.
|
| Hodnoty X a Y mohou být následující:
|
| ●
|
| X = typ paměti DIMM, 0 = ROM, 1 = RAM
|
|
| ●
|
| Y = umístění modulu DIMM, 0 = interní paměť (ROM nebo RAM), 1 = slot 1 paměti DIMM
|
|
|
| V případě výzvy pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
| Pokud zpráva přetrvává, bude pravděpodobně nutné vyměnit příslušný modul DIMM. Vypněte produkt a vyměňte modul DIMM, který způsobil chybu.
|
|
| Pokračujte vypnutím a zapnutím
|
|
| Zobrazení této zprávy je obvykle způsobeno problémy s čidlem.
|
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
| Pro náp. stisk
|
| Pokračujte vypnutím a zapnutím
|
|
| Došlo k dočasné chybě tisku.
|
|
| 1.
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 2.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| Pro náp. stisk
|
| Pokračujte vypnutím a zapnutím
|
|
| Došlo k dočasné chybě tisku způsobené nesprávným vstupním nebo výstupním požadavkem.
|
|
| 1.
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 2.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| Pro náp. stisk
|
| Pokračujte vypnutím a zapnutím
|
|
| Došlo k dočasné chybě tisku způsobené jedním z ventilátorů produktu.
|
|
| 1.
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 2.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| Pro náp. stisk
|
| Pokračujte vypnutím a zapnutím
|
|
| Došlo k chybě produktu, při které byla zjištěna chyba identifikace paměti CPU nebo došlo k závadě na vzduchovém čidle nebo napájení.
|
|
| Postup při řešení problémů s napájením:
|
| 1.
|
| Odpojte produkt od všech záložních zdrojů UPS, dodatečných zdrojů napájení nebo napájecích zásuvek. Zapojte produkt do elektrické zásuvky a vyzkoušejte, zda se tím problém vyřeší.
|
|
| 2.
|
| Pokud je produkt již zapojen do elektrické zásuvky, vyzkoušejte jiný zdroj napájení v budově, který je nezávislý na aktuálně používaném zdroji.
|
|
| Bude pravděpodobně třeba zkontrolovat napětí a proud elektrické sítě v umístění produktu a zajistit, aby síť odpovídala elektrickým specifikacím produktu.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
| Pro náp. stisk
|
| Pokračujte vypnutím a zapnutím
|
|
| Došlo k dočasné chybě tisku.
|
|
| 1.
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 2.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
|
|
| Při pokusu o zvednutí zásobníku označeného jako X došlo k chybě.
|
|
| 1.
|
| Otevřete zásobník a odstraňte papír.
|
|
| 2.
|
| Rozevřete vodítka a hledejte jakékoli utržené kousky papíru nebo cizí předměty uvnitř zásobníku.
|
|
| 3.
|
| Vraťte papír zpět a uzavřete zásobník.
|
|
| 4.
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 5.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| Pokračujte vypnutím a zapnutím
|
|
| Tato zpráva značí, že nebyl nalezen žádný systém. Softwarový systém produktu je poškozen.
|
|
| 1.
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 2.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| 65.XY.ZZ VÝSTUPNÍ ZAŘÍZENÍ ODPOJENO
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Při zapínání tiskárny bylo odebráno výstupní zařízení.
|
|
| Chcete-li pokračovat v tisku, je třeba provést jeden z následujících kroků:
|
| ●
|
| Znovu připojte výstupní zařízení.
|
|
| ●
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
| 66.XY.ZZ CHYBA VSTUPNÍHO ZAŘÍZENÍ
|
| Pro náp. stisk
|
| 66.XY.ZZ CHYBA VSTUPNÍHO ZAŘÍZENÍ
|
| Zkontrolujte kabely a produkt vypněte a zapněte
|
|
| Externí řadič pro manipulaci s papírem zjistil problém.
|
|
| Zkontrolujte kabely a potom produkt vypněte a zapněte.
|
|
| 66.XY.ZZ CHYBA VSTUPNÍHO ZAŘÍZENÍ
|
| Pro náp. stisk
|
| 66.XY.ZZ CHYBA VSTUPNÍHO ZAŘÍZENÍ
|
| Zkontrolujte kabely a produkt vypněte a zapněte
|
|
| Ve vnějším příslušenstvím pro manipulaci s papírem došlo k chybě.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Zkontrolujte, zda je příslušenství správně usazeno tak, aby mezi ním a produktem nebyly žádné mezery, a zda je správně připojeno k produktu. Pokud příslušenství používá kabely, odpojte je a znovu je zapojte.
|
|
| 3.
|
|
| 4.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| 66.XY.ZZ CHYBA VÝSTUPNÍHO ZAŘÍZENÍ
|
| Pro náp. stisk
|
| 66.XY.ZZ CHYBA VÝSTUPNÍHO ZAŘÍZENÍ
|
| Zkontrolujte kabely a produkt vypněte a zapněte
|
|
| Externí řadič pro manipulaci s papírem zjistil problém.
