| Pestanya Device List (Llista de dispositius)
|
| Quan obriu el programari, aquesta és la primera pàgina que apareix.
|
| NOTA:
|
Per tornar a aquesta pàgina des de qualsevol pestanya, feu clic a My HP Printers (Les meves impressores HP) al costat esquerre de la finestra.
|
|
| ●
|
| Llista Devices (Dispositius): Mostra els productes que podeu seleccionar.
|
|
| NOTA:
|
La informació dels productes apareix en forma de llista o d’icones, segons com estigui configurada l’opció View as (Mostra com).
|
|
| ●
|
| La informació d’aquesta pestanya inclou les alertes actuals per al producte.
|
|
| ●
|
| Si feu clic a un producte de la llista, l’HP Easy Printer Care obre la pestanya Overview (Resum) d’aquest producte.
|
|
|
| Compatible Printers (Impressores compatibles)
|
|
| Ofereix una llista de tots els productes HP compatibles amb el programari HP Easy Printer Care.
|
|
| Finestra Find Other Printers (Troba altres impressores)
|
| Afegeix més productes a la llista My HP Printers (Les meves impressores HP).
|
|
| Feu clic a l’enllaç Find Other Printers (Troba altres impressores) de la llista Devices (Dispositius) per obrir la finestra Find Other Printers (Troba altres impressores). La finestra Find Other Printers (Troba altres impressores) ofereix una utilitat que detecta altres impressores de la xarxa perquè pugueu afegir-les a la llista My HP Printers (Les meves impressores HP) i controlar-les des del vostre ordinador.
|
|
| Pestanya Overview (Resum)
|
| Inclou informació d’estat bàsica per al dispositiu
|
|
| ●
|
Apartat Device Status (Estat del dispositiu): Aquest apartat mostra informació d’identificació del producte i l’estat del producte. Indica les condicions de les alertes del producte, per exemple un cartutx d’impressió buit. Després de corregir un problema del producte, feu clic al botó d’actualitzar  , situat a la part superior dreta de la finestra, per actualitzar l’estat.
|
|
| ●
|
| Apartat Supplies Status (Estat dels subministraments): Mostra l’estat detallat dels subministraments, com ara el percentatge de tòner que queda al cartutx d’impressió i l’estat del paper carregat a cada safata.
|
|
| ●
|
| Enllaç Supplies Details (Detalls del subministrament): Obre la pàgina d’estat dels subministraments amb més informació sobre els subministraments del producte, informació de comandes i de reciclatge.
|
|
|
| Pestanya Support (Assistència)
|
| Ofereix enllaços a informació d’assistència
|
|
| ●
|
| Apartat Device Status (Estat del dispositiu): Aquest apartat mostra informació d’identificació del producte i l’estat del producte. Indica les condicions de les alertes del producte, per exemple un cartutx d’impressió buit. Després de corregir un problema del producte, feu clic al botó d’actualitzar , situat a la part superior dreta de la finestra, per actualitzar l’estat.
|
|
| ●
|
| Apartat Device Management (Gestió del dispositiu): Ofereix enllaços a informació sobre HP Easy Printer Care, a configuracions avançades del producte i a informes d’ús del producte.
|
|
| ●
|
| Troubleshooting and Help (Resolució de problemes i ajuda): Ofereix enllaços a eines que podeu fer servir per solucionar problemes, a informació d’assistència del producte en línia i a experts d’HP en línia.
|
|
|
| Pestanya Settings (Paràmetres)
|
| Configura els paràmetres del producte, ajusta els paràmetres de qualitat d’impressió i busca informació sobre característiques específiques del producte.
|
|
| NOTA:
|
Aquesta pestanya no està disponible en certs productes.
|
|
| ●
|
| About (Quant a): Facilita informació general sobre aquesta pestanya.
|
|
| ●
|
| General: Facilita informació sobre el producte, com el número de model, el número de sèrie i els paràmetres de data i hora, si estan disponibles.
|
|
| ●
|
| Information Pages (Pàgines d’informació): Ofereix enllaços per imprimir les pàgines d’informació disponibles per al producte.