|
|
| Zkontrolujte kabely a potom produkt vypněte a zapněte.
|
|
| 66.XY.ZZ SELHALO VÝST. ZAŘÍZENÍ
|
| Pro náp. stisk
|
| 66.XY.ZZ SELHALO VÝST. ZAŘÍZENÍ
|
| Vypněte produkt, ověřte připojení a produkt zapněte
|
|
| Ve vnějším příslušenstvím pro manipulaci s papírem došlo k chybě.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Zkontrolujte, zda je příslušenství správně usazeno tak, aby mezi ním a produktem nebyly žádné mezery, a zda je správně připojeno k produktu. Pokud příslušenství používá kabely, odpojte je a znovu je zapojte.
|
|
| 3.
|
|
| 4.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| Pro náp. stisk
|
| Zkontrolujte kabely a produkt vypněte a zapněte
|
|
| Externí řadič pro manipulaci s papírem zjistil problém.
|
|
| Zkontrolujte kabely a potom produkt vypněte a zapněte.
|
|
| 68.X SELHÁNÍ ZÁPISU DO TRVALÉ PAMĚTI
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| V úložném zařízení došlo k chybě zápisu. Tisk může pokračovat, ale může docházet k neočekávanému chování, protože došlo k chybě v trvalé paměti.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
| Pokud chyba není odstraněna, vypněte produkt a opět jej zapněte. Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
| 68.X TRVALÉ ÚLOŽIŠTĚ JE PLNÉ
|
| Pro náp. stisk
|
| 68.X TRVALÉ ÚLOŽIŠTĚ JE PLNÉ
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| Trvalá paměť je plná. Některá nastavení pravděpodobně byla nastavena zpět na výchozí výrobní nastavení.
|
|
| 1.
|
| Pokud chyba není odstraněna, vypněte produkt a opět jej zapněte.
|
|
| 2.
|
| Vytiskněte stránku konfigurace a v nastavení produktu určete, které hodnoty se změnily.
|
|
| 3.
|
Vypněte produkt a pak vymažte jeho trvalou paměť tak, že podržíte stisknuté tlačítko Nabídka  a zároveň produkt zapnete.
|
|
| 4.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| 68.X ZMĚNA NASTAVENÍ UKLÁDÁNÍ CHYB
|
| Pro náp. stisk
|
| 68.X ZMĚNA NASTAVENÍ UKLÁDÁNÍ CHYB
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| V trvalé paměti produktu došlo k chybě a jedno nebo více nastavení produktu bylo nastaveno zpět na výchozí výrobní hodnotu.
|
|
| Stisknutím tlačítka OK pokračujte v tisku.
|
| Vytiskněte stránku konfigurace a v nastavení produktu určete, které hodnoty se změnily.
|
| Pokud chyba není odstraněna, vypněte produkt a opět jej zapněte. Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
| Pro náp. stisk
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
|
| 1.
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 2.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| Pokračujte vypnutím a zapnutím
|
|
| Byla zjištěna kritická chyba hardwaru produktu.
|
|
| 1.
|
Stisknutím tlačítka Stop  vymažte tiskovou úlohu z paměti produktu. Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 2.
|
| Zkuste vytisknout tiskovou úlohu z jiné aplikace. Pokud se úloha vytiskne, vraťte se k původní aplikaci a zkuste vytisknout jiný soubor. Pokud se zpráva zobrazuje pouze při použití některé aplikace nebo pouze u některé tiskové úlohy, obraťte se na prodejce softwaru.
|
|
| Pokud se zpráva stále zobrazuje při použití různých aplikací a tiskových úloh, vyzkoušejte následující postup.
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Odpojte všechny kabely, kterými je počítač připojen k síti nebo produktu.
|
|
| 3.
|
| Vyjměte všechny paměťové moduly DIMM nebo moduly DIMM jiných výrobců z produktu. Pak znovu nainstalujte modul DIMM.
|
|
| 4.
|
| Odeberte z produktu zařízení EIO.
|
|
| 5.
|
|
| Pokud se chyba neopakuje, postupujte podle těchto pokynů.
|
| 1.
|
| Nainstalujte postupně modul DIMM a zařízení EIO. Po instalaci každého prvku produkt vypněte a znovu zapněte.
|
|
| 2.
|
| Pokud zjistíte, že paměťový modul DIMM nebo zařízení EIO způsobuje chybu, vyměňte jej.
|
|
| 3.
|
| Připojte všechny kabely, kterými je produkt připojen k síti nebo počítači.
|
|
|
|
|
| Došlo ke kritické chybě karty příslušenství EIO v patici [X].
|
|
| 1.