|
|
| ●
|
| Capabilities (Capacitats): Facilita informació sobre les funcions del producte, com la impressió a doble cara, la memòria disponible i els llenguatges d’impressió disponibles. Feu clic a Change (Canvia) per ajustar els paràmetres.
|
|
| ●
|
| Print Quality (Qualitat d’impressió): Facilita informació sobre els paràmetres de qualitat d’impressió. Feu clic a Change (Canvia) per ajustar els paràmetres.
|
|
| ●
|
| Trays / Paper (Safates / Paper): Facilita informació sobre les safates i la seva configuració. Feu clic a Change (Canvia) per ajustar els paràmetres.
|
|
| ●
|
| Restore Defaults (Restaura valors per defecte): Ofereix una manera de restaurar els paràmetres del producte tal com van sortir de fàbrica. Feu clic a Restore (Restaura) per restaurar els paràmetres als seus valors predeterminats.
|
|
|
|
| NOTA:
|
Aquest element està disponible des de les pestanyes Overview (Resum) i Support (Assistència).
|
|
| Quan està activat, l’HP Proactive Support analitza regularment el vostre sistema d’impressió per detectar-hi possibles problemes. Feu clic a l’enllaç de més informació per configurar la periodicitat d’aquest anàlisi. Aquesta pàgina també ofereix informació sobre les actualitzacions disponibles per al programari, el firmware i els controladors de la impressora HP. Podeu acceptar o refusar les diferents actualitzacions que se us recomanin.
|
|
| Botó Supplies Ordering (Demana subministraments):
|
| Feu clic al botó Supplies Ordering (Demana subministraments) de qualsevol pestanya per obrir la finestra Supplies Ordering (Demana subministraments), la qual proporciona accés a la comanda de subministraments en línia.
|
|
| NOTA:
|
Aquest element està disponible des de les pestanyes Overview (Resum) i Support (Assistència).
|
|
| ●
|
| Llista de productes: Mostra els subministraments que podeu encarregar per a cada producte. Per encarregar un producte concret, marqueu el quadre de verificació Order (Demanar) del producte a la llista de productes. Podeu ordenar la llista per productes o pels subministraments que s’han d’encarregar amb més urgència. La llista inclou informació sobre els subministraments de tots els productes que apareixen a la llista My HP Printers (Les meves impressores HP).
|
|
| ●
|
| Botó Shop Online for Supplies (Comprar subministraments en línia): Obre el lloc web HP SureSupply en una finestra nova de l’explorador. Si heu marcat el quadre de verificació Order (Demanar) d’algun producte, podreu transferir aquesta informació al lloc web on rebreu informació sobre les opcions existents per comprar els subministraments seleccionats.
|
|
| ●
|
| Botó Imprimeix llista de compra: Imprimeix la informació dels subministraments amb el quadre de verificació Demanar seleccionat:
|
|
|
| Enllaç Alert Settings (Configuració d’avisos)
|
|
| NOTA:
|
Aquest element està disponible des de les pestanyes Overview (Resum) i Support (Assistència).
|
|
| Feu clic a Alert Settings (Configuració d’avisos) per obrir la finestra del mateix nom, on podreu configurar els avisos de cada producte.
|
| ●
|
| Els avisos estan activats o desactivats: Activa o desactiva els avisos.
|
|
| ●
|
| Printer Alerts (Avisos de la impressora): Seleccioneu si voleu rebre avisos només en cas d’error greu o per a qualsevol error.
|
|
| ●
|
| Job Alerts (Avisos de tasques): Si el producte és compatible amb aquesta opció, podeu rebre avisos corresponents a determinades tasques d’impressió.
|
|
|
|
| NOTA:
|
Aquest element només està disponible en els productes de color d’HP compatibles amb Color Access Control.
|
|
| NOTA:
|
Aquest element està disponible des de les pestanyes Overview (Resum) i Support (Assistència).
|
|
| Feu servir aquesta funció per permetre o impedir la impressió en color.
|
|