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 2.
|
| Vypněte produkt, zasuňte příslušenství EIO znovu do zásuvky [X] a potom produkt zapněte.
|
|
| 3.
|
| Vypněte produkt, vyjměte příslušenství EIO ze zásuvky [X], nainstalujte jej do jiné zásuvky EIO a produkt zapněte.
|
|
| 4.
|
| Vyměňte příslušenství EIO nainstalované v patici [X].
|
|
|
| 8X.YYYY CHYBA IMPLEMENTOVANÉHO JETDIRECT
|
|
| V integrovaném tiskovém serveru HP Jetdirect došlo ke kritické chybě.
|
|
| 1.
|
| Vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| 2.
|
| Pokud se zpráva zobrazí znovu, spojte se s autorizovaným servisem společnosti HP nebo poskytovatelem podpory.
|
|
|
| AKCE NYNÍ NEDOSTUPNÁ U ZÁSOBNÍKU X
|
| Formát zásobníku nemůže být LIBOVOLNÝ ani LIBOVOLNÝ VLASTNÍ
|
|
| Funkce oboustranného tisku není k dispozici, pokud je formát zásobníku nastaven na hodnotu LIBOVOLNÝ nebo LIBOVOLNÝ VLASTNÍ.
|
|
| Změní nastavení zásobníku.
|
| 1.
|
| Stiskněte tlačítko Nabídka .
|
|
| 2.
|
Stisknutím šipky dolů  zvýrazněte možnost MANIPULACE S PAPÍREM a potom stiskněte tlačítko OK.
|
|
| 3.
|
| Stisknutím šipky dolů zvýrazněte určený zásobník a potom stiskněte tlačítko OK.
|
|
| 4.
|
| Změňte nastavení formátu a typu vybraného zásobníku.
|
|
|
| ČEKÁ SE NA ZVEDNUTÍ ZÁSOBNÍKU <XX>
|
| <Aktuální stavová zpráva>
|
|
| Zadaný zásobník právě zvedá papír, aby ho mohl správně podat.
|
|
|
|
|
| V produktu uvízl papír nebo byl v zapnutém produktu zjištěn papír na nesprávném místě. Produkt se automaticky pokouší vysunout stránky.
|
|
| Vyčkejte, až produkt ukončí pokusy o vysunutí stránek. Pokud se vysunutí nezdaří, zobrazí se na displeji ovládacího panelu tiskárny zpráva o uvíznutí papíru.
|
|
| ČIŠTĚNÍ DISKU Z <X> % DOKONČENO
|
| ČIŠTĚNÍ DISKU Z <X> % DOKONČENO
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Probíhá údržba nebo čištění úložného zařízení. Nevypínejte tiskárnu. Funkce výrobku nejsou dostupné. Produkt se po dokončení automaticky vypne a zapne.
|
|
|
| Poslední stránku vytisknete stisknutím tlačítka OK
|
| <aktuální stavová zpráva>
|
|
| Produkt čeká na příkaz k tisku (například čeká na vložení listu nebo došlo k pozastavení tiskové úlohy).
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| DATUM/ČAS=RRRR/MMMM/DD HH:MM
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
| Pro posun stiskněte tlačítko .
|
|
|
| Nastavte datum a čas nebo krok vynechte stisknutím tlačítka Stop .
|
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Disk EIO v zásuvce X nepracuje správně.
|
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Zkontrolujte, zda je disk EIO správně vložen a zda je řádně upevněn.
|
|
| 3.
|
| Pokud se zpráva na ovládacím panelu stále zobrazuje, je třeba volitelný pevný disk vyměnit.
|
|
|
| <Aktuální stavová zpráva>
|
|
| Probíhá inicializace diskového příslušenství EIO v patici [X].
|
|
|
| DISK RAM JE CHRÁNĚN PROTI ZÁPISU
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Do zařízení nelze zapisovat.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| DISK ROM JE CHRÁNĚN PROTI ZÁPISU
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Do zařízení nelze zapisovat.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| EIO JE CHRÁNĚN PROTI ZÁPISU
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Do systému souborů nelze zapisovat.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| CHYBA CRC KÓDU ODEŠLETE ÚPLNÝ SOUBOR RFU DO PORTU <X>
|
|
| Při aktualizaci firmwaru došlo k chybě.
|
|
| Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP.
|
|
|
|
| Pokusili jste se o vytvoření nebo zpracování čistící stránky, když je připojena jednotka pro oboustranný tisk a zadní dvířka jsou zavřená.
|
|
| Chcete-li vytvořit nebo zpracovat čistící stránku, otevřete zadní výstupní přihrádku.
|
|
| CHYBA DUPLEXORU VYJMĚTE DUPLEXOR
|
| Vypněte napájení a instalujte duplexor
|
|
| V jednotce pro oboustranný tisk došlo k chybě.
|
|
| Vypněte produkt a volitelnou jednotku pro oboustranný tisk znovu zapojte. (Může dojít ke ztrátě úloh v produktu.)
|
|
| CHYBA NAČTENÍ SOUBORU RFU ODEŠLETE ÚPLNÝ SOUBOR RFU DO PORTU <X>
|
|
| Při aktualizaci firmwaru došlo k chybě.
|
|
| Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP.
|
|
| CHYBA PŘIPOJENÍ PODAVAČE OBÁLEK
|
|
| Volitelný podavač obálek není správně připojen k produktu.
|
|
| Zkuste volitelný podavač vyjmout a znovu nainstalovat. Potom vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| CHYBA ROZBLALENÍ ODEŠLETE ÚPLNÝ SOUBOR RFU DO PORTU <X>
|
|
| Při aktualizaci firmwaru došlo k chybě.
|
|
| Obraťte se na autorizovaný servis nebo na autorizovaného poskytovatele podpory HP.
|
|
| CHYBA ÚLOŽNÉHO ZAŘÍZENÍ USB
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| CHYBA ZAŘÍZENÍ INTERNÍHO DISKU
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK .
|
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Chybí tisková kazeta. Chcete-li pokračovat v tisku, je třeba kazetu nainstalovat.
|
|
|
|
|
| Interní disk nepracuje správně.
|
|
| Obraťte se na autorizovaný servis HP nebo na autorizovaného poskytovatele podpory.
|
|
| JE NAINSTALOVÁNO PŘÍLIŠ MNOHO ZÁSOBNÍKŮ
|
|
| Nainstalovali jste více volitelných zásobníků, než produkt podporuje.
|
| Produkt může pracovat až se čtyřmi volitelnými zásobníky na 500 listů nebo s jedním volitelným zásobníkem na 1 500 listů a až třemi volitelnými zásobníky na 500 listů, tedy celkem se čtyřmi volitelnými zásobníky.
|
|
| Odeberte jeden z volitelných zásobníků.
|
|
| Kontroluje se dráha papíru
|
|
| Produkt prověřuje, zda nedošlo k uvíznutí papíru nebo zda v produktu není papír, který nebyl odstraněn.
|
|
|
| NAINSTALOVÁN NEORIGINÁLNÍ SPOTŘEBNÍ MATERIÁL
|
| Režim Ekonomode deaktivován
|
|
| Produkt zjistil, že tisková kazeta není originální výrobek HP.
|
|
| Pokud jste přesvědčeni, že jste zakoupili originální spotřební materiál HP, volejte horkou linku společnosti HP pro padělky.
|
| Záruka produktu se nevztahuje na žádnou opravu tiskárny požadovanou z důvodu použití neoriginálního nebo neautorizovaného spotřebního materiálu.
|
| Stisknutím tlačítka OK pokračujte v tisku.
|
|
| NAINSTALOVÁN NEORIGINÁLNÍ SPOTŘEBNÍ MATERIÁL
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Produkt zjistil, že tisková kazeta není originální výrobek HP.
|
|
| Pokud jste přesvědčeni, že jste zakoupili originální spotřební materiál HP, volejte horkou linku společnosti HP pro padělky.
|
| Záruka produktu se nevztahuje na žádnou opravu tiskárny požadovanou z důvodu použití neoriginálního nebo neautorizovaného spotřebního materiálu.
|
| Stisknutím tlačítka OK pokračujte v tisku.
|
|
| NAPLŇTE PODAVAČ OBÁLEK [TYP] [FORMÁT]
|
| Chcete-li použít jiný zásobník, stiskněte tlačítko OK.
|
| NAPLŇTE PODAVAČ OBÁLEK [TYP] [FORMÁT]
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Podavač obálek je prázdný.
|
|
| Pokud již v podavači obálek je papír, spusťte tisk stisknutím tlačítka OK.
|
| Chcete-li použít jiný zásobník, vyjměte papír z podavače obálek a potom spusťte tisk stisknutím tlačítka OK.
|
|
| NAPLŇTE PODAVAČ OBÁLEK [TYP] [FORMÁT]
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Podavač obálek je prázdný.
|
|
| Pokud již v podavači obálek je papír, spusťte tisk stisknutím tlačítka OK.
|
| Chcete-li použít jiný zásobník, vyjměte papír z podavače obálek a potom pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| NAPLŇTE ZÁSOBNÍK <XX> [TYP] [FORMÁT]
|
| Chcete-li použít jiný zásobník, stiskněte tlačítko OK.
|
| NAPLŇTE ZÁSOBNÍK <XX> [TYP] [FORMÁT]
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Odeslaná úloha vyžaduje určitý typ a formát média, který není ve zvoleném zásobníku dostupný.
|
|
| Stiskněte tlačítko OK, pokud chcete použít typ a formát dostupný v jiném zásobníku.
|
|
| NAPLŇTE ZÁSOBNÍK <XX> [TYP] [FORMÁT]
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Označený zásobník je konfigurován pro určitý typ a formát papíru vyžadovaný tiskovou úlohou, ale zásobník je prázdný. Všechny ostatní zásobníky jsou také prázdné.
|
|
| Do označeného zásobníku vložte požadovaný papír.
|
|
| NAPLŇTE ZÁSOBNÍK 1 [TYP] [FORMÁT]
|
| Chcete-li použít jiný zásobník, stiskněte tlačítko OK.
|
| NAPLŇTE ZÁSOBNÍK 1 [TYP] [FORMÁT]
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Zásobník 1 je prázdný a k dispozici jsou další zásobníky.
|
|
| Chcete-li použít jiný zásobník, stiskněte tlačítko OK.
|
| Chcete-li použít zásobník 1, naplňte jej požadovaným papírem.
|
| Pokud již papír v zásobníku 1 je, stiskněte tlačítko nápovědy a potom stisknutím tlačítka OK spusťte tisk.
|
| Chcete-li použít jiný zásobník, vyjměte papír ze zásobníku 1 a potom stisknutím tlačítka OK použijte jiný zásobník.
|
|
| NAPLŇTE ZÁSOBNÍK 1 [TYP] [FORMÁT]
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
| NAPLŇTE ZÁSOBNÍK 1 [TYP] [FORMÁT]
|
| Pro náp. stisk
|
|
|
| Naplňte zásobník 1 požadovaným papírem.
|
| Pokud již papír v zásobníku 1 je, stiskněte tlačítko nápovědy a potom stisknutím tlačítka OK spusťte tisk.
|
| Chcete-li použít jiný zásobník, vyjměte papír ze zásobníku 1 a potom pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| NEDOSTATEK PAMĚTI PRO NAČTENÍ PÍSEM/DAT
|
| Pro náp. stisk
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| Množství přijatých dat převyšuje kapacitu dostupné paměti produktu. Je možné, že jste se pokusili o přenos příliš mnoha maker, softwarových písem nebo složité grafiky.
|
|
| Stisknutím tlačítka OK vytisknete přenesená data (některá data pravděpodobně budou ztracena).
|
| Chcete-li vyřešit tento problém, zjednodušte tiskovou úlohu nebo rozšiřte paměť.
|
|
| NELZE TISKNOUT OBOUSTRANNĚ ZAVŘETE ZADNÍ DVÍŘKA
|
| Nápovědu získáte stisknutím tlačítka
|
|
| Oboustranný tisk je možný, pouze jsou-li zavřena zadní dvířka.
|
|
|
| Nelze tisknout vícečetné kopie úlohy
|
|
| Selhání paměti nebo souborového systému neumožňuje tisknout vícečetné kopie úlohy. Bude vytištěna pouze jedna kopie.
|
|
| Opravte chybu a pokuste se úlohu znovu uložit.
|
|
| NELZE ZAPISOVAT NA INTERNÍ DISK
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Do zařízení nelze zapisovat.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK .
|
|
| Nelze zrušit žádnou úlohu
|
|
| Bylo stisknuto tlačítko Stop , ale neexistuje žádná aktivní úloha ani data ve vyrovnávací paměti, která by bylo možné zrušit.
|
| Hlášení se zobrazí přibližně 2 sekundy před návratem produktu do pohotovostního stavu.
|
|
|
| NESHODNÝ FORMÁT V ZÁSOBNÍKU <XX>
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Uvedený zásobník obsahuje odlišný formát papíru, než pro který je nakonfigurován.
|
|
| Vložte do zásobníku formát papíru, pro který je zásobník konfigurován.
|
| Přesvědčte se o správné poloze vodítek v daném zásobníku. Tisk z ostatních zásobníků může pokračovat.
|
|
|
|
| Byl zadán chybný kód PIN.
|
|
| Opakujte zadání kódu PIN.
|
|
| Obnovují se nastavení výrobce…
|
|
| Probíhá obnova výrobního nastavení.
|
|
|
|
|
| Produkt odstraňuje uloženou úlohu.
|
|
|
| OPERACE DISKU RAM SE NEZDAŘILA
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Příkaz se pokusil o nelogickou operaci.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| OPERACE SE SOUBOREM EIO SE NEZDAŘILA
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Příkaz se pokusil o nelogickou operaci.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| OPERACE SOUBORU DISKU ROM SE NEZDAŘILA
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Příkaz se pokusil o nelogickou operaci.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| OPERACE SOUBORU INTERNÍHO DISKU SE NEZDAŘILA
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Příkaz se pokusil o nelogickou operaci.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK .
|
|
| OPERACE SOUBORU ÚLOŽIŠTĚ USB SE NEZDAŘILA
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Příkaz se pokusil o nelogickou operaci.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| PAPÍR OBALIL FIXAČNÍ JEDNOTKU
|
| Nápovědu získáte stisknutím tlačítka
|
|
| Došlo k uvíznutí papíru, protože se papír namotal na fixační jednotku.
|
|
| UPOZORNĚNÍ:
|
Během používání produktu je fixační jednotka horká. Před manipulací s fixační jednotkou počkejte, až se ochladí.
|
| 1.
|
|
| 2.
|
| Sejměte zadní výstupní přihrádku.
|
|
| 3.
|
| Stiskněte modré zarážky a vyjměte fixační jednotku.
|
|
| 4.
|
| Odstraňte uvíznutý papír.
|
|
| 5.
|
| Znovu nainstalujte fixační jednotku a zadní výstupní přihrádku.
|
|
| 6.
|
|
|
|
|
| Produkt přechází do stavu offline.
|
|
|
| Podavač obálek [Typ] [Formát]
|
| Formát nebo typ změňte stisknutím tlačítka OK
|
| ZÁSOBNÍK <XX> [TYP] [FORMÁT]
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Aktuální formát a typ zásobníku.
|
|
Formát a typ přijmete stisknutím šipky zpět  .
|
| Nastavení změníte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| PODAVAČ OBÁLEK JE PRÁZDNÝ
|
| <Aktuální stavová zpráva>
|
|
| Podavač obálek je prázdný.
|
|
| Vložte obálky do podavače obálek.
|
|
| PODPOROVANÉ ZAŘÍZENÍ HOSTITELSKÉHO PORTU USB BYLO ZJIŠTĚNO, ALE JE NEPŘÍSTUPNÉ
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Bylo zjištěno zařízení USB. Produkt nepodporuje operace Plug and Play.
|
|
| Vypněte produkt, znovu jej zapněte, ale neodpojujte zařízení USB.
|
|
| POŠKOZENÝ FIRMWARE V EXTERNÍM PŘÍSLUŠENSTVÍ
|
| Nápovědu získáte stisknutím tlačítka
|
|
| Produkt zjistil poškozený firmware ve vstupním nebo výstupním příslušenství.
|
|
| Můžete pokračovat v tisku, ale může dojít k uvíznutí papíru. Pokyny k aktualizaci firmwaru a odkazy na stažení aktualizace firmwaru naleznete v části Aktualizace firmwaru.
|
|
| POUŽIJTE ZÁSOBNÍK <XX> [TYP] [FORMÁT]
|
Změnu provedete stisknutím šipek  /.
|
| Stisknutím tlačítka OK bude daná možnost použita.
|
|
| Produkt nezjistil typ a formát požadovaného papíru. Zpráva zobrazuje nejpravděpodobnější dostupný typ a formát a zásobník, ve kterém je daný typ a formát média dostupný.
|
|
| Stisknutím tlačítka OK přijměte hodnoty ve zprávě nebo pomocí šipek nahoru a dolů / projděte dostupné volby.
|
|
| Požadavek přijat, počkejte prosím
|
|
| Požadavek na tisk interní stránky čeká na vytištění.
|
|
| Vyčkejte na dokončení tisku aktuální úlohy.
|
|
|
|
| Probíhá aktualizace firmwaru.
|
|
|
|
|
| V produktu probíhá automatické čištění.
|
|
|
|
|
| Probíhá inicializace jednotlivých úkolů.
|
|
|
| Probíhá kontrola tiskárny
|
|
| Produkt prověřuje, zda nedošlo k uvíznutí papíru nebo zda v produktu není papír, který nebyl odstraněn.
|
|
|
| Probíhá mazání seznamu událostí
|
|
| V produktu probíhá mazání protokolu událostí.
|
|
|
|
|
| Probíhá obnova konkrétního nastavení.
|
|
|
| Pro náp. stisk
|
| <Aktuální stavová zpráva>
|
|
| Produkt by měl podstoupit pravidelnou údržbu.
|
|
| Obraťte se na zástupce servisu a naplánujte údržbu. Pokračujte v tisku do provedení údržby.
|
|
| PŘÍLIŠ MNOHO STRAN, ÚLOHU NELZE DOKONČIT
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Dokončovací zařízení přijalo příliš mnoho stránek k úpravám. Stránky budou vysunuty bez provedení úprav.
|
|
|
| PŘÍLIŠ MNOHO STRAN DO VAZBY
|
| Pro náp. stisk
|
|
| V tiskové úloze bylo odesláno příliš mnoho stránek. Nelze vytvořit vazbu.
|
|
|
| PŘÍLIŠ MNOHO STRAN V ÚLOZE K SEŠITÍ
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Sešívačka může sešít maximálně 15 listů. Tisková úloha bude dokončena, ale nebude sešita.
|
|
| Tiskové úlohy, které mají více než 15 listů, sešijte ručně.
|
|
|
|
| Požadovaná funkce ovládacího panelu produktu je uzamčena, aby se zabránilo neoprávněnému přístupu.
|
|
| Obraťte se na správce sítě.
|
|
| ROZBOČOVAČE USB NEJSOU PLNĚ PODPOROVÁNY
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Produkt nesplňuje požadavky na napájení rozbočovače USB.
|
|
| Některé funkce nemusí správně pracovat.
|
|
| <Aktuální stavová zpráva>
|
|
| Interní disk roztáčí kotouč. Úlohy vyžadující přístup k disku musí počkat.
|
|
|
| RUČNĚ VLOŽTE VÝSTUPNÍ STOH
|
| Stisknutím OK se tiskne druhá strana
|
|
| První strana ruční úlohy oboustranného tisku byla vytištěna a produkt čeká na vložení výstupního balíku, aby mohl dokončit tisk na druhou stranu.
|
|
| 1.
|
| Vložte výstupní balík papíru do zásobníku 1 potištěnou stranou dolů, se zachováním stejné orientace.
|
|
| 2.
|
| Stisknutím tlačítka OK pokračujte v tisku.
|
|
|
| RUČNÍ PODÁVÁNÍ [TYP] [FORMÁT]
|
|
| Při použití ručního ovládání produkt vyčká na založení papíru do zásobníku 1.
|
|
| Pokud již papír v zásobníku 1 je, stiskněte tlačítko nápovědy a potom stisknutím tlačítka OK spusťte tisk.
|
| Chcete-li použít jiný zásobník, vyjměte papír ze zásobníku 1 a potom pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| RUČNÍ PODÁVÁNÍ [TYP] [FORMÁT]
|
| Chcete-li použít jiný zásobník, stiskněte tlačítko OK.
|
| RUČNÍ PODÁVÁNÍ [TYP] [FORMÁT]
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Při použití ručního ovládání produkt vyčká na založení papíru do zásobníku 1.
|
|
| Stiskněte tlačítko OK, pokud chcete použít typ a formát dostupný v jiném zásobníku.
|
|
| RUČNÍ PODÁVÁNÍ [TYP] [FORMÁT]
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
| RUČNÍ PODÁVÁNÍ [TYP] [FORMÁT]
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Při použití ručního ovládání produkt vyčká na založení papíru do zásobníku 1.
|
|
| Do zásobníku 1 vložte požadovaný papír a stiskněte tlačítko OK.
|
|
|
|
| Produkt ruší úlohu. Zpráva je stále zobrazena, i když zpracování úlohy je zastaveno, dráha papíru se vyčistí a všechna zbývající příchozí data aktivního datového kanálu jsou přijata a smazána.
|
|
|
| Seznam událostí je prázdný
|
|
| Pokoušíte se zobrazit prázdný seznam událostí volbou ZOBR. SEZNAM UDÁL. z ovládacího panelu.
|
|
|
| SNIŽTE PŘIHRÁDKU <NÁZEVPŘIHRÁDKY>
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Volitelná přihrádka je v horní poloze.
|
|
|
| SYSTÉM SOUBORŮ DISKU RAM JE ZAPLNĚN
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Určený systém souborů je zaplněn a nelze do něj zapisovat.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| SYSTÉM SOUBORŮ DISKU ROM JE ZAPLNĚN
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Určený systém souborů je zaplněn a nelze do něj zapisovat.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| SYSTÉM SOUBORŮ EIO JE ZAPLNĚN
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Určený systém souborů je zaplněn a nelze do něj zapisovat.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| SYSTÉM SOUBORŮ INTERNÍHO DISKU JE ZAPLNĚN
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Určený systém souborů je zaplněn a nelze do něj zapisovat.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK .
|
|
| SYSTÉM SOUBORŮ ÚLOŽIŠTĚ USB JE ZAPLNĚN
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Určený systém souborů je zaplněn a nelze do něj zapisovat.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| ŠPATNÉ PŘIPOJENÍ DUPLEXORU
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Volitelná jednotka pro oboustranný tisk není správně připojena k produktu.
|
|
| 1.
|
| Používejte úhlový napájecí kabel dodaný s produktem.
|
|
| 2.
|
| Zkuste jednotku pro oboustranný tisk vyjmout a znovu nainstalovat. Potom vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
|
| ŠPATNÉ PŘIPOJENÍ PŘÍDAVNÉHO ZÁSOBNÍKU
|
|
| Volitelný zásobník není správně připojen.
|
|
| Oddělte zásobník od produktu a znovu jej nainstalujte. Potom vypněte a znovu zapněte produkt.
|
|
| Tiskne se… TEST TISKOVÉHO SYSTÉMU
|
|
| Produkt tiskne testovací stránku přístroje.
|
|
|
| <Aktuální stavová zpráva>
|
|
| Danou tiskovou úlohu nelze uložit, protože došlo k potížím s pamětí, diskem nebo konfigurací.
|
|
| Opravte chybu a pokuste se úlohu znovu uložit.
|
|
| ÚLOŽIŠTĚ USB JE CHRÁNĚNO PROTI ZÁPISU
|
| Smazání provedete stiskem OK
|
|
| Do zařízení nelze zapisovat.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
|
|
| ÚPRAVA DISKU Z <X> % DOKONČENA
|
| ČIŠTĚNÍ DISKU Z <X> % DOKONČENO
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Probíhá úprava pevného disku.
|
|
|
| VLOŽTE NEBO ZAVŘETE ZÁSOBNÍK <XX>
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Daný zásobník je otevřený nebo chybí.
|
|
| Pokud zásobník vložíte nebo zavřete, tisk bude pokračovat.
|
|
| VLOŽTE ZNOVU DUPLEXNÍ JEDNOTKU
|
|
| Jednotka pro oboustranný tisk byla odstraněna.
|
|
| Připojte znovu jednotku pro oboustranný tisk.
|
|
|
|
| Produkt je v režimu spánku.
|
|
|
| V SEŠÍVAČCE DOCHÁZÍ SVORKY
|
| Pro náp. stisk
|
| Do nabídek přejdete stisknutím tlačítka OK
|
|
| V kazetě volitelné sešívačky se stohovačem zbývá méně než 70 svorek. Tisk bude pokračovat do úplného vyčerpání svorek.
|
|
| Vyměňte zásobník svorek. Další informace o výměně sešívací kazety naleznete v části Vkládání svorek.
|
|
| Vyčkejte, až se tiskárna znovu inicializuje
|
|
| Tato zpráva se může zobrazit z různých důvodů:
|
| ●
|
| Nastavení DISKU RAM se změnilo před restartováním produktu.
|
|
| ●
|
| Produkt restartoval po změně režimu externích zařízení.
|
|
| ●
|
| Ukončili jste nabídku DIAGNOSTIKA.
|
|
| ●
|
| Do staršího produktu byla nainstalován nový formátor nebo byl do nového produktu nainstalován starší formátor.
|
|
|
|
| Pro náp. stisk
|
|
| Tisková kazeta dosáhla konce životnosti.
|
|
|
| Pro náp. stisk
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| Kazeta dosáhla nízkého stavu.
|
|
| Objednejte novou kazetu. Stisknutím tlačítka OK pokračujte v tisku.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| V sešívačce došly svorky.
|
|
| Stisknutím tlačítka OK pokračujte bez sešívání.
|
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| V sešívačce došly svorky.
|
|
| Stisknutím tlačítka OK pokračujte bez sešívání.
|
|
| Výstupní přihrádka je PLNÁ
|
| Odstraňte veškerý papír z přihrádky.
|
|
| Daná výstupní přihrádka je plná a tisk nemůže pokračovat.
|
|
| Vyprázdněte přihrádku, aby mohla být aktuální tisková úloha dokončena.
|
|
| Výstupní přihrádka je PLNÁ
|
| Odstraňte veškerý papír z přihrádky.
|
| <Aktuální stavová zpráva>
|
|
| Výstupní přihrádka je plná, ale pro aktuální tiskovou úlohu není nutná.
|
|
| Před odesláním úlohy do této přihrádky přihrádku vyprázdněte.
|
|
| <Aktuální stavová zpráva>
|
|
| Produkt ukončuje režim spánku. Tisk bude pokračovat po dokončení operace.
|
|
|
| ZÁSOBNÍK <XX> [TYP] [FORMÁT]
|
| Formát nebo typ změňte stisknutím tlačítka OK
|
| ZÁSOBNÍK <XX> [TYP] [FORMÁT]
|
| Nastavení přijmete stisknutím tlačítka
|
|
| Tato zpráva uvádí aktuální konfiguraci typu a formátu pro zásobník a umožňuje konfiguraci změnit.
|
|
| Chcete-li změnit formát nebo typ papíru, stiskněte tlačítko OK, dokud je zpráva zobrazena. Zprávu zrušíte stisknutím šipky zpět , dokud je zpráva zobrazena.
|
| ●
|
| Používáte-li zásobník často pro různé formáty a typy papíru, nastavte formát a typ na hodnotu LIBOVOLNÝ.
|
|
| ●
|
| Tisknete-li pouze na jeden typ papíru, nastavte konkrétní typ a formát papíru.
|
|
|
| Pro náp. stisk
|
| <Aktuální stavová zpráva>
|
|
| Zásobník nepodává papír do produktu, protože zásobník [X] je otevřený. Chcete-li pokračovat v tisku, musíte otevřený zásobník nejprve zavřít.
|
|
| Zkontrolujte zásobníky a všechny otevřené zavřete.
|
|
| ZJIŠTĚNO NEPODPOROVANÉ HOSTITELSKÉ ZAŘÍZENÍ USB
|
|
| Do portu USB bylo vloženo nepodporované zařízení USB.
|
|
| Dané zařízení USB nelze v produktu použít. Toto zařízení odeberte.
|
|
| ZVOLENÝ JAZYK NENÍ DOSTUPNÝ
|
| Pokračujte stisknutím tlačítka OK
|
|
| Produkt obdržel požadavek na jazyk, který není k dispozici. Tisková úloha je zrušena.
|
|
| Vytiskněte úlohu s použitím ovladače tiskárny pro jiný jazyk produktu nebo do produktu přidejte požadovaný jazyk (pokud je dostupný).
|
| Seznam dostupných jazyků je dostupný vytištěním stránky konfigurace.
|
|